Paroles et traduction Snoop Dogg - Lay Low
Yo
what's
Crip-a-lat'n?
Dis
big
Snoop
Dogg
Эй,
что
такое
Crip-a-lat'N?
Dis
big
Snoop
Dogg?
Leave
your
name
and
your
number
at
the
motherfuckin
beep
Оставь
свое
имя
и
свой
номер
на
чертовом
БИПЕ.
If
dis
one
of
my
hoes,
two-way
me
Если
бы
это
была
одна
из
моих
шлюх,
я
был
бы
с
тобой.
Ay
ay
Snoop
whattup?
This
your
nigga
Dre
Ай
ай
Снуп
что?
это
твой
ниггер
Дре.
Ay
man
I
was
thinkin
I
ain't
said
shit
on
your
whole
motherfuckin
album
Эй,
чувак,
я
думал,
что
ни
хрена
не
сказал
на
твоем
чертовом
альбоме.
So
check
it
out,
put
this
on
there:
Так
что
зацени,
надень
вот
это:
All
you
motherfuckin
haters
out
there,
can
suck
my
motherfuckin
dick!
Все
вы,
гребаные
ненавистники,
можете
отсосать
у
меня!
And
we
still
smokin,
what?!
И
мы
все
еще
курим,
что?!
For
the
nigga
who
be
talkin
loud
and
holdin
his
dick
Для
ниггера,
который
говорит
громко
и
держит
его
член.
Talkin
shit,
he
better
LAY
LOW
Болтать,
ему
лучше
затаиться.
For
the
bitch
that
said
I
shot
some
shit
up
out
of
my
dick
Для
суки,
которая
сказала,
что
я
выстрелил
немного
дерьма
из
своего
члена.
Now
she
sick,
she
better
LAY
LOW
Теперь
она
больна,
ей
лучше
залечь
на
дно.
For
the
niggaz
who
be
claimin
my
hood
Для
ниггеров,
которые
претендуют
на
мой
район.
And
really
ain't
from
my
gang,
better
LAY
LOW
И
правда
не
из
моей
банды,
лучше
затаись.
I
hope
he
don't
be
thinkin
I'm
just
talkin
Надеюсь,
он
не
думает,
что
я
просто
говорю.
And
I
won't
do
a
thing,
really
HOPE
SO!
И
я
ничего
не
сделаю,
очень
надеюсь
на
это!
Hmm,
lay
low,
nobody
move
until
I
say
so
Хм,
затаись,
никому
не
двигаться,
пока
я
не
скажу.
Limo
tint
rollin
deep
like
the
President
Оттенок
лимузина
катится
глубоко,
как
президент.
See
I
don't
go
to
clubs,
I
never
chase
a
bitch
(beitch)
Видишь
ли,
я
не
хожу
в
клубы,
я
никогда
не
гонюсь
за
сукой.
I'm
here
to
bang
that
gangsta
shit
to
the
apocalypse
Я
здесь,
чтобы
переспать
с
этим
гангстерским
дерьмом
до
апокалипсиса.
We
call
it
stress,
some
of
y'all
call
it
chocolate
Мы
называем
это
стрессом,
некоторые
из
вас
называют
это
шоколадом.
Return
of
the
Top
Dogg,
and
ain't
no
stoppin
this
Возвращение
топ-Догга,
и
это
не
остановится.
Whatever
the
case,
I
ain't
tryin
to
catch
it
В
любом
случае,
я
не
пытаюсь
поймать
его.
Lay
low,
blow
big
dope,
and
slang
records
Ложись
на
дно,
дуй
большой
дурь,
и
сленг
записывает.
Unseen
but
well
heard,
do
not
disturb
Невидимый,
но
хорошо
слышный,
не
беспокоить.
The
only
reason
you
alive
cause
I
ain't
sent
the
word
Единственная
причина,
по
которой
ты
жив,
потому
что
я
не
послал
ни
слова.
I
flip,
faster
than
birds,
Snoop
Dogg
will
emerge
Я
переворачиваюсь,
быстрее,
чем
птицы,
Снуп
Догг
появится.
From
the
smoke
and
go
loc,
you
shouldn't
provoke
От
дыма
и
go
loc,
ты
не
должен
провоцировать.
I
bring
the
worst
from
the
L.B.C.
Я
привожу
худшее
из
Лос-Анджелеса.
Smash
motherfuckers
thinkin
they
gon'
smash
on
me
Крушите
ублюдков,
думая,
что
они
разбьют
меня.
Snoop
and
Dre
give
a
FUCK
about
what
y'all
say
Снуп
и
Дре
похуй
на
то,
что
вы
говорите.
From
the
"World's
Most
Dangerous
Group"
- N.W.A
Из
"самой
опасной
группы
мира"
- N.
W.
A
Our
rise,
it
was
no
surprise
Наш
подъем,
это
было
неудивительно.
I
always
knew
these
fools
would
trip
Я
всегда
знал,
что
эти
дураки
споткнутся.
