Paroles et traduction Snog - Bastard Closet

Bastard Closet

We will all suffer together my friend
Yeah, we will all suffer as one
Riding a boat both leaky and putrid
With the smell of our rotten meat
Now it's time to leave your bastard closet
There ain't a no shame in being a bastard
Now it's time to leave your bastard closet
There ain't a no shame in being a bastard
The bright shining path is dull and stupid
The bad guys have always won
A flickering dream was snuffed out
Long before you and I was born
Now it's time to leave your bastard closet
There ain't a no shame in being a bastard
Now it's time to leave your bastard closet
There ain't a no shame in being a bastard
Oh, sweetness I fear our time is hopeless
I fear I have forgotten hope
A hollow dance, a funeral march
Surely our fate is sealed.
So it's time to leave your bastard closet
There ain't ano shame in being a bastard
Now it's time to leave your bastard closet
There ain't ano shame in being a bastard
Pacing your cage you glance at the slaves
And know that you, too, are one

Ублюдочный шкаф

Мы все будем страдать вместе, мой друг,
Да, мы все будем страдать как один,
Плывя на лодке, что и дырява, и протухла,
С запахом нашего гниющего мяса.
Теперь пришло время покинуть твой ублюдочный шкаф,
Нет ничего постыдного в том, чтобы быть ублюдком.
Теперь пришло время покинуть твой ублюдочный шкаф,
Нет ничего постыдного в том, чтобы быть ублюдком.
Яркий сияющий путь тусклый и глупый,
Плохие парни всегда побеждали.
Мерцающая мечта была задушена
Задолго до того, как родились мы с тобой.
Теперь пришло время покинуть твой ублюдочный шкаф,
Нет ничего постыдного в том, чтобы быть ублюдком.
Теперь пришло время покинуть твой ублюдочный шкаф,
Нет ничего постыдного в том, чтобы быть ублюдком.
О, милая, боюсь, наше время безнадежно,
Боюсь, я забыл, что такое надежда.
Пустой танец, похоронный марш,
Несомненно, наша судьба предрешена.
Так что пора покинуть твой ублюдочный шкаф,
Нет ничего постыдного в том, чтобы быть ублюдком.
Теперь пришло время покинуть твой ублюдочный шкаф,
Нет ничего постыдного в том, чтобы быть ублюдком.
Ты меришь шагами свою клетку, смотришь на рабов
И понимаешь, что ты тоже один из них.