Paroles et traduction Snoop Dogg - Back Up Off Me - Feat. Master P And Mr. Magic
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Back Up Off Me - Feat. Master P And Mr. Magic
Отвали от меня - При участии Master P и Mr. Magic
What's
up
y'all?
It's
the
mean-ster
green-ster
Как
дела,
народ?
Это
ваш
злобный
гангстер
This
should
be
played
in
residential
neighborhoods
Эту
песню
стоит
врубать
на
всю
катушку
в
спальных
районах
Clubs,
cars,
at
high
volume
В
клубах,
тачках,
на
максимальной
громкости
Get
'em
up,
wodies,
at
high
volume
Врубай,
красотка,
на
полную!
I'm
a
down
south
nigga
so
fuck
y'all
niggas
Я
южный
ниггер,
так
что
пошли
вы
все
I'm
a
West
Coast
nigga
so
fuck
y'all
niggas
Я
западнопобережный
ниггер,
так
что
пошли
вы
все
I'm
an
East
coast
nigga
so
fuck
y'all
niggas
Я
восточнопобережный
ниггер,
так
что
пошли
вы
все
I'm
a
Midwest
nigga
so
fuck
y'all
niggas
Я
ниггер
со
Среднего
Запада,
так
что
пошли
вы
все
I'm
a
down
south
nigga
so
fuck
y'all
niggas
Я
южный
ниггер,
так
что
пошли
вы
все
I'm
a
West
Coast
nigga
so
fuck
y'all
niggas
Я
западнопобережный
ниггер,
так
что
пошли
вы
все
I'm
an
East
coast
nigga
so
fuck
y'all
niggas
Я
восточнопобережный
ниггер,
так
что
пошли
вы
все
I'm
a
Midwest
nigga
so
fuck
y'all
niggas
Я
ниггер
со
Среднего
Запада,
так
что
пошли
вы
все
Rented
gat
in
his
ride,
wodie
throw
'em
up
high
Снятый
ствол
в
тачке,
детка,
руки
вверх!
We
some
no
limit
soldiers
'til
the
day
that
we
die
Мы
солдаты
No
Limit
до
самой
смерти
And
everybody
in
my
clique
be
rowdy
(uh,
rowdy)
И
все
в
моей
банде
буйные
(о,
буйные)
Boot
up,
or
shut
up,
or
get
rowdy
Зажигай,
заткнись
или
бесись
I'm
from
the
streets
and
I
hang
with
killers
Я
с
улиц,
и
я
тусуюсь
с
убийцами
I
make
music
by
the
ghetto
for
the
thugs
and
killers
Я
делаю
музыку
гетто
для
головорезов
и
убийц
Wodie,
respect
my
hood,
screamin'
CP3
Детка,
уважай
мой
район,
кричу
CP3
And
Magic
and
Snoop,
nigga,
they're
with
me
И
Мэджик,
и
Снуп,
детка,
они
со
мной
'Cause
I'm
a
uptown
nigga,
so
fuck
y'all
niggas
Потому
что
я
ниггер
с
окраины,
так
что
пошли
вы
все
If
we
got
problems
we
gon'
bust
them
triggers
Если
у
нас
проблемы,
мы
нажмем
на
курок
Throw
them
thangs
boy,
like
Sugar
Shane
Mosley
Метай
их,
детка,
как
Шугар
Шейн
Мозли
Shake
them
haters,
'cause
y'all
can't
hold
me
Стряхни
хейтеров,
ведь
вы
не
можете
меня
удержать
I'm
a
down
south
nigga
so
fuck
y'all
niggas
Я
южный
ниггер,
так
что
пошли
вы
все
I'm
a
West
Coast
nigga
so
fuck
y'all
niggas
Я
западнопобережный
ниггер,
так
что
пошли
вы
все
I'm
an
East
coast
nigga
so
fuck
y'all
niggas
Я
восточнопобережный
ниггер,
так
что
пошли
вы
все
I'm
a
Midwest
nigga
so
fuck
y'all
niggas
Я
ниггер
со
Среднего
Запада,
так
что
пошли
вы
все
I'm
a
down
south
nigga
so
fuck
y'all
niggas
Я
южный
ниггер,
так
что
пошли
вы
все
I'm
a
West
Coast
nigga
so
fuck
y'all
niggas
Я
западнопобережный
ниггер,
так
что
пошли
вы
все
I'm
an
East
coast
nigga
so
fuck
y'all
niggas
Я
восточнопобережный
ниггер,
так
что
пошли
вы
все
I'm
a
Midwest
nigga
so
fuck
y'all
niggas
Я
ниггер
со
Среднего
Запада,
так
что
пошли
вы
все
Get
bucked
up,
nigga
tear
the
club
up
Накачайся,
ниггер,
разнеси
клуб
If
you
ain't
bout
gettin'
rowdy
then
back
the
fuck
up
Если
ты
не
хочешь
буянить,
то
отвали
Y'all,
know
when
I'm
comin'
you
hear
the
chopper
go
blaka-blaka
Вы
знаете,
когда
я
прихожу,
вы
слышите,
как
рубит
пушка,
бах-бах
I
came
to
tear
the
roof
off
this
motherfucker
Я
пришел,
чтобы
снести
крышу
в
этом
месте
The
hyper
y'all
get
the
harder
I
spit
(woo)
Чем
больше
вы
заводитесь,
тем
жестче
я
читаю
(woo)
And
won't
stop
until
they
start
a
fight
in
this
bitch
И
не
остановлюсь,
пока
не
начнется
драка
в
этом
месте
When
I
touch
the
mic
I
set
the
bitch
on
fire
Когда
я
беру
микрофон,
я
поджигаю
это
место
Who
say
they
harder?
