Paroles et traduction Snatam Kaur - Amul - Priceless

Amul - Priceless

Amul gun amul vaapaar.
Amul vaapaariie amul bhan'daar.
Amul aavah(i) amul lë llaah(i).
Amul bhaae amulaa samaah(i).
Amul(u) dharam(u) amul(u) diibaan(u).
Amul(u) tul(u) amul(u) parvaan(u).
Amul(u) bakhshiis amul(u) niisaan(u).
Amul(u) karam(u) amul(u) phurman(u).
Amulo amul(u) akhiaa na llaae.
Aakh(i) aakh(i) rahe liv laae.
Aakheh ved paath puraan
Aakheh pare karah(i) vakhiaan.
Aakheh barme aakheh in'd.
Aakheh gopii të govin'd.
Aakheh iisar aakheh sidh.
Aakheh kete kiite budh.
Aakheh daanav aakheh dev.
Aakheh sur(i) nar mun(i) llan sev.
Kete aakheh aakhan(i) paah(i).
Kete kah(i) kah(i) uth(i) uth(i) llaah(i).
Ete kiite hor(i) kareh(i).
Taa aakh(i) na saakeh kei ke-e.
LLevad(u) bhaavë tevad(u) hoe.
Naanak llaanë saachaa soe.
LLe ko aakhë bol(u) vigaar(u).
Taa likhliië sir(i) gaavaaraa gaavaar(u).

Амул - Бесценный

Бесценна слава Амула, бесценна торговля Амулом.
Торговец Амулом владеет бесценным сокровищем.
Бесценно прибытие к Амулу, бесценно слияние с Амулом.
Бесценно стать Амулом, раствориться в Амуле.
Бесценна дхарма Амула, бесценен свет Амула.
Бесценно равенство с Амулом, бесценно принятие Амула.
Бесценна милость Амула, бесценен знак Амула.
Бесценно деяние Амула, бесценен порядок Амула.
Бесценный Амул, глаза не видят.
Каждый глаз остается привязанным к своему.
Веды, писания и пураны говорят.
Мудрецы произносят свои речи.
Говорят о Брахме, говорят об Индре.
Говорят о гопи и Говинде.
Говорят об Ишваре, говорят о сиддхах.
Говорят многие мудрецы.
Говорят об асурах, говорят о дэвах.
Говорят суры, люди и мудрецы, служащие Ему.
Сколько говорят, пытаясь понять.
Сколько говорят, снова и снова вставая.
Столько усилий прилагают.
Но не могут сказать ничего.
Какова любовь, таков и результат.
Нанак говорит, истинно это.
Кто говорит плохие слова,
Того глупца запишут глупцом.