Paroles et traduction Snoop Dogg - House Shoes
Ay,
Snoop
Dogg
Эй,
Снуп
Догг!
Ay-ay-ay,
Snoop
Dogg
Ай-ай-ай,
Снуп
Догг!
We
the
people
wanna
know
Мы
люди
хотим
знать
What′s
it
like
to
be
a
boss,
man?
Каково
это-быть
боссом,
чувак?
I
mean,
what's
it
really
like
to
walk
in
yo′
shoes,
man?
Я
имею
в
виду,
каково
это
на
самом
деле-ходить
в
твоей
обуви,
чувак?
(Yo)
This
ain't
no
cake
walk
-
(Йоу)
это
не
прогулка
по
торту.
-
Your
cuz
keep
it
pimpin'
man
I
made
y′all
-
Твой
братан,
продолжай
сутенерить,
Чувак,
я
тебя
всех
сделал
...
(Yo)
The
game
played
you
-
(Йо)
игра,
в
которую
ты
играл
...
I′m
19
in,
- and
a
Swisher
Мне
19
лет,
и
я
Свишер.
(Yo)
Cash
by
the
bundles
and
bundles
at
wholesale
(Йо)
наличные
пачками
и
пачками
оптом
No
bail
the
feds
tryin
to
give
me
mo'
jail
Никакого
залога,
федералы
пытаются
посадить
меня
в
тюрьму.
But
I′m
a
superstar,
ridin'
in
my
super
car
Но
я
суперзвезда,
еду
в
своей
супер-машине.
Ponytail
swangin′,
- lookin'
super
hard
Хвостик
болтается,
выглядит
очень
круто
(Yo)
I
wake
up
every
day
and
blow
a
-
(Йоу)
я
просыпаюсь
каждый
день
и
дую
...
Count
-,
contraband
on
my
HIP
Граф-контрабанда
у
меня
на
бедре
Outstanding
with
my
pimp
hand,
handing
me
my
GRIP
Выдающийся
с
моей
сутенерской
рукой,
передающей
мне
мою
хватку.
Outlandish
on
my
tip
like
- this
-
Диковинно
на
мой
взгляд,
вот
так
...
(Yo)
The
bouelvard
star,
red
carpet
walker
(Йоу)
звезда
бульвара,
ходок
по
красной
дорожке.
So
famous,
feelin′
like
Amos
Такой
знаменитый,
чувствую
себя
Амосом.
- The
police,
one
time
cain't
contain
us
- Полиция,
один
раз
Каин
не
сдержал
нас.
I'm
rich
as
a
mother-
ain′t
I?
Ain′t
I?
Я
богата,
как
мать,
не
так
ли?
(Yo)
I'm
the
boss
and
you
know
that
(Йоу)
Я
Босс,
и
ты
это
знаешь.
Send
two
I
send
′bout
fo'
back,
dead
Отправь
двоих,
я
отправлю
их
обратно
мертвыми.
(Yo)
Don′t
let
the
names
do
you
wrong
(Йоу)
не
позволяй
именам
сделать
тебе
больно.
I'm
so
involved
with
the
heat
I
need
meds
Я
так
увлечен
этой
жарой,
что
мне
нужны
лекарства.
(Yo)
My
whole
life
is
like
a
video
(Йоу)
вся
моя
жизнь
похожа
на
видео.
I
make
good
music
like
really
doe
Я
делаю
хорошую
музыку,
как
на
самом
деле
ДОУ.
Standin
on
my
own
two,
lookin′
at
you
suckers,
what'chu
gon'
do?
Стою
на
своих
двоих,
смотрю
на
вас,
сосунков,
что
вы
будете
делать?
(Shh)
Ballin′
ain′t
a
thing
that's
what
I′m
gon'
do
(Ш-ш-ш)
баловаться-это
не
то,
что
я
собираюсь
делать.
(Yo)
Back
at
′em,
the
'llac
with
a
chandelier
(Йоу)
возвращаюсь
к
ним,
к
"льяку"
с
люстрой.
