Paroles et traduction Snö - Knuste Hjerta

Knuste Hjerta

De sir at livet e det som hende mens du vente på nåkka bedre
Har hatt tente håp som har brent ut, så æ skjønte kordan det kjentes
Hendern hennes pleide å være varm
No e hele den jenta der kald
Huske ikke helt ka æ sa, men æ huske kordan æ skalv
Skal, skal ikke
Et evig spørsmål å stille
Vært i mange situasjona men ingen e så ille
Som å stirre ho i øyan, bryte alt æ lovde
Knuse hennes hjerte når æ sir at det e over

Knuste hjerta
Knuste tallerkna
Knuste hjerta
Knuste Tallerkna

Du kommer til å bli bra igjen
Igjen, igjen, igjen, igjen, igjen
Du kommer til å bli bra igjen
Igjen, igjen, igjen, igjen, igjen

Æ trur det va i tiende vi blei introdusert
Av ei felles venninne, syns du virka interessert
Tør nesten ikke tippe på ka du tenkte om mæ
Så sosialt tilbakeståanes du trudde sikkert æ va sær
Det gikk trægt med oss i starten, det va ganske andre tide
Fantes faen ingen Face- eller Instagram-konto
Æ kunne snike på eller like
Tok et år før æ bynte å si hei til dæ
Hadde enkli løst å be dæ me på date med mæ
Men æ dreit i det, va for feig til det, men æ tok feil og vet at det va teit av mæ

Knuste hjerta
Knuste tallerkna
Knuste hjerta
Knuste Tallerkna

Du kommer til å bli bra igjen
Igjen, igjen, igjen, igjen, igjen
Du kommer til å bli bra igjen
Igjen, igjen, igjen, igjen, igjen

La mæ si det som det e
Gi det mere tid
Tenk på alt du drømte om, på alt du ville bli
Æ digge nesten alt ved dæ
Æ digge det du gjør
Så sett tallerknan fra dæ
Bare sett dæ ned og hør

Knuste hjerta
Knuste tallerkna
Knuste hjerta
Knuste Tallerkna

Du kommer til å bli bra igjen
Igjen, igjen, igjen, igjen, igjen
Du kommer til å bli bra igjen
Igjen, igjen, igjen, igjen, igjen

Разбитые сердца

Говорят, жизнь - это то, что происходит, пока ты ждешь чего-то лучшего.
У меня были надежды, которые сгорели дотла, так что я понял, как это бывает.
Твои руки раньше были такими теплыми...
Теперь ты вся стала такой холодной.
Не помню точно, что я сказал, но помню, как дрожал.
Сказать или не сказать...
Вопрос, который стоит перед нами вечно.
Я был во многих переделках, но ни одна из них не сравнится с этой.
Смотреть тебе в глаза, разрушая все, что обещал...
Разбить твое сердце, сказав, что все кончено.

Разбитые сердца.
Разбитая посуда.
Разбитые сердца.
Разбитая посуда.

Ты поправишься.
Снова, снова, снова, снова, снова.
Ты поправишься.
Снова, снова, снова, снова, снова.

Кажется, это было в десятом классе, нас познакомили.
Наша общая подруга, ты казалась заинтересованной.
Боюсь даже представить, что ты думала обо мне.
Настолько необщительный, ты, наверное, решила, что я странный.
У нас все сложно начиналось, тогда все было по-другому.
Не было никаких чертовых аккаунтов в Facebook или Instagram,
На которые я мог бы зайти или поставить лайк.
Прошел год, прежде чем я начал здороваться с тобой.
Мог бы просто пригласить тебя на свидание.
Но я струсил, побоялся, и был неправ, знаю, это было глупо с моей стороны.

Разбитые сердца.
Разбитая посуда.
Разбитые сердца.
Разбитая посуда.

Ты поправишься.
Снова, снова, снова, снова, снова.
Ты поправишься.
Снова, снова, снова, снова, снова.

Давай скажу прямо.
Дай себе время.
Подумай о том, о чем ты мечтала, кем хотела стать.
Мне нравится в тебе практически все.
Мне нравится, что ты делаешь.
Так отложи-ка посуду.
Просто сядь и послушай.

Разбитые сердца.
Разбитая посуда.
Разбитые сердца.
Разбитая посуда.

Ты поправишься.
Снова, снова, снова, снова, снова.
Ты поправишься.
Снова, снова, снова, снова, снова.