Paroles et traduction Snoop Dogg - Pressure

Pressure

Snoop, Snoop, Snoop
Ah, ah

Got this city on my back, nigga, Eastside savages
Pistol grip pump on my lap, automatic shit
Indo smoke, fuckin' with a nigga cataracts
Roll down the window, sound of the battleaxe

Popo outside lookin' for the shooter
Whole set with me, we don't need no approval
Always sleep with one eye open, Snoop Dogg the ruler
Finger on the trigger, watchin' these niggas

Swingin' down on my chariot dodgin' the law
Lookin' in my rearview, nigga, guess who I saw (who?)
Dre the dope man, cookin' that dope
He was servin' that bass, I was sellin' that coke

Doin' 'bout a hunnid on these century spokes
With a pocket full of money and a fat ass rope
Precious diamonds on my fingers like I'm Lord of the Rings
Liftin' up my left leg just to piss on your dreams

Now when I let the dog out, these pussycats get frisky
I think you took the wrong route, my nigga, that shit risky
Psycho, I know, you don't want a light show
Eyes low, maestro, smokin' on that nitro

Motherfucker, be real (be real, pressure)
No, you don't wanna fuck with the Man of Steel (oh, oh, pressure)
And look at her in 'em heels, do anything for a dollar bill
Talkin' 'bout mass appeal, ooh (oh my god)
Pressure

Been a long time comin', now we back on the move
Nothin' to prove, it's just another rendezvous
Speakin' of which, I'm lookin' for a bitch to please
Which of these in need of a different breed? (Yeah)

Yard dog in the yacht club, no etiquette
She said she wanna eat a hot dog, I'ma relish it
You ever met a billionaire with a million fetishes?
This ain't for the delicate, all my shit is effortless (dead)

That's how I like my fuckin' presidents
30 years later and your nigga still relevant
Top of the world, yeah, nigga, that's my residence
Eastside Crip shit, gang bang etiquette

Now when I let the dog out, these pussycats get frisky
I think you took the wrong route, my nigga, that shit risky
Psycho, I know, you don't want a light show
Eyes low, maestro, smokin' on that nitro

Motherfucker, be real (be real, pressure)
No, you don't wanna fuck with the Man of Steel (oh, oh, pressure)
And look at her in 'em heels, do anything for a dollar bill
Talkin' 'bout mass appeal, ooh (oh my god)
Pressure

Давление

Снуп, Снуп, Снуп
А, а

Этот город у меня на плечах, детка, дикари с восточной стороны
Пистолет с рукояткой на коленях, автоматика, крошка
Дым индики, трахает мне катаракту
Опускаю окно, звук боевого топора

Мусора снаружи ищут стрелка
Вся банда со мной, нам не нужно ничье одобрение
Всегда сплю с одним открытым глазом, Снуп Догг - правитель
Палец на курке, наблюдаю за этими ниггерами

Качу на своей колеснице, уклоняясь от закона
Смотрю в зеркало заднего вида, детка, угадай, кого я увидел? (кого?)
Дре, наркобарон, варит дурь
Он толкал басы, я толкал кокс

Делаю сотню на этих столетних спицах
С карманом полным денег и толстой верёвкой
Драгоценные бриллианты на моих пальцах, будто я Властелин Колец
Поднимаю левую ногу, чтобы помочиться на твои мечты

Теперь, когда я выпускаю пса, эти кошечки становятся игривыми
Думаю, ты выбрала неправильный маршрут, детка, это рискованно
Психопат, я знаю, тебе не нужно световое шоу
Глаза прищурены, маэстро, курю нитро

Сука, будь настоящей (будь настоящей, давление)
Нет, ты не хочешь связываться с Человеком из Стали (о, о, давление)
И посмотри на неё на каблуках, сделает всё за доллар
Говорю о массовой привлекательности, ух (боже мой)
Давление

Долго к этому шёл, теперь мы снова в движении
Нечего доказывать, это просто очередная встреча
Кстати говоря, я ищу сучку, чтобы доставить ей удовольствие
Кто из них нуждается в породе покруче? (Ага)

Дворовый пёс в яхт-клубе, никакого этикета
Она сказала, что хочет съесть хот-дог, я смакую это
Ты когда-нибудь встречала миллиардера с миллионом фетишей?
Это не для неженок, всё, что я делаю, даётся мне без усилий (мертва)

Вот такие мне нравятся грёбаные президенты
30 лет спустя, а твой ниггер всё ещё актуален
Вершина мира, да, детка, это моя резиденция
Истсайд Крип, гангстерский этикет

Теперь, когда я выпускаю пса, эти кошечки становятся игривыми
Думаю, ты выбрала неправильный маршрут, детка, это рискованно
Психопат, я знаю, тебе не нужно световое шоу
Глаза прищурены, маэстро, курю нитро

Сука, будь настоящей (будь настоящей, давление)
Нет, ты не хочешь связываться с Человеком из Стали (о, о, давление)
И посмотри на неё на каблуках, сделает всё за доллар
Говорю о массовой привлекательности, ух (боже мой)
Давление