Paroles et traduction Sneazzy - Envie d'elle
J'suis
tombé
par
hasard
sur
cette
fille
Я
случайно
наткнулся
на
эту
девушку,
Arrivée
comme
une
éclaircie
Появившуюся
словно
луч
света
Un
jour
de
pluie,
je
ne
sais
où
В
дождливый
день,
я
не
знаю
где,
Pile
entre
deux
rendez-vous,
p't-être
place
d'Italie
Прямо
между
двумя
встречами,
возможно,
на
площади
Италии.
J'ai
bien
vu
qu'elle
m'a
souri
Я
заметил,
что
она
мне
улыбнулась,
Je
lui
ai
souri
aussi
Я
улыбнулся
ей
в
ответ.
J'ai
compris
que
c'était
le
bon
moment
pour
lui
sortir
mon
speech
Я
понял,
что
это
подходящий
момент,
чтобы
завести
с
ней
разговор.
J'avais
trouvé
la
meilleure
des
solutions
Я
нашел
лучшее
решение,
Elle
voulait
bien
qu'on
finisse
à
la
maison
Она
была
не
против
закончить
вечер
у
меня
дома.
J'avais
si
envie
d'elle
qu'elle
me
voyait
venir
Я
так
хотел
ее,
что
она
видела
это,
Vu
son
sourire
on
n'était
pas
prêts
de
dormir
Судя
по
ее
улыбке,
мы
не
собирались
спать.
On
n'se
posait
plus
de
question
Мы
больше
не
задавали
вопросов,
On
sentait
monter
la
pression
Мы
чувствовали
нарастающее
напряжение.
Elle
passe
par
la
salle
de
bain
Она
пошла
в
ванную,
Pendant
c'temps,
j'prépare
le
terrain
А
я
тем
временем
подготовил
почву.
J'allume
la
cheminée,
lumière
tamisée,
pour
qu'il
ne
manque
rien
Зажег
камин,
приглушил
свет,
чтобы
всё
было
идеально.
Elle
me
dit
qu'elle
se
sent
bien
Она
сказала,
что
ей
хорошо,
Pas
besoin
de
faire
un
dessin
Не
нужно
было
ничего
объяснять,
Je
la
tiens
dans
les
mains
Я
держал
ее
в
своих
руках,
Je
vais
et
je
viens
au
creux
de
ses
reins
Я
ласкал
изгиб
ее
спины.
J'avais
trouvé
la
meilleure
des
positions
Я
нашел
лучшую
позу,
Qu'est-ce
qu'on
est
bien
quand
on
joue
à
la
maison
Как
же
хорошо,
когда
развлекаешься
дома.
J'avais
si
envie
d'elle
qu'elle
me
voyait
venir
Я
так
хотел
ее,
что
она
видела
это,
Vu
son
sourire
on
n'était
pas
prêts
de
dormir
Судя
по
ее
улыбке,
мы
не
собирались
спать.
On
n'se
posait
plus
de
question
Мы
больше
не
задавали
вопросов,
On
sentait
monter
la
pression
Мы
чувствовали
нарастающее
напряжение.
On
échange
jusqu'au
matin
Мы
болтали
до
утра,
Le
mélange
de
nos
parfums
Смешивая
наши
ароматы.
Elle
trouve
ça
kiffant
Ей
это
нравилось,
Elle
en
redemande
jusqu'au
bout
de
la
nuit
Она
просила
еще
до
конца
ночи.
J'avais
si
envie
d'elle
qu'elle
me
voyait
venir
Я
так
хотел
ее,
что
она
видела
это,
Vu
son
sourire
on
n'était
pas
prêts
de
dormir
Судя
по
ее
улыбке,
мы
не
собирались
спать.
On
n'se
posait
plus
de
question
Мы
больше
не
задавали
вопросов,
On
sentait
monter
la
pression
Мы
чувствовали
нарастающее
напряжение.
J'avais
si
envie
d'elle
qu'elle
me
voyait
venir
Я
так
хотел
ее,
что
она
видела
это,
Vu
son
sourire
on
n'était
pas
prêts
de
dormir
Судя
по
ее
улыбке,
мы
не
собирались
спать.
On
n'se
posait
plus
de
question
Мы
больше
не
задавали
вопросов,
On
sentait
monter
la
pression
Мы
чувствовали
нарастающее
напряжение.
J'avais
si
envie
d'elle
Я
так
хотел
ее.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mohamed Khemissa, Benjamin Lafont, Celio Tardio, Louis Sommer, Sacha Taillet, Jeremy Chatelain
Album
Super
date de sortie
11-05-2015
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.