Paroles et traduction Sneakbo - Oh La La (feat. Dappy)

Oh La La (feat. Dappy)

Lekaa Beats

I step into the place, they like, "Oh la la"
Big thighs, you make me say, "Okálá"
One day I'm gon' be the one she run to
Oh la, you make me wan' do the one-two
I pull up to the spot, oh la la
Big back, you make me say, "Okálá"
All day, every day, I just wan' fuck you
Slow it down, you make me wan' do the one-two
Slow it down, you're gonna make me do a two-step
Fuck it up, pick her up and do a one-rep
Oh la, oh la (Oh la), ayy
Oh la, oh la

Okálá, oh la la (Oh la)
Last night, man was up in Nikita (Yeah)
Bap, bap, bap like my Nina (Bap)
Tight, tight, something, I wan' get in her
Goddamn, that's your wifey (That's your wifey)
She likes me, shoulda seen how she ride me (How she ride me)
I give it her to every day, every night, G (How you mean?)
I'm directing the movie like Spike Lee (Ah)
Clap, clap, whack it up like Jet Li (Jet Li)
I'm on the island, do it on a jet ski (Jet-Jet ski)
She was anti, but she turned friendly (Ah)
Work for me, then I got her that Fendi
Big body gyal, looking like a Bentley (Skrrt, skrrt)
Look around, all the other girls envy (Ayy)
Yeah, when you're down, just check me
Phone or text me, tryna be stress-free
Baby, don't stress me

I step into the place, they like, "Oh la la" (La)
Big thighs, you make me say, "Okálá" (Ah)
One day I'm gon' be the one she run to (Run)
Oh la, you make me wan' do the one-two
I pull up to the spot, oh la la
Big back, you make me say, "Okálá"
All day, every day, I just wanna fuck you
Slow it down, you make me wan' do the one-two

I think she want a rich fella that's a superstar
With a big stack, big house, supercar (Skrrt)
Gave her your heart, she finessed you, dawg (Finessed you, dawg)
That brudda needs to go hear my bars
I said, "Oh Lord, have mercy" (Yeah)
That gyal was dirty (Yeah)
Thought she was certy (Yeah)
But she was flirty (Flirty)
She ain't no good girl, she a wild one (Wild one)
I never have time but I find some

You're always tryna brighten up her day but she wilin'
Found that she look way happier
When you brought her back the earrings and The Breitling (Brrr)
For you, spending time with her is priceless
You treat her like your man but to her, you're just a side piece
Caviar and Chardonnay, in fact,
She want you to take her up The Shard today
Never seems to wanna meet a brother half the way
Oh, but when she lets you chop it, then you can't complain
No, you can't (Ayy)
And yeah, it's just like that (Like that)
You took her shopping,
Now you're stressing 'bout the price tag (Stressin')
You haven't got it but you cop it 'cause she like that (Like that)
And then you look her up and down and tell her, "Buy that" (Ooh)
She's either riding dotty in the next man's ride (Ayy)
Or snapping in the foreign on the left-hand side (Snap, snap, snap)
And if you're rocking Gucci, that's just freeing up the coochie
Sorry brudda, that's life

I step into the place, they like, "Oh la la" (La)
Big thighs, you make me say, "Okálá" (Ah)
One day I'm gon' be the one she run to
Oh la, you make me wan' do the one-two
I pull up to the spot, oh la la
Big back, you make me say, "Okálá"
All day, every day, I just wanna fuck you (Fuck you)
Slow it down, you make me wan' do the one-two
Slow it down, you're gonna make me do a two-step (Two-step)
Fuck it up, pick her up and do a one-rep (One-rep)
Oh la, oh la (Oh la), ayy
Oh la, oh la

Brudda, you call her wifey but she
Really out here turning up most nights
She way more fascinated by the cameras and the flashing lights
Let's not pretend, let's not pretend
She ain't the one but she a ten, it's one of them
Nah, nah, let's not pretend, let's not pretend
She ain't the one but she a ten, she one of them, she one of them
Brudda, you call her wifey but she really
Out here turning up most nights (How you mean?)
She way more fascinated by the cameras and the flashing lights
Let's not pretend, let's not pretend
She ain't the one but she a ten, it's one of them
Nah, nah, let's not pretend, let's not pretend
She ain't the one but she a ten, she one of them, she one of them
Lekaa Beats

О-ля-ля (feat. Dappy)

Lekaa Beats

Я вхожу, и все такие: "О-ля-ля"
Шикарные бедра, ты заставляешь меня сказать: "Обалдеть"
Однажды я стану тем, к кому ты прибежишь
О-ля-ля, ты заставляешь меня хотеть сделать один-два
Я подъезжаю к месту, о-ля-ля
Шикарная спина, ты заставляешь меня сказать: "Обалдеть"
Весь день, каждый день, я просто хочу тебя
Медленнее, ты заставляешь меня хотеть сделать один-два
Медленнее, ты заставляешь меня двигаться в такт
К черту все, подниму тебя и сделаю одно повторение
О-ля-ля, о-ля-ля (О-ля-ля), эй
О-ля-ля, о-ля-ля

