Paroles et traduction Snake - Dejando Marcas

Dejando Marcas

No es tan fácil escapar sin saber que dejarás alguien atrás
Cuesta un poco aceptar que te vas a otra ciudad y vas a extrañar
Suspiraste al saludar, no fue fácil controlarse y disimular
Que va a cambiar tu amanecer y es el precio de crecer en otro lugar
Y pasan los días, los años, pasa la verdad
Somos como el viento que viene y se va
Empezaste a progresar y el estrés de la ciudad te hizo acordar
De tus amigos de verdad, de tu calle y de tu hogar que siempre tendrás
Y pasan los días, los años, pasa la verdad
Somos como el viento que viene y se va
Dejando marcas que no te dejan... olvidar
Y pasan los días, los años, pasa la verdad
Somos como el viento que viene y se va
Dejando marcas que no te dejan olvidar...

Laisser des traces

Ce n'est pas si facile de s'échapper sans savoir que tu laisseras quelqu'un derrière toi
Il est un peu difficile d'accepter que tu vas dans une autre ville et que tu vas manquer
Tu as soupiré en saluant, il n'était pas facile de te contrôler et de te dissimuler
Que ton lever de soleil va changer et c'est le prix à payer pour grandir ailleurs
Et les jours passent, les années passent, la vérité passe
Nous sommes comme le vent qui vient et qui s'en va
Tu as commencé à progresser et le stress de la ville t'a fait te souvenir
De tes vrais amis, de ta rue et de ton foyer que tu auras toujours
Et les jours passent, les années passent, la vérité passe
Nous sommes comme le vent qui vient et qui s'en va
Laisser des traces qui ne te laissent pas oublier...
Et les jours passent, les années passent, la vérité passe
Nous sommes comme le vent qui vient et qui s'en va
Laisser des traces qui ne te laissent pas oublier...