Paroles et traduction Snakehips feat. Anderson Paak - Money On Me

Money On Me

I know we ain′t in Pebble Beach, TD or Miami Keys
But baby it's the rooftop, anything you want is yours
Swear to God, we can get it all
Put the money on me
I know we ain′t in LV, Magic City
Or the steamboat moving up to Mississippi
But let me hold a couple C-Notes
Play the whole scale in the key
Put the money on me
I know you ain't a risk seeker
Never ever seen your own peak
Never push it to the limit
Let me show you what to do with all these
Damn lemons, I ain't tryna squeeze you
But put the money on me
I woke up on a good one, came up on a good one
I′m working on a good one, working on a good one
A good one, put the money on me
Smoking on a good one, drinking on a good one
I came up on a good one, working on a good one
A good one, put the money on me
Double up and bubble over, stand, look over my shoulder
I should probably take it slow
Kiss it, I′mma roll it over, and over, and over
Put the money on me
Papa need a peacoat, mama need a make over
Dollars need a bankroll, I can take you places you don't know
But we can′t go until you put the money on me
Kobe need a new season, my wallet need a hundred lincolns
My jug got a fuckin' leak in it, I′mma have to call leavin'
Jesus, you could at least put the money on me
I woke up on a good one, came up on a good one
I′m working on a good one, working on a good one
A good one, put the money on me
Smoking on a good one, drinking on a good one
I came up on a good one, working on a good one
A good one, put the money on me
Three and the four and the six and the five, gotta be
Putting it all on the line, look at me
I was just about to let her go
Hey, I was just about to let her go, yeah, yeah
Said I was just about to let it go
Uh, uh, yeah said I was just about to let her go
Alright, yeah, to have sex
Was just about to let her go
I was just about to let her go, yeah, yeah
Said I was just about to let it go
Uh, uh, yeah said I was just about to let her go
Alright, yeah, to have sex
Was just about to let her go
I woke up on a good one, came up on a good one
I'm working on a good one, working on a good one
A good one, put the money on me
Smoking on a good one, drinking on a good one
I came up on a good one, working on a good one
A good one, put the money on me

Деньги на меня

Я знаю, мы не в Пеббл-Бич, TD или на островах Ки
Но, детка, мы на крыше, все, что ты хочешь, твое
Клянусь Богом, мы можем получить все
Ставь деньги на меня
Я знаю, мы не в Лас-Вегасе, в "Мэджик Сити"
Или на пароходе, плывущем по Миссисипи
Но дай мне подержать пару сотен
Сыграю всю гамму в тональности
Ставь деньги на меня
Я знаю, ты не любительница риска
Никогда не видела своего пика
Никогда не доходила до предела
Позволь мне показать тебе, что делать со всеми этими
Чертовыми лимонами, я не пытаюсь тебя выжать
Но ставь деньги на меня
Я проснулся в удачный день, наткнулся на удачный день
Я работаю над удачным днем, работаю над удачным днем
Удачный день, ставь деньги на меня
Курю в удачный день, пью в удачный день
Я наткнулся на удачный день, работаю над удачным днем
Удачный день, ставь деньги на меня
Удвоить и переполнить, встать, оглянуться через плечо
Мне, наверное, стоит не торопиться
Поцелую, я буду катать его снова, и снова, и снова
Ставь деньги на меня
Папе нужно пальто, маме нужно преображение
Долларам нужен банковский счет, я могу отвезти тебя в места, которых ты не знаешь
Но мы не можем поехать, пока ты не поставишь деньги на меня
Коби нужен новый сезон, моему кошельку нужна сотня Линкольнов
У моего кувшина чертова течь, мне придется уйти
Господи, ты могла бы хотя бы поставить деньги на меня
Я проснулся в удачный день, наткнулся на удачный день
Я работаю над удачным днем, работаю над удачным днем
Удачный день, ставь деньги на меня
Курю в удачный день, пью в удачный день
Я наткнулся на удачный день, работаю над удачным днем
Удачный день, ставь деньги на меня
Три и четыре, и шесть, и пять, должно быть
Ставлю все на кон, смотри на меня
Я уже почти отпустил ее
Эй, я уже почти отпустил ее, да, да
Сказал, что я уже почти отпустил ее
А, а, да, сказал, что я уже почти отпустил ее
Хорошо, да, чтобы заняться сексом
Уже почти отпустил ее
Я уже почти отпустил ее, да, да
Сказал, что я уже почти отпустил ее
А, а, да, сказал, что я уже почти отпустил ее
Хорошо, да, чтобы заняться сексом
Уже почти отпустил ее
Я проснулся в удачный день, наткнулся на удачный день
Я работаю над удачным днем, работаю над удачным днем
Удачный день, ставь деньги на меня
Курю в удачный день, пью в удачный день
Я наткнулся на удачный день, работаю над удачным днем
Удачный день, ставь деньги на меня