Paroles et traduction Snoop Dogg feat. The Clark Sisters - Blessed & Highly Favored (Remix) [feat. The Clark Sisters]
Blessed & Highly Favored (Remix) [feat. The Clark Sisters]
Благословлен и очень обласкан (Ремикс) [при участии The Clark Sisters]
He
brought
me
through
hard
trials
Он
провел
меня
через
тяжелые
испытания
He
brought
me
through
tribulations
Он
провел
меня
через
невзгоды
Never
let
a
day
go
by
and
not
realize
Никогда
не
позволяй
дню
пройти,
не
осознавая,
Had
not
been
for
the
Lord
who
was
on
my
side
Что
если
бы
не
Господь,
который
был
на
моей
стороне,
Back
was
against
the
wall
Моя
спина
была
бы
прижата
к
стене
He
looked
out
for
me
Он
присматривал
за
мной
He
heard
my
cry
and
rescued
me
Он
услышал
мой
плач
и
спас
меня
Never
let
a
day
go
by
and
not
realize
we
are
blessed
Никогда
не
позволяй
дню
пройти,
не
осознавая,
что
мы
благословлены
Don't
take
it
for
granted
that
we
are
here
today
Не
принимай
как
должное,
что
мы
здесь
сегодня
Just
know
that
we're
blessed
and
highly
favored
Просто
знай,
что
мы
благословлены
и
очень
обласканы
Just
know
that
we're
blessed
and
highly
favored
(oh)
Просто
знай,
что
мы
благословлены
и
очень
обласканы
(о)
He
brought
me
through
hard
trials
(He
brought
me
through)
Он
провел
меня
через
тяжелые
испытания
(Он
провел
меня)
He
brought
me
through
tribulations
(tribulations)
Он
провел
меня
через
невзгоды
(невзгоды)
Never
let
a
day
go
by
and
not
realize
(I
can't
let
a
day
go
by)
Никогда
не
позволяй
дню
пройти,
не
осознавая
(Я
не
могу
позволить
дню
пройти)
Had
not
been
for
the
Lord
who
was
on
my
side
Что
если
бы
не
Господь,
который
был
на
моей
стороне
Back
was
against
the
wall
Моя
спина
была
бы
прижата
к
стене
He
looked
out
for
me
(looked
out
for
me)
Он
присматривал
за
мной
(присматривал
за
мной)
He
heard
my
cry
and
rescued
me
(oh,
never
let
a
day)
Он
услышал
мой
плач
и
спас
меня
(о,
никогда
не
позволяй
дню)
Never
let
a
day
go
by
and
not
realize
(go
by)
Никогда
не
позволяй
дню
пройти,
не
осознавая
(пройти)
Not
realize
how
blessed
you
are
(we
are
blessed)
Не
осознавая,
насколько
ты
благословенна
(мы
благословлены)
Don't
take
it
for
granted
(don't
take
it
for
granted)
Не
принимай
как
должное
(не
принимай
как
должное)
That
we
are
here
today
(we
are
here
today)
Что
мы
здесь
сегодня
(мы
здесь
сегодня)
Just
know
that
we're
blessed
and
highly
favored
(gotta
know)
Просто
знай,
что
мы
благословлены
и
очень
обласканы
(ты
должна
знать)
(Listen,
let
me
remind
you)
(Послушай,
позволь
мне
напомнить
тебе)
Just
know
that
we're
blessed
and
highly
(gotta
know)
Просто
знай,
что
мы
благословлены
и
очень
(ты
должна
знать)
(Everybody
take
a
second
and
see)
(Пусть
каждый
уделит
секунду
и
увидит)
As
I
look
back
through
the
years
Когда
я
оглядываюсь
назад
на
прошедшие
годы
(Don't
you
know
that
it's
amazing)
(Разве
ты
не
знаешь,
что
это
удивительно)
It's
amazing
how
He
kept
me
Удивительно,
как
Он
сохранил
меня
What
the
devil
meant
for
evil
(what
the
enemy
meant
for
evil)
То,
что
дьявол
задумал
во
зло
(то,
что
враг
задумал
во
зло)
God
turned
it
around,
turned
it
around
just
for
my
good
(God
turned
it,
yeah)
Бог
обратил
во
благо,
обратил
во
благо
только
для
меня
(Бог
обратил,
да)
I
know
that
I
am
blessed
and
highly
favored
Я
знаю,
что
я
благословенна
и
очень
обласкана
(We're
blessed,
you're
blessed,
I'm
blessed)
(Мы
благословлены,
ты
благословенна,
я
благословенна)
Just
know
that
we're
blessed
and
highly
favored
(I
know)