Обалдеть, о-ля-ля (О-ля-ля)
Прошлой ночью, я был в "Никите" (Да)
Бах, бах, бах, как мой "Нина" (Бах)
Тесная, тесная, что-то, я хочу в нее попасть
Черт возьми, это твоя жена (Это твоя жена)
Я ей нравлюсь, ты бы видел, как она на мне скакала (Как она скакала)
Я отдаюсь ей каждый день, каждую ночь, бро (Что ты имеешь в виду?)
Я режиссирую фильм, как Спайк Ли (А)
Хлоп, хлоп, размахиваю, как Джет Ли (Джет Ли)
Я на острове, делаю это на гидроцикле (Гидроцикл)
Она была против, но стала дружелюбной (А)
Поработала на меня, и я купил ей Fendi
Девушка с шикарной фигурой, выглядит как Bentley (Скррт, скррт)
Оглянись, все остальные девушки завидуют (Эй)
Да, когда тебе плохо, просто свяжись со мной
Позвони или напиши, стараясь не напрягаться
Детка, не напрягай меня

Я вхожу, и все такие: "О-ля-ля" (Ля)
Шикарные бедра, ты заставляешь меня сказать: "Обалдеть" (А)
Однажды я стану тем, к кому ты прибежишь (Прибежишь)
О-ля-ля, ты заставляешь меня хотеть сделать один-два
Я подъезжаю к месту, о-ля-ля
Шикарная спина, ты заставляешь меня сказать: "Обалдеть"
Весь день, каждый день, я просто хочу тебя
Медленнее, ты заставляешь меня хотеть сделать один-два

Думаю, она хочет богатого парня, суперзвезду
С большой пачкой денег, большим домом, суперкаром (Скррт)
Ты отдал ей свое сердце, а она тебя обвела вокруг пальца, дружище (Обвела, дружище)
Этому брату нужно послушать мои рифмы
Я сказал: "О Боже, помилуй" (Да)
Эта девушка была грязной (Да)
Думал, она настоящая (Да)
Но она была кокеткой (Кокетка)
Она не хорошая девочка, она дикая (Дикая)
У меня никогда нет времени, но я нахожу его

Ты всегда пытаешься скрасить ее день, но она изворачивается
Заметил, что она выглядит гораздо счастливее
Когда ты принес ей серьги и Breitling (Бррр)
Для тебя проводить с ней время бесценно
Ты относишься к ней как к своему мужчине, но для нее ты всего лишь запасной вариант
Икра и Шардоне, на самом деле,
Она хочет, чтобы ты сегодня сводил ее в "Шард"
Никогда не хочет встретиться с братом на полпути
О, но когда она позволяет тебе трахать ее, тогда ты не можешь жаловаться
Нет, не можешь (Эй)
И да, все именно так (Так)
Ты сводил ее по магазинам,
Теперь ты переживаешь из-за ценника (Переживаешь)
У тебя нет денег, но ты покупаешь, потому что ей это нравится (Нравится)
А потом ты смотришь на нее сверху вниз и говоришь: "Купи это" (О)
Она либо катается с другим мужиком (Эй)
Либо делает снимки в тачке с левым рулем (Щелк, щелк, щелк)
И если ты носишь Gucci, это просто освобождает киску
Извини, брат, такова жизнь

Я вхожу, и все такие: "О-ля-ля" (Ля)
Шикарные бедра, ты заставляешь меня сказать: "Обалдеть" (А)
Однажды я стану тем, к кому ты прибежишь
О-ля-ля, ты заставляешь меня хотеть сделать один-два
Я подъезжаю к месту, о-ля-ля
Шикарная спина, ты заставляешь меня сказать: "Обалдеть"
Весь день, каждый день, я просто хочу тебя (Хочу тебя)
Медленнее, ты заставляешь меня хотеть сделать один-два
Медленнее, ты заставляешь меня двигаться в такт (В такт)
К черту все, подниму тебя и сделаю одно повторение (Одно повторение)
О-ля-ля, о-ля-ля (О-ля-ля), эй
О-ля-ля, о-ля-ля

Брат, ты называешь ее своей женой, но она
На самом деле отрывается по ночам
Ее гораздо больше привлекают камеры и вспышки
Давай не будем притворяться, давай не будем притворяться
Она не та единственная, но она десятка, вот так вот
Нет, нет, давай не будем притворяться, давай не будем притворяться
Она не та единственная, но она десятка, она одна из них, она одна из них
Брат, ты называешь ее своей женой, но она на самом деле
Отрывается по ночам (Что ты имеешь в виду?)
Ее гораздо больше привлекают камеры и вспышки
Давай не будем притворяться, давай не будем притворяться
Она не та единственная, но она десятка, вот так вот
Нет, нет, давай не будем притворяться, давай не будем притворяться
Она не та единственная, но она десятка, она одна из них, она одна из них
Lekaa Beats