They
a
motherfuckin'
liar
Кто
говорит,
что
они
круче?
Они
чертовы
лжецы
I
touch
the
stage
the
crowd
go
crazy
(ahh)
Я
выхожу
на
сцену,
толпа
сходит
с
ума
(ahh)
The
devil
raised
me,
you
motherfuckers
can't
fade
me
(ha)
Меня
вырастил
дьявол,
вы,
ублюдки,
не
сможете
меня
затмить
(ха)
Mr.
9th
ward,
better
respect
this
Мистер
9-й
район,
лучше
уважай
это
I
keep
my
head
in
the
air
because
I
know
I'm
the
shit
Я
держу
голову
высоко,
потому
что
знаю,
что
я
крут
I'm
a
down
south
nigga
so
fuck
y'all
niggas
Я
южный
ниггер,
так
что
пошли
вы
все
I'm
a
West
Coast
nigga
so
fuck
y'all
niggas
Я
западнопобережный
ниггер,
так
что
пошли
вы
все
I'm
an
East
coast
nigga
so
fuck
y'all
niggas
Я
восточнопобережный
ниггер,
так
что
пошли
вы
все
I'm
a
Midwest
nigga
so
fuck
y'all
niggas
Я
ниггер
со
Среднего
Запада,
так
что
пошли
вы
все
I'm
a
down
south
nigga
so
fuck
y'all
niggas
Я
южный
ниггер,
так
что
пошли
вы
все
I'm
a
West
Coast
nigga
so
fuck
y'all
niggas
Я
западнопобережный
ниггер,
так
что
пошли
вы
все
I'm
an
East
coast
nigga
so
fuck
y'all
niggas
Я
восточнопобережный
ниггер,
так
что
пошли
вы
все
I'm
a
Midwest
nigga
so
fuck
y'all
niggas
Я
ниггер
со
Среднего
Запада,
так
что
пошли
вы
все
B-o-u-t
'bout
it
('bout
it)
В
деле
('bout
it)
Tear
this
motherfuckin'
club
up,
nigga
get
rowdy
Разнеси
этот
чертов
клуб,
ниггер,
бесись
Big
Snoop
D-O-double-G
in
this
son
of
a
bitch
(bitch)
Большой
Снуп
D-O-double-G
в
этом
месте
(bitch)
Gotcha
runnin'
cause
I'm
comin'
with
that
south
shit
Заставил
тебя
бежать,
потому
что
я
иду
с
этим
южным
дерьмом
Close
your
mouth
bitch,
Dogghouse
bitch
Закрой
свой
рот,
сучка,
сучка
Догхауса
Whatchu
thought
motherfucker?
We
gon'
stay
rich
Что
ты
думала,
ублюдок?
