Snapper - Addicted to Me - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Snapper - Addicted to Me




Addicted to Me
Зависима от меня
Baby, you been so freaky to me
Детка, ты ведешь себя со мной так отвязно
So addicted to me
Ты так зависима от меня
Baby baby ya been so freaky to me
Малышка, детка, ты ведешь себя со мной так отвязно
So addicted to me
Ты так зависима от меня
Baby baby
Малышка, детка
[Verse 1]:
[Куплет 1]:
Baby let me ride smooth
Малышка, позволь мне прокатить тебя плавно
And cruise straight up
И помчим прямо вверх
Cause that's wat gangsters do
Ведь это то, что делают гангстеры
I floss you
Я задариваю тебя подарками
I talk about you
Я говорю о тебе
I would take you around my homies
Я бы познакомил тебя со своими корешами
If I damn trust you
Если бы, блин, доверял тебе
So watchu wanna do
Так чего ты хочешь
Babydoll watchu wanna do
Куколка, чего ты хочешь
Wanna kick it with some thugs this weekend (weekend)
Хочешь потусоваться с бандитами на этих выходных (выходные)
Get all homegirls
Зови всех своих подружек
Cause my homie sleepy is getting all the pussy
Потому что мой кореш Соня сегодня будет ублажать кисок
Watchu wanna do
Чего ты хочешь
I'm all you need
Я - всё, что тебе нужно
A straight parolee from the street
Настоящий уголовник с улицы
I'm paking heat under the seat
У меня пушка под сиденьем
You hear me get down
Слышишь, как я завожусь
Then we'll bounce to my homies house
Тогда мы рванем к моим корешам домой
We'll talk and make-out
Будем болтать и целоваться
Cause I love wat you're all about
Потому что мне нравится всё в тебе
[Chorus:]
[Припев:]
Baby you been so freaky to me
Детка, ты ведешь себя со мной так отвязно
So addicted to me
Ты так зависима от меня
Baby baby ya been so freaky to me
Малышка, детка, ты ведешь себя со мной так отвязно
So addicted to me
Ты так зависима от меня
Baby baby
Малышка, детка
[Verse 2:]
[Куплет 2:]
Swear he don't quit
Клянусь, он не сдается
Don't twist
Не выкручивайся
Cause my mind is all about that gangster sshhh
Потому что все мои мысли только о том гангстерском тссс
You know
Ты знаешь
I do wat I gotta do
Я делаю то, что должен
Now let's bounce in yo ride
А теперь давай прыгай в свою тачку
Speed up 6 fly
Жми на все 6
On the freeway
По трассе
With the top down
С опущенным верхом
All eyes see a gangster
Все взгляды устремлены на гангстера
Jus drink and drive
Просто пьем и рулим
It's alright
Всё в порядке
This night's for you
Эта ночь для тебя
And only you
И только для тебя
I'm on a mission for some flowers too
И да, я еще хочу купить цветов
You say I look good with my tatoos
Ты говоришь, что я круто выгляжу со своими татухами
You say I look good with my gangster suit
Ты говоришь, что я круто выгляжу в своем гангстерском костюме
But wat about u girl
Но как насчет тебя, детка
Beautiful eyes, beautiful smile
Красивые глаза, красивая улыбка
And yo body look G
И твое тело выглядит шикарно
With the G strings that I bought you
В этих стрингах, что я тебе купил
(Baby) I'm all you need
(Детка) я - всё, что тебе нужно
You need g's, you got it
Тебе нужны деньги, они у тебя есть
You need love, you got it
Тебе нужна любовь, она у тебя есть
Need a gangsta, you got it
Нужен гангстер, он у тебя есть
[Chorus:]
[Припев:]
Baby you been so feaky to me
Детка, ты ведешь себя со мной так отвязно
So addicted to me
Ты так зависима от меня
Baby baby ya been so freaky to me
Малышка, детка, ты ведешь себя со мной так отвязно
So addicted to me
Ты так зависима от меня
Baby baby
Малышка, детка
[Verse 3:]
[Куплет 3:]
Babygirl in touch with a G
Малышка связалась с бандитом
A parolee running from the police
Уголовник, скрывающийся от полиции
A criminal with felonies
Преступник с кучей судимостей
And you still wanna marry me
А ты все равно хочешь выйти за меня замуж
It's me and you
Мы с тобой одно целое
Nothing can stop us
Ничто не сможет нас остановить
Nothing can stop us
Ничто не сможет нас остановить
Naw girl not he not mine not yo family
Нет, детка, ни он, ни я, ни твои родственники
So let's celebrate
Так давай праздновать
Let's kiss and let's hug everyday
Давай целоваться и обниматься каждый день
Like it was october 12
Как будто сегодня 12 октября
That's yo birthday
Твой день рождения
When you want
Когда ты захочешь
And I'll be there for the other one
И я буду рядом в твой следующий день рождения
And the other one
И в следующий
It's me and you til eternity
Я буду с тобой вечно
Making love righteously girl
Заниматься с тобой любовью, детка
I'm all you need
Я - всё, что тебе нужно
You need g's, you got it
Тебе нужны деньги, они у тебя есть
You need love, you got it
Тебе нужна любовь, она у тебя есть
Need a gangsta, you got it
Нужен гангстер, он у тебя есть
[Chorus:]
[Припев:]
Baby baby you been so freaky to me
Малышка, детка, ты ведешь себя со мной так отвязно
So addicted to me
Ты так зависима от меня
Baby baby ya been so freaky to me
Малышка, детка, ты ведешь себя со мной так отвязно
So addicted to me
Ты так зависима от меня
Baby baby ya been so freaky to me
Малышка, детка, ты ведешь себя со мной так отвязно
So addicted to me
Ты так зависима от меня
Baby baby
Малышка, детка
[Talking: Snapper]
[Снаппер говорит]:
Know wat? all throughout this song
Знаешь что, на протяжении всей этой песни
You're all that's on my mind
Ты - всё, о чем я думаю
You're all that I'm thinking about girl
Ты - всё, о чем я думаю, детка
You're my everything girl
Ты - всё для меня, детка
Remember that I'll love no one but you
Помни, что я не буду любить никого, кроме тебя
Thnx for everything
Спасибо тебе за всё
Just so you know girl
Просто чтобы ты знала, детка
When you see me
Когда ты видишь меня
You know this gangsta loves you
Знай, что этот гангстер любит тебя
[Chorus:]
[Припев:]
(Baby)
(Детка)
Baby, you been so freaky to me
Детка, ты ведешь себя со мной так отвязно
So addicted to me
Ты так зависима от меня
Baby baby you been so freaky to me
Малышка, детка, ты ведешь себя со мной так отвязно
So addicted to me
Ты так зависима от меня
Baby baby you been so freaky to me
Малышка, детка, ты ведешь себя со мной так отвязно
So addicted to me
Ты так зависима от меня
Baby baby... baby...
Малышка, детка... детка...
Baby ya been so freaky to me
Детка, ты ведешь себя со мной так отвязно
So addicted to me
Ты так зависима от меня
Baby baby you been so freaky to me
Малышка, детка, ты ведешь себя со мной так отвязно
So addiicted to me baby...
Ты так зависима от меня, детка...
Baby ya been so freaky to me
Детка, ты ведешь себя со мной так отвязно
So addicted to me baby baby [echoes]
Ты так зависима от меня, малышка, детка [эхо]





Writer(s): Robert Allan Palmer


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.