Paroles et traduction Sneakbo feat. Micque - Where I'm From (feat. Micque)

Where I'm From (feat. Micque)

In the early 2010s,
There was no bigger UK rapper online
And in the streets than Sneakbo.
The UK rap scene never saw the style that he brought.
Mixing gritty tales of road life with infectious rhythms,
Shutting down shows,
Shutting down road,
He was a total game changer.
Listen to the UK rap scene now.
You can hear the blueprint that this man started.
Sneakbo isn′t mentioned on the list of UK rap legends often,
But we must now give him the credibility and his
Due for being very influential on the scene today
Lekaa Beats

Lord knows I can never lose
Winning from I was a youth
Came up in the South now I'm going North
Never will I stop, God, no
Stacking up my money from the ground to the roof
Man see my skirting ′round town in a coup
Blacked out tints and the shades on too
That's just what young niggas do

Where I'm from
A place where taking lives ain′t nothin′ long
Rest in peace, my bros, the good die young
Lemme tell you something bout where I'm from, where I′m from

Lord knows I can never lose
Niggas can't do what I do
Money stackin′ up to the roof
My life changed when I went boof
Might pull up on the block in a coup
Always had a dream from a youth
Real niggas see me and salute
Girls love it when they see me come through
I'm a young nigga makin′ big moves
I'm just sittin' there doing what I do
No stress with a big fat zoot
Everytime I write bars, big chune
The hood′s fucked, everybody′s in a mood
Lost scores of my darg SQ
My nigga Joe died way too soon
He was doing what young niggas do

Lord knows I can never lose
Winning from I was a youth
Came up in the South now I'm going North
Never will I stop, God, no
Stacking up my money from the ground to the roof
Man see my skirting ′round town in a coup
Blacked out tints and the shades on too
That's just what young niggas do

Where I′m from
A place where taking lives ain't nothin′ long
Rest in peace, my bros, the good die young
Lemme tell you something bout where I'm from, where I'm from

Where I′m from
Niggas rarely make it out of where I′m from

Lekaa Beats

Откуда я родом (feat. Micque)

В начале 2010-х,
не было более популярного британского рэпера онлайн
и на улицах, чем Sneakbo.
Британская рэп-сцена никогда не видела такого стиля, который он привнес.
Смешивая суровые истории уличной жизни с заразительными ритмами,
взрывая концерты,
взрывая улицы,
он полностью изменил игру.
Послушайте британскую рэп-сцену сейчас.
Вы можете услышать тот самый шаблон, который создал этот человек.
Sneakbo не часто упоминается в списках легенд британского рэпа,
но мы должны отдать ему должное
за огромное влияние на сегодняшнюю сцену.
Lekaa Beats

Господь знает, я никогда не проиграю,
Выигрывал с юных лет.
Вырос на юге, теперь двигаюсь на север,
Никогда не остановлюсь, клянусь Богом, нет.
Коплю деньги от пола до потолка,
Видят, как я рассекаю по городу в купе,
Тонированные стекла и темные очки,
Вот что делают молодые парни.

Откуда я родом,
место, где отнять жизнь — ничего не стоит.
Покойтесь с миром, братья, хорошие умирают молодыми.
Дай рассказать тебе кое-что об откуда я родом, откуда я родом.

Господь знает, я никогда не проиграю,
Никто не может делать то, что делаю я.
Деньги копятся до потолка,
Моя жизнь изменилась, когда я пошел ва-банк.
Могу подъехать к кварталу в купе,
Всегда мечтал об этом с юности,
Настоящие парни видят меня и салютуют,
Девушки любят, когда видят меня.
Я молодой парень, делающий большие дела,
Просто сижу и делаю свое дело,
Без стресса, с большим жирным косяком,
Каждый раз, когда пишу текст, получается хит.
В районе хреново, все в плохом настроении,
Потерял кучу своих корешей, SQ,
Мой парень Джо умер слишком рано,
Он делал то, что делают молодые парни.

Господь знает, я никогда не проиграю,
Выигрывал с юных лет.
Вырос на юге, теперь двигаюсь на север,
Никогда не остановлюсь, клянусь Богом, нет.
Коплю деньги от пола до потолка,
Видят, как я рассекаю по городу в купе,
Тонированные стекла и темные очки,
Вот что делают молодые парни.

Откуда я родом,
место, где отнять жизнь — ничего не стоит.
Покойтесь с миром, братья, хорошие умирают молодыми.
Дай рассказать тебе кое-что об откуда я родом, откуда я родом.

Откуда я родом,
мало кто выбирается оттуда.

Lekaa Beats