Paroles et traduction Redman feat. Method Man & Nefertitti Avani - Alright (feat. Nefertitti Avani)

Alright (feat. Nefertitti Avani)

Uh, ladies and gentlemen
We'd like to welcome y'all to this Def Jam party
And I'm your host with the most, Snoop D-O-Dub (Haha)
Now, tonight, I'll be bringing some of my old friends and some of my new friends
(Redman in the motherfuckin' building)
But the whole point is, we gon' have us some fun tonight
(Let's get it)

Yo, I can write rhymes in my phone and sell it on eBay
I moved up like George—ayo Weezy (Hahahaha)
My punchlines hit like Gervonta in the ring
And when you swing, it's little Nacho Libre
In the booth, I Crash Bandicoot
No room, '90s era, gotta raise the roof, hanh
Everybody feel it, Mike Myers with the mic how I kill it
Then I get this top billin', hey (Woo)
Keep your third eye open
Any problem with the safe, then I crack the forty open (Get 'em)
Cheers, get put in the trunk
That's my nigga Battlecat providin' the funk
That's the old world, I'm frontline from a cold borough
You in the back like a epidural
Stay there, you ain't ready to move with real niggas right
And guess who I'm talkin' to—you, sucka!

You already know what it is, yeah
You know how it goes, tell 'em turn off the stereo
Ain't nuthin' but a G thang, baby
Def Jam got the place goin' crazy
Catch you by tonight, it's alright, it's alright

Back with my Uncle Snoop
Like it's 2 Live Crew way back with my uncle Luke
I get MIA with your bae, chuck up the deuce
Feelin' like I took the W, I done stuck up the groove, yeah
Don't mean to trouble you, guess who stepped in the room
With the same clothes he slept in
One more step and kaboom
So just assume to these MF'ers, I'm DOOM
On the day that I was born I wrote M-E-F in the womb
That was crazy, my mama's baby, my papa's maybe
That's papa's lady but she ain't rockin' with papa lately
And I'm a son, I don't run, don't need to nominate me
Just had a fraction for somethin' common, denominate me
Yeah, for the green, they try and abominate me
They hope to change me like that ain't something Obama gave me
It's me and the S-N double O-P
To my sisters with the voices like SWV

You already know what it is, yeah
You know how it goes, tell 'em turn up the stereo
Ain't nuthin' but a G thang, baby
Def Jam got the place goin' crazy
Catch you by tonight, it's alright, it's alright

What up, world? I'm Nefertitti, true to the description
I'm the new religion, this is a premonition
I'm the future, if you know me, you a prophet
I've been the plug, all I needed was the socket (Oh, oh)
Give me fifteen, I'ma rock it, Apollo
I'm the act NASA won't be able to follow
Beyond the moon, I'm the universe they can't get to
The who's who of gettin' fed grapes in the gold canoe
The Queen of Queens, treasure measure wider than the seven seas
Light years beyond what they could conceive
I'm Ali with the punchlines, better bob and weave
Always got some shit up my sleeve
Guys on me thicker than thieves, three-sixty degrees
I'm the truth, and the truth don't need you to believe
Energy is the new currency—I'm rich, boy, I'm wealthy
Let me hear you clap if you felt me

You already know what it is, yeah
You know how it goes, tell 'em turn up the stereo
Ain't nuthin' but a G thang, baby
Def Jam got the place goin' crazy
Catch you by tonight, it's alright, it's alright

Хорошо (при участии Nefertitti Avani)

Э-э, дамы и господа,
Мы рады приветствовать вас на этой вечеринке Def Jam
И я ваш ведущий, Snoop D-O-Double G (Ха-ха)
Сегодня вечером я познакомлю вас с некоторыми моими старыми и новыми друзьями
(Redman в здании, мать его!)
Но главное, сегодня мы повеселимся
(Погнали!)

Йоу, я могу писать рифмы в телефоне и продавать их на eBay
Я поднялся, как Джордж… эй, Weezy (Ха-ха-ха)
Мои панчлайны бьют, как Гервонта на ринге
А когда ты машешь кулаками, это как маленький Начо Либре
В будке я как Крэш Бандикут
Нет места, эпоха 90-х, надо поднять крышу, хань
Все чувствуют это, Майк Майерс с микрофоном, вот как я убиваю
Тогда я получаю главный счёт, эй (Ву)
Держи свой третий глаз открытым
Любая проблема с сейфом, и я взломаю сороковник (Получи!)
Бокалы отправляются в багажник
Это мой нигга Battlecat обеспечивает фанк
Это старый мир, я на передовой из холодного района
Ты сзади, как эпидуралка
Оставайся там, ты не готов двигаться с настоящими ниггерами
И угадай, с кем я говорю — с тобой, сосунком!

Ты уже знаешь, что это такое, да
Ты знаешь, как это бывает, скажи им, чтобы выключили стерео
Ничего, кроме гангстерской темы, детка
Def Jam зажигает это место
Увидимся сегодня вечером, всё хорошо, всё хорошо

Вернулся с моим дядей Снупом
Как будто 2 Live Crew, давным-давно с моим дядей Люком
Я улетаю в Майами с твоей девушкой, показываю два пальца
Чувствую, будто я одержал победу, я задал грув, да
Не хочу тебя беспокоить, угадай, кто вошёл в комнату
В той же одежде, в которой спал
Ещё один шаг и бум
Так что просто предполагайте, для этих ублюдков, я DOOM
В день, когда я родился, я написал M-E-F в утробе
Это было безумие, мамин малыш, может быть, папин
Это папина дама, но в последнее время она не тусуется с папой
И я сын, я не бегу, не нужно меня выдвигать
Просто была доля чего-то общего, назови меня
Да, ради зелени они пытаются очернить меня
Они надеются изменить меня, как будто это не то, что дал мне Обама
Это я и S-N double O-P
Моим сёстрам с голосами, как у SWV

Ты уже знаешь, что это такое, да
Ты знаешь, как это бывает, скажи им, чтобы включили стерео
Ничего, кроме гангстерской темы, детка
Def Jam зажигает это место
Увидимся сегодня вечером, всё хорошо, всё хорошо

Что случилось, мир? Я Нефертити, верная описанию
Я новая религия, это предчувствие
Я будущее, если ты знаешь меня, ты пророк
Я была источником, всё, что мне было нужно, это розетка (О, о)
Дай мне пятнадцать, я зажгу, Аполлон
Я тот акт, за которым NASA не сможет угнаться
За пределами Луны, я вселенная, до которой они не могут добраться
Кто есть кто в поедании винограда в золотой лодке
Королева королев, сокровище, мера шире, чем семь морей
Световые годы за пределами того, что они могли себе представить
Я Али с панчлайнами, лучше уклоняйся и ныряй
У меня всегда есть что-то в рукаве
Парни на мне толще воров, триста шестьдесят градусов
Я правда, а правде не нужно, чтобы ты в неё верил
Энергия - новая валюта - я богата, мальчик, я состоятельна
Дайте мне услышать ваши аплодисменты, если вы почувствовали меня

Ты уже знаешь, что это такое, да
Ты знаешь, как это бывает, скажи им, чтобы включили стерео
Ничего, кроме гангстерской темы, детка
Def Jam зажигает это место
Увидимся сегодня вечером, всё хорошо, всё хорошо