Просто
знай,
что
мы
благословлены
и
очень
обласканы
(я
знаю)
Let
us
think
about
it
for
a
minute,
oh
Давай
подумаем
об
этом
минутку,
о
It
coulda
been
me
Это
могла
быть
я
It
shoulda
been
me
Это
должна
была
быть
я
It
woulda
been
me
Это
была
бы
я
If
it
wasn't
for
the
blood
Если
бы
не
кровь
It
coulda
been
me
Это
могла
быть
я
It
shoulda
been
me
Это
должна
была
быть
я
It
woulda
been
me
Это
была
бы
я
If
it
wasn't
for
the
blood
Если
бы
не
кровь
It
coulda
been
me
Это
могла
быть
я
It
shoulda
been
me
Это
должна
была
быть
я
It
woulda
been
me
Это
была
бы
я
If
it
wasn't
for
the
blood
Если
бы
не
кровь
It
coulda
been
me
Это
могла
быть
я
It
shoulda
been
me
Это
должна
была
быть
я
It
woulda
been
me
Это
была
бы
я
If
it
wasn't
for
the
blood
Если
бы
не
кровь
It
coulda
been
me
Это
могла
быть
я
It
shoulda
been
me
Это
должна
была
быть
я
It
woulda
been
me
Это
была
бы
я
If
it
wasn't
for
the
blood
Если
бы
не
кровь
It
coulda
been
me
Это
могла
быть
я
It
shoulda
been
me
Это
должна
была
быть
я
It
woulda
been
me
Это
была
бы
я
If
it
wasn't
for
the
blood
(if
it
had
not
been
for
grace)
Если
бы
не
кровь
(если
бы
не
благодать)
(Grace),
mercy
(mercy)
(Благодать),
милосердие
(милосердие)
Grace
(grace),
mercy
(mercy)
Благодать
(благодать),
милосердие
(милосердие)
Every
time
I
wake
up
early
in
the
morning
(grace,
mercy)
Каждый
раз,
когда
я
просыпаюсь
рано
утром
(благодать,
милосердие)
He's
mercies
are
good,
He's
looking
out
for
me
(grace,
mercy)
Его
милосердие
благо,
Он
присматривает
за
мной
(благодать,
милосердие)
I
was
in
the
wrong
place
(grace,
mercy)
Я
была
в
неправильном
месте
(благодать,
милосердие)
At
the
wrong
time,
but
grace
(grace,
mercy)
В
неправильное
время,
но
благодать
(благодать,
милосердие)
Stepped
in
before
time
(grace,
mercy)
Вступила
до
времени
(благодать,
милосердие)
(Grace,
mercy)
oh
(Благодать,
милосердие)
о
Grace,
whoa,
somebody,
somebody
praying
for
me
(grace,
mercy)
Благодать,
ого,
кто-то,
кто-то
молится
за
меня
(благодать,
милосердие)
(Grace,
mercy)
that's
why
I'm
still
standing
(Благодать,
милосердие)
вот
почему
я
все
еще
стою
на
ногах
I
shall
never
forget
(grace,
mercy)
Я
никогда
не
забуду
(благодать,
милосердие)
Grand-mama
prayed
for
me,
oh,
oh
(grace,
mercy)
Бабушка
молилась
за
меня,
о,
о
(благодать,
милосердие)
(Grace,
mercy)
I'm
blessed
and
highly
favored
(Благодать,
милосердие)
Я
благословенна
и
очень
обласкана
(Grace,
mercy)
I-I,
I'm
blessed
and
highly
favored
(Благодать,
милосердие)
Я-я,
я
благословенна
и
очень
обласкана
(Grace,
mercy)
I-I'm
blessed
and
highly
favored
(Благодать,
милосердие)
Я-я
благословенна
и
очень
обласкана
(Grace,
mercy)
I'm
blessed,
blessed,
I'm
blessed
and
highly
favored
(Благодать,
милосердие)
Я
благословенна,
благословенна,
я
благословенна
и
очень
обласкана
Favored-favored
(whoa,
whoa)
Обласкана-обласкана
(ого,
ого)
I-I,
I'm
blessed
and
highly
favored
Я-я,
я
благословенна
и
очень
обласкана
Favored-favored
Обласкана-обласкана
I'm
blessed
and
highly
favored
Я
благословенна
и
очень
обласкана
(I-I)
I'm
blessed
and
highly
favored
(Я-я)
Я
благословенна
и
очень
обласкана
I'm
blessed-blessed
Я
благословенна-благословенна
I
am
blessed
and
highly
favored
Я
благословенна
и
очень
обласкана
Favored-favored
Обласкана-обласкана
I
am
blessed
and
highly
favored
Я
благословенна
и
очень
обласкана
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Karen Clark Sheard
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.