Paroles et traduction Snoop Dogg feat. Tha Dogg Pound & The Dramatics - Doggy Dogg World
We'd
like
to
welcome
y'all
to
the
fabulous
Carolina
West
Мы
хотели
бы
поприветствовать
вас
всех
на
сказочном
Западе
Каролины
I
own
this
motherfucker
and
my
name
is
Taa-Dow
Я
владею
этим
ублюдком,
и
меня
зовут
Таа-Доу.
Y'all
niggaz
know
who
I
am
y'all
niggaz
tearin'
up
shit
Вы
все,
ниггеры,
знаете,
кто
я
такой,
вы
все,
ниггеры,
рвете
дерьмо
на
части.
But
we
got
somethin'
old,
and
somethin'
new
for
y'all
tonight
Но
у
нас
есть
кое-что
старое
и
кое-что
новое
для
вас
сегодня
вечером.
Put
your
hands
together
for
Snoop
Doggy
Dogg
Сложи
руки
вместе
для
Снуп
догги
Догга
The
Dogg
Pound,
and
the
fabulous
Dramatics
Догг
Паунд
и
невероятная
драма.
It's
like
everywhere
I
look,
and
everywhere
I
go
Это
похоже
на
то,
куда
бы
я
ни
посмотрел
и
куда
бы
ни
пошел.
I'm
hearin'
motherfuckers
tryin'
to
steal
my
flow
Я
слышу,
как
ублюдки
пытаются
украсть
мой
поток.
But
it
ain't
no
thang
'cause
see
my
nigga
Coolio
Но
это
не
Тан,
потому
что
видишь
моего
ниггера
Кулио?
Put
me
up
on
the
game
when
I
step
through
the
do'
Включи
меня
в
игру,
когда
я
переступлю
порог.
Ya
know,
some
of
these
niggaz
is
so
deceptive
Знаешь,
некоторые
из
этих
ниггеров
так
обманчивы
Usin'
my
styles
like
a
contraceptive
Использую
свой
стиль,
как
контрацептив.
I
hope
ya
get
burnt,
it
seems
ya
haven't
learnt
Надеюсь,
ты
обожжешься,
но,
похоже,
ты
так
и
не
научился
этому.
It's
the
nick
nack
patty
wack,
I
still
got
the
bigger
sack
Это
Ник
НАК
Пэтти
ВЭК,
у
меня
все
еще
есть
мешок
побольше.
So
put
your
gun
away,
run
away,
'cuz
I'm
back
Так
что
убери
свой
пистолет,
убегай,
потому
что
я
вернулся.
Hit
'em
up,
get
'em
up,
spit
'em
up,
now
tell
me
what's
goin'
on
Бей
их,
поднимай
их,
выплевывай
их,
а
теперь
скажи
мне,
что
происходит?
It
make
me
wanna
holler,
'cuz
my
dollars
come
in
ozones
Мне
хочется
кричать,
потому
что
мои
доллары
приходят
в
озонах.
Lone
for
the
break-up,
so
take
off
your
clothes
Одинокий
для
расставания,
так
что
раздевайся.
And
quit
tryin'
to
spit
at
my
motherfuckin'
hoes
И
перестань
плевать
на
мои
гребаные
мотыги
Speakin'
of
hoes,
I'll
get
to
the
point
Кстати,
о
шлюхах,
я
перейду
к
делу.
You
think
you
got
the
bomb
'cuz
I
rolled
you
a
joint
Ты
думаешь,
что
у
тебя
есть
бомба,
потому
что
я
скрутил
тебе
косяк
You'se
a
flea
and
I'm
the
big
Dogg
Ты
блоха,
а
я
большой
пес.
I'll
scratch
you
off
my
balls
with
my
motherfuckin'
paws
Я
соскребу
тебя
с
моих
яиц
своими
гребаными
лапами
Y'alls,
niggaz,
better
recognize
and
see
where
I'm
comin'
from
Вам
всем,
ниггеры,
лучше
узнать
и
понять,
откуда
я
родом.
It's
still
East
Side
till
I
die,
why
ask
why?
Это
все
еще
Ист-Сайд,
пока
я
не
умру,
зачем
спрашивать,
почему?
