Paroles et traduction Snelle feat. Glen Faria - Generatie Y
Generatie
Y,
het
schijnt
dat
wij
Поколение
Y,
кажется,
мы
...
Een
hele
andere
kijk
hebben
У
меня
совершенно
другой
взгляд
на
вещи.
En
echt
niet
altijd
gelijk
hebben
И
действительно
не
всегда
быть
правым
Generatie
Y,
zo
koppig
als
wij
zijn
Поколение
Y,
такое
же
упрямое,
как
и
мы.
En
nooit
echt
de
tijd
hebben
И
у
меня
никогда
не
было
на
это
времени.
Maar
stiekem
best
wat
bereikt
hebben
Но
втайне
я
кое
чего
добился
Zolang
we
blijven
geloven
Пока
мы
продолжаем
верить
...
De
deur
niet
dicht
doen,
maar
open
Не
закрывай
дверь,
а
открой
ее.
Maak
je
rug
weer
recht,
niet
gebogen
Снова
выпрямите
спину,
не
сгибайтесь.
En
je
kleine
wereld
groter
И
твой
маленький
мир
стал
больше.
Er
kunnen
zoveel
dingen
beter
Так
много
вещей
может
быть
лучше.
En
geluk
is
geen
gegeven
А
счастье-это
не
данность.
Ik
ben
een
dromer
en
ik
weet
het
Я
мечтатель
и
знаю
это.
Op
een
dag
is
iedereen
het
В
один
прекрасный
день
все
Laten
we
de
juiste
dingen
koesteren
van
voorvaders
Давайте
беречь
правильные
вещи
от
предков.
Vooral
nog
meer
luisteren
en
doorpraten
Особенно
больше
слушать
и
говорить.
Laten
we
leren
van
de
volgende
en
voorgaande
Давайте
учиться
на
следующих
и
предыдущих
уроках.
Generaties
moeten
hoe
dan
ook
door
samen
Поколения
должны
жить
вместе.
En
soms
schaam
ik
me
diep
И
иногда
мне
очень
стыдно.
Maar
soms
ben
ik
trots
als
een
pauw
Но
иногда
я
горд,
как
павлин.
Of
soms
te
vooruitstrevend
of
te
conservatief
Иногда
слишком
прогрессивные
или
слишком
консервативные.
Maar
doe
iets,
want
het
is
ook
die
van
jou
Но
сделай
что-нибудь,
потому
что
это
тоже
твое.
Generatie
Y,
het
schijnt
dat
wij
Поколение
Y,
кажется,
мы
...
Een
hele
andere
kijk
hebben
У
меня
совершенно
другой
взгляд
на
вещи.
En
echt
niet
altijd
gelijk
hebben
И
действительно
не
всегда
быть
правым
Generatie
Y,
zo
koppig
als
wij
zijn
Поколение
Y,
такое
же
упрямое,
как
и
мы.
En
nooit
echt
de
tijd
hebben
И
у
меня
никогда
не
было
на
это
времени.
Maar
stiekem
best
wat
bereikt
hebben
Но
втайне
я
кое
чего
добился
En
vuile
spullen
en
machines
dus
we
hoeven
niet
te
wassen
И
грязные
вещи
и
машины,
чтобы
нам
не
пришлось
стирать.
Niet
te
tillen,
niet
te
rennen
dus
we
tellen
onze
passen
Не
подниматься,
не
бежать,
так
что
мы
считаем
наши
проходы.
Om
te
kunnen
zeggen
dat
we
toch
bewegen
Чтобы
иметь
возможность
сказать,
что
мы
движемся.
En
de
spullen
die
we
hebben
niet
te
easy
zijn
gekregen
И
то,
что
нам
досталось
не
так-то
просто.
Bijna
zei
ik
dat
ik
het
zwaar
heb
met
m'n
keto
diet
Я
чуть
не
сказала,
что
у
меня
проблемы
с
кето-диетой.
Maar
bro,
ik
heb
money
voor
een
keto
diet
Но,
братан,
у
меня
есть
деньги
на
кето-диету
En
sommigen
die
hebben
niks
te
eten
И
те,
кому
нечего
есть.
Er
kunnen
zoveel
dingen
beter
Так
много
вещей
может
быть
лучше.
En
geluk
is
geen
gegeven
А
счастье-это
не
данность.
Ik
ben
een
dromer
en
ik
weet
het
Я
мечтатель
и
знаю
это.
Op
een
dag
is
iedereen
het
В
один
прекрасный
день
все
Generatie
Y,
het
schijnt
dat
wij
Поколение
Y,
кажется,
мы
...
Een
hele
andere
kijk
hebben
У
меня
совершенно
другой
взгляд
на
вещи.
En
echt
niet
altijd
gelijk
hebben
И
действительно
не
всегда
быть
правым
Generatie
Y,
zo
koppig
als
wij
zijn
Поколение
Y,
такое
же
упрямое,
как
и
мы.
En
nooit
echt
de
tijd
hebben
И
у
меня
никогда
не
было
на
это
времени.
Maar
stiekem
best
wat
bereikt
hebben
Но
втайне
я
кое
чего
добился
Ik
ben
trots
op
wie
wij
zijn
Я
горжусь
тем,
кто
мы
есть.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): A. Krabman, G. Faria, L. Bos, S.de Bie
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.