With
a
foxy
-,
I
call
her
Pam
Grier
С
лисичкой-я
зову
ее
Пэм
Гриер.
(Yo)
This
my
part
of
town,
you
can′t
stand
here
(Йоу)
это
моя
часть
города,
ты
не
можешь
здесь
стоять.
You
say
you
gangster?
The
Runners
gettin'
ran
here
Ты
говоришь,
что
ты
гангстер?
- бегуны
бегут
сюда.
Chop
'em
up,
sit
′em
down,
please
don′t
disturb
the
Dogg
Разрубите
их,
усаживайте,
пожалуйста,
не
тревожьте
собаку.
Ain't
worth
the
call,
- I
ain′t
even
heard
of
y'all
Не
стоит
звонить,
я
даже
не
слышал
о
вас.
The
nerve
of
y′all,
to
face
what
you
can't
see
У
вас
хватило
наглости
встретиться
лицом
к
лицу
с
тем,
чего
вы
не
видите.
I
don′t
give
a
- who
went
down,
he
ain't
me
Мне
плевать,
кто
упал,
это
не
я.
(Yo)
Khakis
creased,
All
Stars,
blue
barette
(Йоу)
хаки
в
складках,
все
звезды,
голубая
Баретта.
So
much
money
on
him
- the
city
tried
to
sue
the
set
Столько
денег
на
нем-город
пытался
подать
в
суд
на
съемочную
площадку.
Boss
Dogg,
here
I
go,
hoggin'
in
my
own
lane
Босс
Догг,
вот
и
я,
хожу
по
своей
дорожке.
In
1988,
I
was
- up
the
whole
thang
В
1988
году
я
был
на
седьмом
небе
от
счастья.
(Yo)
And
now
I′m
involved
with
- raps
(Йоу)
а
теперь
я
занимаюсь
рэпом.
Million
dollar
deals,
movies
and
countin′
stacks
Сделки
на
миллион
долларов,
фильмы
и
подсчет
денег.
The
critics
try
to
fight
the
facts
Критики
пытаются
бороться
с
фактами.
But
I'm
loved
everywhere,
go
and
fight
that
Но
меня
любят
везде,
иди
и
борись
с
этим.
(Yo)
I
think
they
love
it
when
I′m
trippin'
(Йоу)
я
думаю,
им
нравится,
когда
я
спотыкаюсь.
That
pop
- make
it
hard
to
listen
Эта
попса-ее
трудно
слушать.
(Yo)
But
when
it
sounds
like
this
(Йоу)
но
когда
это
звучит
так
...
It
make
a
- wanna
pop
his
clip
in,
now
listen
Это
заставляет
а-хотеть
вставить
свою
обойму,
а
теперь
слушай
(Yo)
Turn
that
beat
up,
that
bass
got
′em
feelin'
froggy
(Йоу)
включи
этот
бит
погромче,
этот
бас
заставил
их
почувствовать
себя
лягушачьими.
Quit
your
talk,
I
got
homies
bigger
than
John
Coffey
Хватит
болтать,
у
меня
есть
кореши
покрупнее
Джона
Коффи.
(Yo)
And
they′ll
tear
this
whole
place
up
(Йоу)
и
они
разнесут
все
это
место
в
клочья.
Got
gangsters
puttin'
on
makeup,
ya
dig?
Есть
гангстеры,
которые
красятся,
врубаешься?
(Yo)
The
West
coast
king
is
on
his
- again
(Йоу)
король
западного
побережья
снова
в
своем
...
They
in
panic
like
"How
do
we
get
rid
of
him?"
Они
в
панике:
"как
нам
избавиться
от
него?"
The
answer
is
you
can't
Ответ
Ты
не
можешь
And
even
if
you
could,
then
- ain′t
И
даже
если
бы
ты
мог,
то
...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gholson Christopher James, Broadus Cordozar Calvin
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.