Snog - One Grain of Sand - traduction des paroles en allemand
Snog One Grain of Sand

One Grain of Sand

Snog

One Grain of Sand - Snogtraduction en allemand




One Grain of Sand
Ein Körnchen Sand
Is this really love or just a game?
Ist das wirklich Liebe oder nur ein Spiel?
I feel the night explode,
Ich fühle die Nacht explodieren,
When we're together.
Wenn wir zusammen sind.
Emotion overload,
Gefühlsüberlastung,
In the heat of pleasure.
In der Hitze des Vergnügens.
Take me im yours,
Nimm mich, ich gehöre dir,
Into your arms,
In deine Arme,
Never let me go.
Lass mich niemals gehen.
Tonight i really need to know.
Heute Nacht muss ich es wirklich wissen.
Tell it to my heart,
Sag es meinem Herzen,
Oh, Oh, Oh, Oh
Oh, Oh, Oh, Oh
Tell it to my heart,
Sag es meinem Herzen,
Tell me im the only one,
Sag mir, dass ich der Einzige bin,
Is this really love or just a game?
Ist das wirklich Liebe oder nur ein Spiel?
Tell it to my heart,
Sag es meinem Herzen,
I can feel my body rock,
Ich kann meinen Körper beben fühlen,
Everytime you call my name.
Jedes Mal, wenn du meinen Namen rufst.
Tell it to my heart,
Sag es meinem Herzen,
Tell me im the only one,
Sag mir, dass ich der Einzige bin,
Is this realy love or just a game?
Ist das wirklich Liebe oder nur ein Spiel?
Tell it to my heart,
Sag es meinem Herzen,
I can feel my body rock,
Ich kann meinen Körper beben fühlen,
Everytime you call my name.
Jedes Mal, wenn du meinen Namen rufst.
Tell it to my heart,
Sag es meinem Herzen,
Oh, Oh, Oh, Oh
Oh, Oh, Oh, Oh
The passions so complete,
Die Leidenschaft ist so vollkommen,
Its never ending.
Sie endet nie.
As long as I receive,
Solange ich empfange,
The message your sending.
Die Botschaft, die du sendest.
Body to body,
Körper an Körper,
Soul to soul.
Seele an Seele.
Always feel your near,
Ich fühle dich immer in meiner Nähe,
So say the words i long to hear.
Also sag die Worte, die ich so sehr hören möchte.
Tell it to my heart,
Sag es meinem Herzen,
Tell me im the only one,
Sag mir, dass ich der Einzige bin,
Is this really love or just a game?
Ist das wirklich Liebe oder nur ein Spiel?
Tell it to my heart,
Sag es meinem Herzen,
I can feel my body rock,
Ich kann meinen Körper beben fühlen,
Everytime you call my name.
Jedes Mal, wenn du meinen Namen rufst.
Tell it to my heart,
Sag es meinem Herzen,
Tell me im the only one,
Sag mir, dass ich der Einzige bin,
Is this really love or just a game?
Ist das wirklich Liebe oder nur ein Spiel?
Tell it to my heart,
Sag es meinem Herzen,
I can feel my body rock,
Ich kann meinen Körper beben fühlen,
Everytime you call my name.
Jedes Mal, wenn du meinen Namen rufst.
Tell it to my heart.
Sag es meinem Herzen.
Love,
Liebe,
Love on the run breaking us down,
Liebe auf der Flucht, die uns zermürbt,
Though we keep holding on,
Obwohl wir durchhalten,
Dont want to loose,
Ich will dich nicht verlieren,
No,
Nein,
I cant let you go.
Ich kann dich nicht gehen lassen.
Tell it to my heart,
Sag es meinem Herzen,
Tell me im the only one,
Sag mir, dass ich der Einzige bin,
Is this really love or just a game?
Ist das wirklich Liebe oder nur ein Spiel?
Tell it to my heart,
Sag es meinem Herzen,
I can feel my body rock,
Ich kann meinen Körper beben fühlen,
Everytime you call my name.
Jedes Mal, wenn du meinen Namen rufst.
Tell it to my heart,
Sag es meinem Herzen,
Tell me im the only one,
Sag mir, dass ich der Einzige bin,
Is this really love or just a game?
Ist das wirklich Liebe oder nur ein Spiel?
Tell it to my heart,
Sag es meinem Herzen,
I can feel my body rock,
Ich kann meinen Körper beben fühlen,
Everytime you call my name.
Jedes Mal, wenn du meinen Namen rufst.
Tell it to my heart.
Sag es meinem Herzen.
Tell it to my heart, heart, heart, heart.
Sag es meinem Herzen, Herzen, Herzen, Herzen.
Tell it to my heart.
Sag es meinem Herzen.
Oh, Oh, Oh, Oh
Oh, Oh, Oh, Oh




Writer(s): Christopher John Arkley Smith, Adam Edward Fischer, David Lachlan Thrussell, David John Beattie
Snog - The Last Days of Rome
Album
The Last Days of Rome
date de sortie
19-10-2007

1 D.I.V.O.R.C.E.D
2 Christmas Everyday
3 Sedate Me
4 Money
5 Go To Sleep (Little Australia)
6 Lost At Sea
7 I do Know Now
8 The Billionaire's Bullshit Machine
9 Vaguely Melancholic
10 Whateverman
11 The Last Days of Rome
12 The Last Days of Rome - Sir Real Remix
13 One Grain of Sand
14 It's All Lies
15 A Nation At War
16 One Speck of Dust
17 Sleepwalk
18 City
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.