Мы
останемся
богатыми
Well,
the
sayin
goes,
we
slangin'
hoes
Ну,
как
говорится,
мы
трахаем
шлюх
While
y'all
be
payin'
hoes,
we
G'd
up
Пока
вы
платите
шлюхам,
мы
кайфуем
And
we
pushin'
these
pony-ups
И
мы
толкаем
эти
тачки
And
the
heat
goes
where
the
homie
goes
И
ствол
идет
туда,
куда
идет
братан
And
the
homie
knows
И
братан
знает
No
limit
and
Dogghouse
keep
it
crack-a-lackin
No
Limit
и
Dogghouse
продолжают
жечь
Mackin'
actin,
rip-rackin',
gun
clappin'
and
chip
stackin'
Трахаем,
действуем,
разрываем,
стреляем
и
гребем
бабки
I'm
a
down
south
nigga
so
fuck
y'all
niggas
Я
южный
ниггер,
так
что
пошли
вы
все
I'm
a
West
Coast
nigga
so
fuck
y'all
niggas
Я
западнопобережный
ниггер,
так
что
пошли
вы
все
I'm
an
East
coast
nigga
so
fuck
y'all
niggas
Я
восточнопобережный
ниггер,
так
что
пошли
вы
все
I'm
a
Midwest
nigga
so
fuck
y'all
niggas
Я
ниггер
со
Среднего
Запада,
так
что
пошли
вы
все
Back
up
off
me
Отвали
от
меня
Bitch,
get
off
me
Сучка,
отвали
от
меня
Better
back
up
off
me,
nigga
Лучше
отвали
от
меня,
ниггер
Bitch,
get
off
me
Сучка,
отвали
от
меня
Better
back
up
off
me,
nigga
Лучше
отвали
от
меня,
ниггер
Bitch,
get
off
me
Сучка,
отвали
от
меня
Better
back
up
off
me
Лучше
отвали
от
меня
Bitch,
get
off
me
Сучка,
отвали
от
меня
Better-better-better
back
up
off
me
Лучше-лучше-лучше
отвали
от
меня
Bitch,
get
off
me
Сучка,
отвали
от
меня
Better
back
up
off
me
Лучше
отвали
от
меня
Bitch,
get
off
me
Сучка,
отвали
от
меня
Better
back
up
off
me
(alright,
alright)
Лучше
отвали
от
меня
(хорошо,
хорошо)
Bitch,
get
off
me
(alright,
I'm
gone)
Сучка,
отвали
от
меня
(хорошо,
я
ушел)
Better
back
up
off
me
Лучше
отвали
от
меня
Bitch,
get
off
me
Сучка,
отвали
от
меня
I'm
a
3rd
ward
nigga
so
fuck
y'all
niggas
Я
ниггер
из
3-го
района,
так
что
пошли
вы
все
I'm
a
9th
ward
nigga
so
fuck
y'all
niggas
Я
ниггер
из
9-го
района,
так
что
пошли
вы
все
I'm
a
Long
Beach
nigga
so
fuck
y'all
niggas
Я
ниггер
из
Лонг-Бич,
так
что
пошли
вы
все
I'm
a
no
limit
nigga
so
fuck
y'all
niggas
Я
ниггер
из
No
Limit,
так
что
пошли
вы
все
Shake
them
haters
off,
shake
them
haters
off
(shake,
shake)
Стряхни
хейтеров,
стряхни
хейтеров
(тряхни,
тряхни)
Shake
them
haters
off,
shake
them
haters
off
(shake,
shake,
shake
off)
Стряхни
хейтеров,
стряхни
хейтеров
(тряхни,
тряхни,
стряхни)
Shake
them
haters
off,
shake
them
haters
off
(that's
all,
that's
all)
Стряхни
хейтеров,
стряхни
хейтеров
(вот
и
все,
вот
и
все)
Now
which
one
of
y'all
motherfuckers
spilled
my
Jack?
Кто
из
вас,
ублюдки,
пролил
мой
виски?
