Paroles et traduction Snoop Dogg feat. K-Ci - No One Else

No One Else

No, there is no one else like you
In spite of all the things I do
To the most high, I salute
Cause there is no one else
I've traveled the world, seen a lot of things
Seen a lot of sunshine
Endured a lot of pain, Lord (so much pain)
I tried to depend on my friends
To help me make it through
But at the end of the day, Lord
I found out there is no one else like you Lord
no, no, no
There is no one else like you
Despite of all the things I do
To the most high, I salute
Cause there is no one else like you
No matter what the case is
The mountains that I'm facing (but I still found out)
Your love it never changes, I know
There is no one else like you
You're the alpha and omega
The beginning and the end, Lord
Before anyone else, you're my closest friend
When times got hard
You would always be there for me
When satan thought he had me bound
You were there to set free, yes you were
There is no one else like you (can I get a witness)
Despite of all the things I do
To the most high, I salute
Cause there is no one else like you
No matter what the case is
The mountains that I'm facing (but I still found out)
Your love it never changes, I know
There is no one else like you
Searched high and low
I gotta take you wherever I go
Look around, there's only one I know
I know (listen)
Well Lord you lifted me
Now i'm walking on higher ground
I'm not worried, about tomorrow
as long as you're right next to me
you know that
There is no one else like you
Despite of all the things I do
To the most high, I salute
Cause there is no one else like you
No matter what the case is
The mountains that I'm facing (I'm gonna be alright)
Your love it never changes, I know
There is no one else like you
no one else
no one else
nobody

Никто другой

Нет, нет никого, как ты,
Несмотря на все мои дела.
Всевышнему я честь воздаю,
Ведь нет никого другого,
Я объездил весь мир, многое повидал,
Много солнечных дней,
Перенёс много боли, Господи (так много боли),
Я пытался положиться на друзей,
Чтобы они помогли мне пройти через это,
Но в конце концов, Господи,
Я понял, что нет никого, как ты, Господи,
нет, нет, нет.
Нет никого, как ты,
Несмотря на все мои дела.
Всевышнему я честь воздаю,
Ведь нет никого другого, как ты.
Независимо от обстоятельств,
Какие бы горы мне ни пришлось преодолевать (но я всё равно узнал),
Твоя любовь никогда не меняется, я знаю.
Нет никого, как ты.
Ты альфа и омега,
Начало и конец, Господи,
Прежде всех ты — мой самый близкий друг.
Когда времена были тяжелы,
Ты всегда был рядом со мной.
Когда сатана думал, что связал меня,
Ты был там, чтобы освободить меня, да, ты был.
Нет никого, как ты (есть ли тут свидетели?).
Несмотря на все мои дела.
Всевышнему я честь воздаю,
Ведь нет никого другого, как ты.
Независимо от обстоятельств,
Какие бы горы мне ни пришлось преодолевать (но я всё равно узнал),
Твоя любовь никогда не меняется, я знаю.
Нет никого, как ты.
Искал повсюду,
Я должен брать тебя с собой, куда бы я ни шел.
Оглядываюсь вокруг, есть только одна, которую я знаю.
Я знаю (послушай).
Господи, ты поднял меня,
Теперь я хожу по возвышенности.
Я не беспокоюсь о завтрашнем дне,
Пока ты рядом со мной.
Ты знаешь, что
Нет никого, как ты.
Несмотря на все мои дела.
Всевышнему я честь воздаю,
Ведь нет никого другого, как ты.
Независимо от обстоятельств,
Какие бы горы мне ни пришлось преодолевать (я буду в порядке),
Твоя любовь никогда не меняется, я знаю.
Нет никого, как ты.
никого другого,
никого другого,
никого.