Paroles et traduction Snak the Ripper - That's Fine

That's Fine

Yeah, from the heart baby
Yeah, I ain't gotta lie
I ain't gonna cry
I ain't gonna see you anymore and that's fine
You can do your thing girl and I'mma do mine
All I wanna know is why you wasted all my time

Yeah, it started with kisses in the morning, wifey material
Lately you lookin' at me like I pissed in your cereal
It's hard to think are we actually true?
Cause every time you said that bullshit
I knew I didn't love you but I said it anyway
Not because I meant it, but because I wanted to get laid
And I know how you girls play, so my emotions
Ain't available to be tempered with no notions
Of me in a state of relationship, why

I ain't gonna cry
I ain't gonna see you anymore and that's fine
You can do your thing girl and I'mma do mine
All I wanna know is why you wasted all my time

I ain't gotta lie
I ain't gonna cry
I ain't gonna see you anymore and that's fine
You can do your thing girl and I'mma do mine
All I wanna know is why you wasted all my time

Yeah, as time went on things got worse
Words got fliped like birds, all you did was curse
I knew this shit would never last,
I knew another dude would get that ass
I just didn't think it would be that fast
But hey, if that's the way you wanna play that's fine
But don't expect me to be so quick to give up what's mine
I rather take my time to find a girl twice as fine
You don't care that I rhyme
I'll leave it up to you to lie, why

I ain't gonna cry
I ain't gonna see you anymore and that's fine
You can do your thing girl and I'mma do mine
All I wanna know is why you wasted all my time

I ain't gotta lie
I ain't gonna cry
I ain't gonna see you anymore and that's fine
You can do your thing girl and I'mma do mine
All I wanna know is why you wasted all my time

Every once in a while I picture your smile
To remind myself why girls like your ain't ever worth while
No regrets, I won't forget, just know I'm as happy as it gets
Next time your staring at my profile on the Internet
I bet you thought that I would fall apart
Telling your friends I took it hard, didn't even break my heart
We both grown, delete your number out my phone
Cause the way I'm feeling now I just wanna be alone, yeah

I ain't gonna cry
I ain't gonna see you anymore and that's fine
You can do your thing girl and I'mma do mine
All I wanna know is why you wasted all my time

I ain't gotta lie
I ain't gonna cry
I ain't gonna see you anymore and that's fine
You can do your thing girl and I'mma do mine
All I wanna know is why you wasted all my time

Всё в порядке

Да, от души, детка,
Да, мне не нужно врать,
Я не буду плакать,
Я больше тебя не увижу, и это нормально.
Ты можешь заниматься своими делами, девочка, а я своими.
Я лишь хочу знать, зачем ты потратила всё моё время.

Да, всё началось с утренних поцелуев, ты казалась идеальной женой.
В последнее время ты смотришь на меня так, будто я нассал в твою кашу.
Трудно понять, настоящие ли мы.
Ведь каждый раз, когда ты несла эту чушь,
Я знал, что не люблю тебя, но всё равно говорил это.
Не потому, что так думал, а потому, что хотел переспать с тобой.
И я знаю, как вы, девчонки, играете, поэтому мои чувства
Недоступны для игр с какими-либо намёками
На меня в состоянии отношений, зачем?

Я не буду плакать,
Я больше тебя не увижу, и это нормально.
Ты можешь заниматься своими делами, девочка, а я своими.
Я лишь хочу знать, зачем ты потратила всё моё время.

Мне не нужно врать,
Я не буду плакать,
Я больше тебя не увижу, и это нормально.
Ты можешь заниматься своими делами, девочка, а я своими.
Я лишь хочу знать, зачем ты потратила всё моё время.

Да, со временем всё стало хуже.
Слова, как птицы, летали, ты только и делала, что ругалась.
Я знал, что эта хрень долго не продлится,
Я знал, что другой чувак получит эту задницу.
Я просто не думал, что это произойдет так быстро.
Но эй, если ты хочешь играть так, это нормально.
Но не ожидай, что я так быстро откажусь от того, что моё.
Я лучше потрачу время на то, чтобы найти девушку вдвое лучше.
Тебе всё равно, что я рифмую,
Я предоставлю тебе врать, зачем?

Я не буду плакать,
Я больше тебя не увижу, и это нормально.
Ты можешь заниматься своими делами, девочка, а я своими.
Я лишь хочу знать, зачем ты потратила всё моё время.

Мне не нужно врать,
Я не буду плакать,
Я больше тебя не увижу, и это нормально.
Ты можешь заниматься своими делами, девочка, а я своими.
Я лишь хочу знать, зачем ты потратила всё моё время.

Время от времени я вспоминаю твою улыбку,
Чтобы напомнить себе, почему такие девушки, как ты, никогда не стоят потраченного времени.
Никаких сожалений, я не забуду, просто знай, что я счастлив, как никогда.
В следующий раз, когда будешь смотреть на мой профиль в интернете,
Держу пари, ты думала, что я развалюсь на части,
Рассказывая своим друзьям, как тяжело мне пришлось, ты даже не разбила мне сердце.
Мы оба взрослые, удаляю твой номер из телефона,
Потому что сейчас я чувствую, что просто хочу побыть один, да.

Я не буду плакать,
Я больше тебя не увижу, и это нормально.
Ты можешь заниматься своими делами, девочка, а я своими.
Я лишь хочу знать, зачем ты потратила всё моё время.

Мне не нужно врать,
Я не буду плакать,
Я больше тебя не увижу, и это нормально.
Ты можешь заниматься своими делами, девочка, а я своими.
Я лишь хочу знать, зачем ты потратила всё моё время.