Hatin,
fakin,
schemin
on
mine
Хэтин,
факин,
интрига
на
моей.
And
on
the
down
low
talkin
shit
И
потихоньку
болтаю
всякую
хрень.
Best
move
cause
I
refuse
to
lose
Лучший
ход,
потому
что
я
отказываюсь
проигрывать.
No
matter
which
damn
road
I
choose
Неважно,
какую
чертову
дорогу
я
выберу.
So
lay
low
cause
you
might
be
bruised
Так
что
затаись,
потому
что
ты
можешь
быть
ранен.
Top
story
on
the
evening
news
Главная
новость
в
вечерних
новостях.
I
ain't
for
games,
so
if
you
wanna
play
'em
lay
low
Я
не
для
игр,
так
что
если
ты
хочешь
поиграть,
то
затаись.
Lay
down
on
the
floor
Ложись
на
пол.
I'm
in
a
rage,
so
if
we
gotta
do
this
let
me
know
Я
в
ярости,
так
что
если
нам
нужно
сделать
это,
дай
мне
знать.
That's
what
I
came
fo'
Это
то,
к
чему
я
пришел.
Where
that
nigga
who
be
talkin
shit?
Где
тот
ниггер,
что
говорит
всякую
чушь?
He
don't
come
around
no
more
because
I
fucked
his
bitch
Он
больше
не
приходит,
потому
что
я
трахнул
его
сучку.
I
made
her
suck
my
dick,
while
I
was
squeezin
the
tits
Я
заставил
ее
сосать
мой
член,
пока
я
сжимал
сиськи.
Then
I
hit
it
from
the
back,
gripped
tight
on
them
hips
Затем
я
ударил
его
сзади,
крепко
сжав
бедра.
She
tried
to
make
me
cum,
but
I
was
tryin
to
take
her
home
Она
пыталась
заставить
меня
кончить,
но
я
пытался
отвезти
ее
домой.
Dropped
you
off
and
seen
you
fishin
on
your
raggedy
Brougham
Высадил
тебя
и
увидел,
как
ты
рыбачишь
на
своем
грязном
бродяге.
Coulda
thumped
you
and
the
dog
(you
little
fag)
Мог
бы
ударить
тебя
и
Пса
(ты
маленький
пидор).
And
don't
sag
too
hard,
you
show
everybody
your
thong
И
не
провисай
слишком
сильно,
покажи
всем
свои
стринги.
Booyaka
booyaka,
we
bring
it
straight
to
ya
Буйака,
буйака,
мы
приносим
это
прямо
тебе.
From
22's
to
Luger's
the
shit
that
shoot
through
ya
От
22-х
до
Люгера-это
дерьмо,
которое
стреляет
в
тебя.
Who
you
motherfuckers
think
the
Top
Dogg
bang
with?
С
кем
вы,
ублюдки,
думаете,
топ-дог-Бах?
The
same
click
he
came
with
and
made
the
game
flip
Тот
же
самый
Клик,
с
которым
он
пришел
и
сделал
игровой
флип.
Now
niggaz
grow
they
hair,
hope
they
stayin
act
hard
Теперь
ниггеры
растут,
они
волосы,
надеюсь,
они
stayin
действовать
жестко.
That's
even
tho'
yo'
CEO
talk
shit
get
slapped
hard
Это
даже
Тхо
' йоу
' CEO
говорить
дерьмо
получить
пощечину
трудно.
The
backyard
is
where
we
get
our
scrap
on
На
заднем
дворе,
где
мы
получаем
наш
лом.
The
black
car
drive
by
then
you
get
capped
on
Черный
автомобиль
проезжает
мимо,
а
потом
ты
получаешь
крышу.
Whassup
pimpin?
It's
P
and
Snoop
Что
за
пимпин?
это
пи
и
Снуп!
With
Dre
on
the
beat,
this
ain't
nuttin
but
loot
С
Dre
в
ритме,
это
не
нуттин,
а
бабло.
They
call
me
Jed
Clampett
for
all
the
bread
I
got
Они
зовут
меня
Джед
Клэмпетт
за
весь
хлеб,
что
у
меня
есть.
But
they
call
me
Bill
Clinton
for
all
the
head
I
got
Но
меня
называют
Биллом
Клинтоном
за
всю
мою
голову.
I
keeps
it
real-ah,
cause
I'm
all
about
my
scrilla
Я
держу
все
по-настоящему,
потому
что
я
все
о
своей
резинке.
The
ladies
love
me
cause
I'm
a
million
dolla
hitta
Леди
любят
меня,
потому
что
я-миллион
долларов.
It's,
No
Limit
til
I
D-I-E
Это,
никаких
ограничений,
пока
я
не
буду
...
C-P-3,
or
Richmond,
Cali's
where
I
be
C-P-3,
или
Ричмонд,
Кали
там,
где
я.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Nathaniel Hale, Calvin C. Broadus, Andre Romell Young, Michael Elizondo, Keiwan Dashawn Spillman, Tracey Alan Davis, Percy Miller, Danny Means
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.