Paroles et traduction Snoop Dogg - Murder Was the Case

Murder Was the Case

Ay ay Jaycee

Sup Aron?
Ain't that Snoop Dogg over there?
That that nigga with that blue coat on?
Yeah
Yeah oh yeah that's that nigga
Nigga roll up on the side of him man
Roll your window down
Man hand me my motherfuckin Glock man gimme another clip
'Cause I'm gonna smoke this fool
Yeah roll the windows down
Yeah, OK there you go
Ay man, you Snoop Dogg?
Snoop?
Huh?
Snoop Doggy Dogg?
Man he's Snoop Dogg
Man fuck that nigga!
Nigga man!
Get that nigga man!
Man get up fool man, get up man, don't be tryin to run man
Get up on that fool man, I don't give a fuck
What set you got now? Fuck you nigga!
Yeah nigga, whassup?
Nigga?
Yeah motherfucker
Yeah nigga, one less nigga
Yeah nigga, you's a dead motherfucker now

As I look up at the sky

My mind starts trippin, a tear drops my eye
My body temperature falls
I'm shakin and they breakin tryin to save the Dogg
Pumpin on my chest and I'm screamin
I stop breathin, damn I see demons
Dear God, I wonder can ya save me
I can't die Boo-Boo's bout to have my baby
I think it's too late for prayin, hold up
A voice spoke to me and it slowly started sayin
"Bring your lifestyle to me I'll make it better"
How long will I live?
"Eternal life and forever"
And will I be, the G that I was?
"I'll make your life better than you can imagine or even dreamed of
So relax your soul, let me take control
Close your eyes my son"
My eyes are closed
Murder murder was the case that they gave me

Murder murder was the case that they gave me

I'm fresh up out my coma

I got my momma and my daddy and my homies in my corner

It's gonna take a miracle they say
For me to walk again and talk again but anyway
I get, fronted some keys, to get, back on my feet
And everything that nigga said, came to reality
Livin like a baller loc
Havin money, and blowin hella chronic smoke
I bought my momma a Benz, and bought my Boo-Boo a Jag
And now I'm rollin in a nine-trizzay El Do-Rad
"Just remember who changed your mind
'Cause when you start set-trippin, that ass mine"
Indeed, agreed proceed to smoke weed
Never have a want, never have a need
They say I'm greedy but I still want mo'
'Cause my eyes wanna journey some more, really doe (check it out)
Now I lay me down to sleep
I pray the lord, my soul to keep

If I should die, before I wake
I pray the lord, my soul to take
No more indo, gin and juice
I'm on my way to Chino, rollin on the grey goose

Shackled from head to toe
25 with an izzl, with nowhere to gizzo, I know
Them niggaz from the other side recognize my face
'Cause it's the O.G. D-O-double-G, L-B-C
Mad doggin niggaz 'cause I don't care
Red jumpsuit with two braids in my hair
Niggaz stare as I enter the center
They send me to a leval 3 yard, that's where I stay
Late night I hear toothbrushes scrapin on the floor
Niggaz gettin they shanks, just in case the war, pops off
'Cause you can't tell what's next
My little homey Baby Boo took a pencil in his neck
And he probably won't make it, to see twenty-two
I put that on my momma, I'ma ride for you Baby Boo

Murder murder was the case that they gave me
Murder murder was the case that they gave me
Murder murder was the case that they gave me
Murder murder was the case that they gave me

Дело о убийстве

Эй, эй, Джейси

Здорово, Арон?
Это не Снуп Догг ли там?
Тот чувак в синем пальто?
Ага
Да, о да, это он
Чувак, подъезжай к нему сбоку
Опусти стекло
Мужик, дай мне мой грёбаный Глок, ещё обойму
Потому что я собираюсь завалить этого дурака
Да, опускай стекло
Да, окей, вот так
Эй, чувак, ты Снуп Догг?
Снуп?
А?
Снуп Догги Догг?
Чувак, он Снуп Догг
Мочи этого ниггера!
Чувак!
Вали его!
Вставай, дурак, вставай, не пытайся бежать
Вали его, мне плевать
Из какой ты банды? Пошёл ты!
Да, ниггер, как дела?
Ниггер?
Да, ублюдок
Да, ниггер, на одного ниггера меньше
Да, ниггер, ты теперь мёртвый ублюдок

Когда я смотрю на небо

Мой разум начинает мутнеть, слеза катится из моего глаза
Температура моего тела падает
Я дрожу, а они пытаются спасти Пса
Давят на мою грудь, а я кричу
Я перестаю дышать, чёрт, я вижу демонов
Господи, интересно, можешь ли ты спасти меня
Я не могу умереть, Бу-Бу скоро родит моего ребёнка
Думаю, уже слишком поздно молиться, погоди
Голос обратился ко мне и медленно начал говорить
"Отдай мне свой образ жизни, я сделаю его лучше"
Сколько я проживу?
"Вечную жизнь и навсегда"
И буду ли я тем гангстером, которым был?
"Я сделаю твою жизнь лучше, чем ты можешь себе представить или даже мечтать
Так что расслабь свою душу, позволь мне взять контроль
Закрой глаза, сын мой"
Мои глаза закрыты
Убийство, убийство — вот какое дело мне дали

Убийство, убийство — вот какое дело мне дали

Я только что вышел из комы

Со мной мама, папа и мои кореша

Говорят, нужно чудо
Чтобы я снова ходил и говорил, но в любом случае
Мне дали немного товара, чтобы я снова встал на ноги
И всё, что сказал этот чувак, стало реальностью
Живу как крутой гангстер
У меня есть деньги, и я курю кучу травки
Я купил маме Мерседес, а Бу-Бу — Ягуар
А теперь я гоняю на Эльдорадо 93-го года
"Просто помни, кто изменил твоё мышление
Потому что когда ты начнёшь чудить, твоя задница моя"
Конечно, согласен, продолжаю курить травку
Никогда не испытывай нужды, никогда не испытывай потребности
Говорят, я жадный, но я всё ещё хочу больше
Потому что мои глаза хотят путешествовать ещё, правда (проверь это)
Теперь я ложусь спать
Молюсь Господу, чтобы он сохранил мою душу

Если я умру, прежде чем проснусь
Молю Господа, чтобы он забрал мою душу
Больше никаких травки, джина и сока
Я еду в Чино, попивая серую гусыню

Скован с головы до ног
25 лет с сроком, и некуда деваться, я знаю
Эти ниггеры с другой стороны узнают моё лицо
Потому что это О. Джи. Ди-О-дабл-Джи, Эл-Би-Си
Бешу ниггеров, потому что мне плевать
Красный комбинезон и две косички
Ниггеры пялятся, когда я вхожу в центр
Они отправляют меня на двор третьего уровня, там я и останусь
Поздно ночью я слышу, как зубные щётки скребут по полу
Ниггеры точат свои заточки, на случай войны
Потому что никогда не знаешь, что будет дальше
Мой маленький кореш Бэби Бу получил карандашом в шею
И он, вероятно, не доживёт до двадцати двух
Клянусь мамой, я отомщу за тебя, Бэби Бу

Убийство, убийство — вот какое дело мне дали
Убийство, убийство — вот какое дело мне дали
Убийство, убийство — вот какое дело мне дали
Убийство, убийство — вот какое дело мне дали