Paroles et traduction Snarky Puppy - Deep (with N'Dambi)

Deep (with N'Dambi)

What does it mean when I start to cry
When we're making love, do you think that I
Could tell you how you make me feel
Could you handle it 'cos this love be real
Yeah I won't impose my thoughts on you
But I know you know and you feel it, too
These are my thoughts my soul to keep
It's just that much too deep

Loving you is deep, so deep
I can't get my sleep, so deep
You know I can't even eat, so deep
Loving you is deep, um hm (yeah)

Said I can't explain what you do to me
Said I'm in a trance, like one, two, three
You must be my muse inspired I be
To know the good in all I see
And if we be love, then love we be
You are my soul and you know you know me
You are my heart, my heart desire
Baby take me higher

Loving you is deep, so deep (deep)
I can't get my sleep (can't sleep), so deep (deeper, deeper)
You know I can't even eat, so deep
Just too deep (You're just just just, just just too deep) um hm

Put your lovin' arms around me baby, baby, baby, baby
Put your lovin' arms around me baby, baby
Put your lovin' arms around me baby, baby, baby, baby
Put your lovin' arms, put your lovin' arms
Put your lovin' arms, put your lovin' arms, put your lovin' arms around me
Loving you is deep, deep deep deep, deep deep deep, so deep
I can't get my sleep, so deep
I can't even eat, so deep
Just too deep, so deep

Глубоко (с N'Dambi)

Что это значит, когда я начинаю плакать,
Когда мы занимаемся любовью, думаешь ли ты, что я
Могла бы рассказать тебе, что ты заставляешь меня чувствовать?
Справился бы ты с этим, ведь эта любовь настоящая?
Да, я не стану навязывать тебе свои мысли,
Но я знаю, что ты знаешь, и ты тоже это чувствуешь.
Это мои мысли, которые я храню в своей душе,
Просто это слишком глубоко.

Любить тебя - это глубоко, так глубоко,
Я не могу уснуть, так глубоко,
Ты знаешь, я даже не могу есть, так глубоко,
Любить тебя - это глубоко, угу (да).

Сказала, что не могу объяснить, что ты делаешь со мной,
Сказала, что я в трансе, как раз, два, три.
Ты, должно быть, моя муза, вдохновляющая меня,
Видеть хорошее во всем.
И если мы любим, то мы любим,
Ты моя душа, и ты знаешь, что знаешь меня.
Ты мое сердце, мое сердечное желание,
Детка, подними меня выше.

Любить тебя - это глубоко, так глубоко (глубоко),
Я не могу уснуть (не могу уснуть), так глубоко (глубже, глубже),
Ты знаешь, я даже не могу есть, так глубоко,
Просто слишком глубоко (Ты просто, просто, просто, просто слишком глубок), угу.

Обними меня своими любящими руками, детка, детка, детка, детка,
Обними меня своими любящими руками, детка, детка,
Обними меня своими любящими руками, детка, детка, детка, детка,
Обними меня своими любящими руками, обними меня своими любящими руками,
Обними меня своими любящими руками, обними меня своими любящими руками, обними меня своими любящими руками.
Любить тебя - это глубоко, глубоко, глубоко, глубоко, глубоко, глубоко, глубоко, так глубоко,
Я не могу уснуть, так глубоко,
Я даже не могу есть, так глубоко,
Просто слишком глубоко, так глубоко.