Back
the
fuck
up
Отвалите
Shake
them
haters
off,
shake
them
haters
off
(shakey,
shakey)
Стряхни
хейтеров,
стряхни
хейтеров
(тряси,
тряси)
Shake
them
haters
off,
shake
them
haters
off
(that's
all,
that's
all)
Стряхни
хейтеров,
стряхни
хейтеров
(вот
и
все,
вот
и
все)
Shake
them
haters
off,
shake
them
haters
off
(that's
all,
that's
all)
Стряхни
хейтеров,
стряхни
хейтеров
(вот
и
все,
вот
и
все)
Shake
them
haters
off
(that's
all)
Стряхни
хейтеров
(вот
и
все)
Shake
them
haters
off,
shake
them
haters
off
(shakey
shakey,
that's
all)
Стряхни
хейтеров,
стряхни
хейтеров
(тряси
тряси,
вот
и
все)
Fuck
the
world
nigga,
haha
(beyotch)
В
жопу
весь
мир,
ниггер,
хаха
(сучка)
We
back
wodie,
no
limit,
Snoop
(woof
woof),
P,
and
Magic
Мы
вернулись,
братан,
No
Limit,
Снуп
(гав
гав),
P
и
Мэджик
So
what
I
want
y'all
to
do
right
now
Так
что
я
хочу,
чтобы
вы
сейчас
сделали
Bounce
(shake
them
haters,
shake
them
haters,
shake
them
haters
off)
Качайтесь
(тряхни
хейтеров,
тряхни
хейтеров,
стряхни
хейтеров)
Shake
them
haters
off,
shake
them
haters
off
(that's
all)
Стряхни
хейтеров,
стряхни
хейтеров
(вот
и
все)
Shake
them
haters
off,
shake
them
haters
off
(that's
all,
that's
all)
Стряхни
хейтеров,
стряхни
хейтеров
(вот
и
все,
вот
и
все)
Shake
them
haters
off,
shake
them
haters
off
(that's
all,
that's
all)
Стряхни
хейтеров,
стряхни
хейтеров
(вот
и
все,
вот
и
все)
Shake
them
haters
off,
shake
them
haters
off
(that's
all,
that's
all)
Стряхни
хейтеров,
стряхни
хейтеров
(вот
и
все,
вот
и
все)
Shake
them
haters
off,
shake
them
haters
off
(that's
all,
that's
all)
Стряхни
хейтеров,
стряхни
хейтеров
(вот
и
все,
вот
и
все)
Shake
them
haters
off,
shake
them
haters
off
(that's
all,
that's
all)
Стряхни
хейтеров,
стряхни
хейтеров
(вот
и
все,
вот
и
все)
Shake
them
haters
off,
shake
them
haters
off
(that's
all,
that's
all)
Стряхни
хейтеров,
стряхни
хейтеров
(вот
и
все,
вот
и
все)
Shake
them
haters
off,
shake
them
haters
off
(that's
all,
that's
all)
Стряхни
хейтеров,
стряхни
хейтеров
(вот
и
все,
вот
и
все)
Shake
them
haters
off,
shake
them
haters
off
(that's
all,
that's
all)
Стряхни
хейтеров,
стряхни
хейтеров
(вот
и
все,
вот
и
все)
Yo,
Snoop,
it's
your
country
uncle
Master
P,
man
Йоу,
Снуп,
это
твой
деревенский
дядя
Мастер
Пи,
чувак
The
black
Tony
Montana,
I
wanna
tell
you
Черный
Тони
Монтана,
я
хочу
тебе
сказать
Thank
you
for
ery'thing
you
did
for
no
limit
Спасибо
за
все,
что
ты
сделал
для
No
Limit
We
won
the
fuckin'
war
together
Мы
вместе
выиграли
эту
чертову
войну
We
can
do
what
we
wanna
do
after
this
Мы
можем
делать
все,
что
захотим
после
этого
It
ain't
no
limit,
Snoop,
you
been
good
to
me
Без
ограничений,
Снуп,
ты
был
хорош
ко
мне
Now
it's
time
for
me
to
be
good
to
you
Теперь
моя
очередь
быть
хорошим
к
тебе
I'm
'bout
to
give
you
your
own
blocks,
wodie
Я
собираюсь
дать
тебе
твои
собственные
кварталы,
братан
You
do
what
you
wanna
do
Делай,
что
хочешь
Bring
'em
in,
we
get
the
kilos
from
the
south
to
the
west
Привози
их,
мы
доставим
килограммы
с
юга
на
запад
We
ship
'em,
give
it
to
the
world
Мы
отправляем
их,
отдаем
миру
Sell
it
to
the
fuckin'
record
stores
Продаем
их
в
чертовых
музыкальных
магазинах
Tell
the
fuckin'
haters
to
shut
up
Скажи
этим
чертовым
хейтерам
заткнуться
'Cause
it
still
ain't
no
limit
Потому
что
все
еще
нет
никаких
ограничений
I
know
they
thought
this
was
"Tha
Last
Meal"
Я
знаю,
они
думали,
что
это
была
"Последняя
трапеза"
But
they
don't
realize
it
ain't
the
last
deal,
Snoopy
Но
они
не
понимают,
что
это
не
последняя
сделка,
Снупи
It's
me
and
you
baby,
let's
toast
to
success
Это
я
и
ты,
детка,
давай
выпьем
за
успех
Dogghouse,
no
limit,
to
the
fuckin'
world
man
Dogghouse,
No
Limit,
для
всего
чертова
мира,
чувак
"Last
Meal"
on
that
puta,
you
fuckin'
cockroaches
"Последняя
трапеза"
для
этой
шлюхи,
вы,
чертовы
тараканы
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Calvin Cordozar Broadus, Percy Miller, Carlos Stephens, Awod Johnson, Quinton Black Banks
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.