As
the
world
keeps
spinning
to
the
D
O
Double
G
Y
Пока
мир
продолжает
вращаться
в
направлении
D
O
Double
G
Y
It's
a
crazy
mixed
up
world
Это
безумный
запутанный
мир
It's
a
Doggy
Dogg
World
Это
мир
догги
Догга
It's
a
Doggy
Dogg
World
Это
мир
догги
Догга
It's
a
Doggy
Dogg
World
Это
мир
догги
Догга
The
Dogg's
World
Мир
Догга
Well
if
you
give
me
ten
bitches
then
I'll
fuck
all
ten
Что
ж,
если
ты
дашь
мне
десять
сучек,
то
я
трахну
всех
десять.
See
my
homey
Snoop
Doggy
sippin'
juice
and
gin
Смотри,
Как
мой
кореш
Снуп
догги
потягивает
сок
и
Джин.
Don't
slip,
I'm
fo'
to
set
trip,
to
get
papers
Не
поскользнитесь,
я
собираюсь
отправиться
в
путешествие,
чтобы
получить
бумаги.
Styles
vary,
packin'
flavor
like
Life
Savors
Стили
меняются,
упаковывая
аромат,
как
Вкус
Жизни.
Ain't
that
somethin',
talk
shit
and
I'm
dumpin'
Разве
это
не
что-то?
говори
ерунду,
и
я
сваливаю.
I
had
your
whole
fuckin'
block
bumpin'
У
меня
был
весь
твой
гребаный
квартал.
Don't
sweat,
but
check
the
technique,
I'm
unique
like
China
Не
парься,
но
проверь
технику,
я
уникален,
как
Китай.
Ya
never
find
the
bomb-a-rama
then
this
nigga
behind
ya
Ты
никогда
не
найдешь
бомбу-а-раму,
а
потом
этого
ниггера
позади
тебя.
So
peek-a-boo,
clear
the
way,
I'm
coming
through
Так
что
пи-а-бу,
расчисти
дорогу,
я
иду.
One-two,
three,
you
can't
see
me
Раз,
два,
три,
ты
меня
не
видишь.
I'm
a
G
like
that
strapped
with
hit
hard
tactics
Я
такой
же
гангстер
вооруженный
тактикой
хита
A
fuckin'
menace,
usin'
hoes
like
tennis
rackets
Гребаная
угроза,
использующая
мотыги,
как
теннисные
ракетки.
It's
on
again,
it's
on
and
poppin'
Он
снова
включен,
включен
и
трещит
по
швам.
All
I
see
is
green,
so
there
ain't
no
stoppin'
Все,
что
я
вижу,
- это
зеленый
цвет,
так
что
я
не
остановлюсь.
I
wanna
see
some
panties
droppin'
Я
хочу
увидеть,
как
спадают
трусики.
I'm
comin'
from
L.A.,
she
used
to
chill
with
Dre
up
in
Compton
Я
приехал
из
Лос-Анджелеса,
она
раньше
зависала
с
Дре
в
Комптоне.
All
I
ever
did
was
just
use
that
hoe
Все,
что
я
когда-либо
делал,
- это
просто
пользовался
этой
мотыгой.
Show
her
my
dickies,
get
with
these,
and
kick
flows
Покажи
ей
мои
членики,
займись
этим
и
пни
ее.
I'm
dishin'
out
blues,
I'm
upsetting
like
bad
news
Я
раздаю
блюз,
я
расстраиваю,
как
плохие
новости.
Cut
off
khakis,
French
braids,
and
house
shoes
Отрежьте
брюки
цвета
хаки,
французские
косички
и
домашние
туфли.
Kurupt,
the
name's
often
marked
for
catchin'
slugs
Курупт,
это
имя
часто
помечают
для
ловли
пуль.
And
I
smoke
weed
for
the
fuck
of
it
И
я
курю
травку
просто
так
Ruff
and
rugged
shit,
it's
unexplanitory
how
I
gets
wicked
Грубое
и
грубое
дерьмо,
это
необъяснимо,
как
я
становлюсь
злым
But
it's
mandatory
that
I
kick
it
Но
обязательно,
чтобы
я
его
пнул.
Check
it,
I'm
runnin'
hoes
in
94,
now
must
I
prove
it
Зацени,
я
гоняю
мотыги
в
94-м,
теперь
я
должен
это
доказать
Hoes
call
me
Sugar
Ray
for
the
way
I
be
stickin'
and
movin'
Шлюхи
зовут
меня
Шугар
Рэй
за
то,
как
я
держусь
и
двигаюсь.
Prepare
for
a
war,
it's
on,
I'm
head
huntin'
Готовься
к
войне,
она
началась,
я
охочусь
за
головами.
