Paroles et traduction Sneeuwwitje - Wat Denk Je?

Wat Denk Je?

Je bent de mooiste jongen van het hele land
Je bent zo mooi
Je bent zo knap
Zo interessant
Wat denk je?
Wat denk je?

Mijn lieve Prins
Ik weet dat je naar mij verlangt
Bekijk me maar eens goed
Er is nog niets dat hangt
Wat denk je?
Wat denk je?

Ik heb altijd gewacht op de prins van mijn dromen
En nu ben jij eigenlijk gekomen
Trouw met mij
Dan worden wij een paar...

Ik ben te jong voor U
Ik ben zo onschuldig

Kom vlug hier
Want ik word ongeduldig
Trouw met mij
En 't liefste nog dit jaar

Oh Koningin, ik snap niet goed wat u bedoelt
Vertel me nu toch niet dat u wat voor me voelt?

Wat denk je?
Wat denk je?

Ik denk dat ik niet meer weet wat ik denken moet
Heeft u een glaasje water
'K Voel me niet zo goed

Wat denk je?
Wat denk je?

Kom vlug bij mij
Ik word zo warm van binnen
'K Wil je betasten
Ik wil je beminnen
Want jij bent de held in mijn bestaan

Ik denk dat U een beetje veel overdrijft
'K Heb liever dat U van me blijft
Geloof me koningin
Ik moet nu gaan

Stop
Je denkt tog niet dat jij hier zomaar weg kan gaan
Het is onbeleeft het is onbeschoft dus blijf maar staan
Wat denk je?
Jebent leukste jonge van het land
Wat denk je?

We weten allemaal dat je naar haar verlangt
Bekijk ze maar eens goed er is nog niets dat hangt
Wat denk je?
Wat denk je?

Ga vlug naar haar
Ze wordt zo warem van binnen
Ze wil je betasten ze wil je beminnen
Wat jij bent de helt in haar bestaan
Joehoe
Ze heeft altijd al gewacht op de prins van haar dromen
En nu ben je dan eindelijk gekomen
Zij wil met jou door het leven gaan

Nu wil ik het weten
Wat ben jij van plan?
Blijf je vrijgezel?
Of word je toch mijn man?
Wat denk je?

Wat denk je?

Как ты думаешь?

Ты самый красивый парень во всей стране
Ты такой красивый
Ты такой статный
Такой интересный
Как ты думаешь?
Как ты думаешь?

Мой дорогой Принц
Я знаю, что ты меня желаешь
Посмотри на меня хорошенько
Ещё ничего не решено
Как ты думаешь?
Как ты думаешь?

Я всегда ждала принца своей мечты
И вот ты пришёл
Женись на мне
И мы станем парой...

Я слишком молода для тебя
Я такая невинная

Иди скорее сюда
Потому что я становлюсь нетерпеливой
Женись на мне
И желательно в этом году

О, Королева, я не понимаю, что вы имеете в виду
Не говорите мне, что вы что-то чувствуете ко мне?

Как ты думаешь?
Как ты думаешь?

Я думаю, что я больше не знаю, что и думать
У вас не найдётся стаканчика воды?
Мне нехорошо

Как ты думаешь?
Как ты думаешь?

Иди скорее ко мне
Мне так жарко
Я хочу коснуться тебя
Я хочу любить тебя
Ведь ты герой моей жизни

Я думаю, вы немного преувеличиваете
Я бы предпочел, чтобы вы держались от меня подальше
Поверьте мне, Королева
Мне нужно идти

Стой
Ты же не думаешь, что можешь вот так просто уйти?
Это некультурно, это грубо, так что стой на месте
Как ты думаешь?
Ты самый красивый парень на свете
Как ты думаешь?

Мы все знаем, что ты желаешь её
Посмотри на неё хорошенько, всё при ней
Как ты думаешь?
Как ты думаешь?

Иди к ней скорее
Она вся горит
Она хочет коснуться тебя, она хочет любить тебя
Ведь ты герой её жизни
Йо-хо-хо
Она всегда ждала принца своей мечты
И вот ты наконец-то пришёл
Она хочет провести с тобой всю свою жизнь

Теперь я хочу знать
Что ты планируешь делать?
Останешся холостяком?
Или станешь моим мужем?
Как ты думаешь?

Как ты думаешь?