Paroles et traduction Snoop Dogg - Murder Was the Case (Soundtrack)

Murder Was the Case (Soundtrack)

Song begins with shots being fired and snoop being shot...

As i look up at the sky
My mind starts trippin′, a tear drops my eye
My body temperature falls
I'm shakin′ and they breakin' tryin' to save the dogg
Pumpin′ on my chest and i′m screamin'
I stop breathin, damn, i see demons
Dear god i wonder can you save me
I can′t die my booboo's ′bout to have my baby
I think it's to late for prayin′
Hold up, a voice spoke to me and it slowly started sayin':
Bring your lifestyle to me i'll make it better
How long will i live?
Eternal life and forever
Or will i be the g that i was?
I′ll make your life better than you can imagine or even dream of
So relax your soul
Let me take control, close your eyes my son
My eyes are closed.

I′m fresh up out my coma
I got my momma and my daddy and my homiez in my corner,
It's gonna take a miracle they say
For me to walk again and talk again but anyway
I get fronted some ki′s
To get back on my feet
And everything that nigga said came to reality
Livin' like a baller loc
Havin′ money and blowin' hella chronic smoke
I bought my momma a benz and bought my booboo a jag
And now i′m rollin' in a nine trizay('93)l dogg ragg
Just remember who changed your mind
Cause when you start set trippin′, that ass is mine
Indeed, agreed
Proceed to smoke weed
Never have i want, never have i need
They say i′m greedy but i still want more
'Cause my eyes want to jurney some more, really doe
Check it out

-Now i lay me down to sleep, i pray the lord my soul to keep, if i should die
Before i wake, i pray the lord my soul to take-

No more indo, gin and guice
I′m on my way to chino, rollin on the great goose
Shackled from head to toe
25 with an izl with nowhere to gizo
I know
Them niggas from the other side recognize my face 'cause it′s o.g.
D.o.g.g-l.b.c.
Mad doggin' niggas ′cause i don't care
Red jumpsuit with two brades in my hair
Niggas stare as i enter the center
They send me to a level 3 yard thats where i'll stay late
Mate i hear toothbrushes scrapin′ on the floor
Niggas gettin′ they shanks just incase the war
Pops off,'cause you can′t tell what's next
My little homey babyboo took a pencil in his neck
And he probably wont make it to see 22
I put that on my momma i′m a ride for you babyboo

Дело было убийство (Саундтрек)

Песня начинается с выстрелов, и Снупа подстреливают...

Когда я смотрю в небо,
Мой разум начинает плыть, слеза катится из глаза,
Температура моего тела падает,
Я дрожу, и они суетятся, пытаясь спасти Пса,
Качают мою грудь, а я кричу,
Я перестаю дышать, черт, я вижу демонов,
Господи, интересно, можешь ли ты меня спасти,
Я не могу умереть, моя малышка вот-вот родит мне ребенка,
Думаю, уже слишком поздно молиться,
Подожди, голос заговорил со мной, и он медленно начал говорить:
Доверь мне свой образ жизни, я сделаю его лучше,
Сколько я проживу?
Вечную жизнь и вечно,
Или я буду тем гангстером, которым был?
Я сделаю твою жизнь лучше, чем ты можешь себе представить или даже мечтать,
Так что расслабь свою душу,
Позволь мне взять контроль, закрой глаза, сын мой,
Мои глаза закрыты.

Я только что вышел из комы,
Рядом моя мама, мой папа и мои кореша,
Говорят, потребуется чудо,
Чтобы я снова ходил и говорил, но в любом случае,
Мне перепадает немного деньжат,
Чтобы снова встать на ноги,
И все, что сказал этот ниггер, стало реальностью,
Живу как богач,
Имею деньги и курю чертовски много хронической травки,
Я купил маме мерс, а моей малышке ягуар,
А теперь я катаюсь на девяносто третьем Дог Рагге,
Просто помни, кто изменил твое мышление,
Потому что когда ты начнешь выпендриваться, твоя задница моя,
Конечно, согласен,
Продолжаю курить травку,
У меня никогда не было нужды, у меня никогда не было потребности,
Говорят, я жадный, но я все еще хочу больше,
Потому что мои глаза хотят путешествовать еще больше, правда,
Зацени.

-Теперь я ложусь спать, молю Господа сохранить мою душу, если я умру
Прежде чем проснусь, молю Господа забрать мою душу-

Больше нет индо, джина и сока,
Я еду в Чино, качу на шикарном гусе,
Скован с головы до ног,
25 лет с пожизненным, некуда деваться,
Я знаю,
Эти ниггеры с другой стороны узнают мое лицо, потому что это О.Г.,
Ди-О-Джи-Джи-Эл-Би-Си,
Бешу ниггеров, потому что мне плевать,
Красный комбинезон и две косички,
Ниггеры пялятся, когда я вхожу в центр,
Меня отправляют на третий уровень, там я и останусь,
Чувак, я слышу, как зубные щетки скребут по полу,
Ниггеры достают свои заточки на случай войны,
Начинается, потому что ты не можешь сказать, что будет дальше,
Моему маленькому корешу Бэйби Бу воткнули карандаш в шею,
И он, вероятно, не доживет до 22,
Клянусь мамой, я отомщу за тебя, Бэйби Бу.