Paroles et traduction Snoop Dogg feat. Trick Trick - Affiliated

Affiliated

I don’t want nobody fuckin’ with me in these streets, children
I don’t want nobody fuckin’ with me in these streets, uh-uh
I don’t want nobody fuckin’ with me in these streets, cause
Ain’t nobody got time for that
Ain’t nobody got time for that
Ain’t nobody got, Ain’t nobody got
Ain’t nobody got time for that
Real shit mane, no matter where you from
The same rules and regulations apply, the G code
[Hook: Snoop]
I don’t hang in my hood but I bang in my hood, I’m affiliated
See I’m real with my niggas, I kill for my niggas, I’m affiliated
Grew up from the turf, love doin’ work, I’m affiliated
See I don’t hang in my hood but I bang in my hood
All I bang is that crip shit, trip this
Big Snoop Dogg with my cousin Trick Trick
Put the hammer to your bisquick to your biscuit
Jam with the jelly sellin’ grams at the telly
On the celly with the plinug
If you really want it come and get it on the Dinnub
20 gang, for life, all my niggas locked down
Know I got em’ right
Its a new game, Its a new day
We even got homies in Akron and OK-C
And I'm the G that go and see em'
Holla at a nigga on the DM
All I know is to bang the beach, (long beach)
40 years nigga, bangin’ the east
And I can’t stop and I won’t stop
Even though I got a grill, still 20 crip nigga
I don’t hang in my hood but I bang in my hood, I’m affiliated
See I’m real for my niggas, I kill for my niggas, I’m affiliated
Grew up from the turf, love doin’ work, I’m affiliated
See I don’t hang in my hood but I bang in my hood, I’m affiliated
Shit
Pull up, get out, hood up, sit down
No need to stand, he is the man
It is I, he, King, NFZ, so my thrown, a no fly zone
To make sure they mail they’re check, fly down LAX
To see my big cuz, fuck y’all thought this shit was
Turn a couple corners, big homies’ll pull up on ya
What we finna’ do what the move is
Cuz say the money where the booth is
Go and show the motherfuckers where the truth is
Hold up cuz I do this, state to state face to face
Straight up G shit, 7 mile nigga with the 21 east clique
Love my neighbors, season floor seats Pistons and Lakers
I don’t hang in my hood but I bang in my hood, I’m affiliated
See I’m real for my niggas, I kill for my niggas, I’m affiliated
Grew up from the turf, love doin’ work, I’m affiliated
See I don’t hang in my hood but I bang in my hood, I’m affiliated
State to State, Oh
I don’t hang in my hood but I bang in my hood, I’m affiliated
See I’m real for my niggas, I kill for my niggas, I’m affiliated
Grew up from the turf, love doin’ work, I’m affiliated
See I don’t hang in my hood but I bang in my hood, I’m affiliated

Свои

Я не хочу, чтобы кто-то связывался со мной на этих улицах, детка,
Я не хочу, чтобы кто-то связывался со мной на этих улицах, угу,
Я не хочу, чтобы кто-то связывался со мной на этих улицах, потому что
Ни у кого нет на это времени
Ни у кого нет на это времени
Ни у кого нет, ни у кого нет
Ни у кого нет на это времени
Реальные дела, детка, неважно, откуда ты
Те же правила и нормы применяются, гангстерский кодекс
[Припев: Snoop]
Я не тусуюсь в своем районе, но я бандит в своем районе, я свой
Видишь, я настоящий со своими парнями, я убью за своих парней, я свой
Вырос на районе, люблю делать дела, я свой
Видишь, я не тусуюсь в своем районе, но я бандит в своем районе
Все, что я делаю, это крип-штуки, попробуй это
Большой Снуп Догг с моим кузеном Трик Триком
Приставлю ствол к твоей башке, к твоей булочке
Варенье с желе, продаю граммы по телеку
По мобиле с корешом
Если ты действительно хочешь этого, приходи и получи это по полной
Банда 20, на всю жизнь, все мои парни за решеткой
Знай, я их поддержу
Это новая игра, это новый день
У нас даже есть кореша в Акроне и Оклахома-Сити
И я тот самый гангстер, который едет к ним
Передай привет нигге в личке
Все, что я знаю, это банда пляжа, (Лонг-Бич)
40 лет, детка, бандит с востока
И я не могу остановиться, и я не остановлюсь
Даже если у меня есть грилзы, все еще крип, детка, из 20-й
Я не тусуюсь в своем районе, но я бандит в своем районе, я свой
Видишь, я настоящий ради своих парней, я убью за своих парней, я свой
Вырос на районе, люблю делать дела, я свой
Видишь, я не тусуюсь в своем районе, но я бандит в своем районе, я свой
Вот так
Подкатывай, выходи, капюшон на голову, садись
Не нужно стоять, он главный
Это я, он, Король, NFZ, так что мой трон - запретная зона
Чтобы убедиться, что они отправляют свои чеки, лечу в Лос-Анджелес
Чтобы увидеть моего большого кузена, хрен вы думали, что это все
Сверни за пару углов, большие кореша подъедут к тебе
Что мы будем делать, какой план
Кузен говорит, деньги там, где студия
Иди и покажи этим ублюдкам, где правда
Подожди, кузен, я делаю это, из штата в штат, лицом к лицу
Чисто гангстерские дела, нигга с 7-й мили с кликой 21-й восточной
Люблю своих соседей, места в партере на матчи "Пистонс" и "Лейкерс"
Я не тусуюсь в своем районе, но я бандит в своем районе, я свой
Видишь, я настоящий ради своих парней, я убью за своих парней, я свой
Вырос на районе, люблю делать дела, я свой
Видишь, я не тусуюсь в своем районе, но я бандит в своем районе, я свой
Из штата в штат, О
Я не тусуюсь в своем районе, но я бандит в своем районе, я свой
Видишь, я настоящий ради своих парней, я убью за своих парней, я свой
Вырос на районе, люблю делать дела, я свой
Видишь, я не тусуюсь в своем районе, но я бандит в своем районе, я свой