Hit
the
button,
and
light
shit
up
like
Red
Dawn
Нажми
на
кнопку
и
зажги
дерьмо,
как
красный
Рассветный
Peep,
the
massacre
from
a
verbal
assassin
Пип,
резня
от
словесного
убийцы
Murderin'
with
rhymes
packin'
Tec-9's
for
some
action
Убиваю
рифмами,
упаковываю
тек-9
для
каких-то
действий.
You
really
don't
know,
do
you,
you
fuckin'
wit
a
hog
Ты
действительно
не
знаешь,
не
так
ли,
ты,
гребаный
боров
You
can't
do
me,
I'm
goin'
out
loony
like
O-Dog
Ты
не
можешь
сделать
это
со
мной,
я
схожу
с
ума,
как
о-дог.
It's
a
Doggy
Dogg's
World
Это
мир
догги
Догга
The
Dogg's
World
Мир
Догга
Tha
Dogg
Pound
rocks
the
party
uh
huh
Tha
Dogg
Pound
зажигает
на
вечеринке
ага
Tell
when
it
don't
stop,
and
uh,
it
don't
quit
for
the
Скажи,
когда
это
не
прекратится,
и
э-э-э,
это
не
прекратится
ради
...
The
Dogg
Pound
clique
to
drop
the
cavvy
Dogg
shit
The
Dogg
Pound
clique
to
drop
the
cavvy
Dogg
shit
Diggity
Daz
out
of
the
motherfuckin'
cut
once
mo'
Диггити
Даз
вышел
из
долбаного
разреза
еще
раз.
So
grab
a
seat
and
grab
your
gin
and
juice
and
check
out
the
flow
Так
что
присаживайся,
бери
свой
джин
с
соком
и
следи
за
потоком.
I
flip
flop
and
serve
hoes
with
a
fat
dick
Я
переворачиваюсь
и
подаю
шлюхам
толстый
член
Till
I
die
I'm
still
screamin'
that
Пока
я
не
умру,
я
все
еще
буду
кричать
об
этом.
Now
I'm
the
mack
daddy,
had
he,
not
known
about
Теперь
я
тот
самый
Мак-папочка,
о
котором
он
не
знал.
The
city
where
I'm
from,
dum
diddy
dum
Город,
откуда
я
родом,
дам-Дидди-дам.
As
you
groove
to
the
gangster
shit
Когда
ты
погружаешься
в
гангстерское
дерьмо
The
D
O
Double
G
the
P
O
U
N
D,
the
gangsta
clique
The
D
O
Double
G
the
P
O
U
N
D,
гангстерская
клика
Now
as
the
Pound
break
it
down
with
the
gangsta
funk
Теперь
когда
фунт
ломает
его
вместе
с
гангста
фанком
I
can
see
and
I
can
tell
that's
what
the
fuck
you
want
Я
вижу
и
могу
сказать,
что
это
то,
чего
ты
хочешь,
черт
возьми.
So
I
blaze
up
the
chronic,
so
I
can
get
high
Поэтому
я
разжигаю
хронику,
чтобы
получить
кайф.
I
promise
I'll
smoke
chronic
till
the
day
that
I
die
Я
обещаю,
что
буду
курить
травку
до
самой
смерти.
It's
a
Doggy
Dogg
World
Это
мир
догги
Догга
The
Dogg's
World
Мир
Догга
It's
a
Doggy
Dogg
World
Это
мир
догги
Догга
The
Dogg's
World
Мир
Догга
It's
a
Doggy
Dogg
World
Это
мир
догги
Догга
The
Dogg's
World
Мир
Догга
It's
a
Doggy
Dogg
World
Это
мир
догги
Догга
The
Dogg's
World
Мир
Догга
It's
a
Doggy
Dogg
World
Это
мир
догги
Догга
The
Dogg's
World
Мир
Догга
It's
a
Doggy
Dogg
World
Это
мир
догги
Догга
The
Dogg's
World
Мир
Догга
Don't
you
know
it's
a
Doggy
Dogg
World
Разве
ты
не
знаешь
что
это
собачий
Собачий
мир
Oh
yeah,
talking
about
Snoop,
talking
about
you
Snoop
О
да,
говорю
о
Снупе,
говорю
о
тебе,
Снуп.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Calvin C. Broadus, Andre Romell Young, Delmer Drew Arnaud, Ricardo Emmanuel Brown, Richard Fields
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.