We Don’t Gotta Worry No More - Snoop Dogg traduction en allemand

We Don’t Gotta Worry No More

Love me, love me, love me, love me, love me, uh-huh, oh-oh
Love me, love me, love me, love me, love me, ayy (yeah)
I just want to say

They don't know what we saw (you saw)
The pain we come from (oh)
But we ain't gotta worry no more (whoa)
They don't know what we saw (we saw)
The pain we come from (from)
But we ain't gotta worry no more

From residing in Long Beach to
Havin' the president at our arms reach to
My compound being so damn profound
They told me all of this shit was beyond me (ooh-wee)

I seen homicides by way of drive-bys
Hoppin' on jets, funny how time flies
I got big shoes to fill, they Laurents, I
Shed a tear as I stare in my mom's eyes

Yeah, I prophesied it and I manifested
Yeah, my pockets were skinny, yeah, they was anorexic
Yeah, I beat a murder case and made your favorite records (records)
Yeah, let me say this message

Love me, love me, love me, love me, love me

They don't know what we saw (you saw)
The pain we come from (oh)
But we ain't gotta worry no more (whoa)
They don't know what we saw (we saw)
The pain we come from (from)
But we ain't gotta worry no more

Uh, neighborhoods, the gentrified
Our efforts, they wanna minimize
But a nigga serve a living God
But sometimes, we still ask, "Why?"

'Cause they don't know my pain and struggle
All the shit I seen
'Cause they just see the flashin' lights, the car
The shit was a dream

Cousins is doin' life sentence
All of my bitches light-skinned
History in the making and we right in it
Grand slam on yo' ass in the 9th inning

They don't know what we saw (you saw)
The pain we come from (oh)
But we ain't gotta worry no more (whoa)
They don't know what we saw (we saw)
The pain we come from (from)
But we ain't gotta worry no more

Love me, love me, love me, love me, love me, uh-huh, oh-oh
Love me, love me, love me, love me, love me, ayy (yeah)
I just wanna see how beautiful you are
You know that I see it, I know you're a star

Wir müssen uns keine Sorgen mehr machen

Liebe mich, liebe mich, liebe mich, liebe mich, liebe mich, uh-huh, oh-oh
Liebe mich, liebe mich, liebe mich, liebe mich, liebe mich, ayy (yeah)
Ich will nur sagen

Sie wissen nicht, was wir gesehen haben (was du gesehen hast)
Den Schmerz, woher wir kommen (oh)
Aber wir müssen uns keine Sorgen mehr machen (whoa)
Sie wissen nicht, was wir gesehen haben (was wir gesehen haben)
Den Schmerz, woher wir kommen (woher)
Aber wir müssen uns keine Sorgen mehr machen

Vom Wohnen in Long Beach bis
Dazu, den Präsidenten in Reichweite zu haben, bis
Mein Anwesen so verdammt tiefgründig ist
Sie sagten mir, all das wäre über meinem Horizont (ooh-wee)

Ich sah Morde durch Drive-bys
In Jets springen, komisch, wie die Zeit vergeht
Ich habe große Fußstapfen zu füllen, es sind Laurents, ich
Vergieße eine Träne, während ich in die Augen meiner Mutter starre

Ja, ich habe es prophezeit und ich habe es manifestiert
Ja, meine Taschen waren dünn, ja, sie waren magersüchtig
Ja, ich habe einen Mordfall überstanden und deine Lieblingsplatten gemacht (Platten)
Ja, lass mich diese Botschaft sagen

Liebe mich, liebe mich, liebe mich, liebe mich, liebe mich

Sie wissen nicht, was wir gesehen haben (was du gesehen hast)
Den Schmerz, woher wir kommen (oh)
Aber wir müssen uns keine Sorgen mehr machen (whoa)
Sie wissen nicht, was wir gesehen haben (was wir gesehen haben)
Den Schmerz, woher wir kommen (woher)
Aber wir müssen uns keine Sorgen mehr machen

Uh, Nachbarschaften, die gentrifiziert wurden
Unsere Bemühungen, sie wollen sie minimieren
Aber ein Typ dient einem lebendigen Gott
Aber manchmal fragen wir immer noch: "Warum?"

Weil sie meinen Schmerz und Kampf nicht kennen
All die Scheiße, die ich gesehen habe
Weil sie nur die blinkenden Lichter sehen, das Auto
Die Scheiße war ein Traum

Cousins sitzen lebenslange Haftstrafen ab
Alle meine Bitches sind hellhäutig
Geschichte wird geschrieben und wir sind mittendrin
Grand Slam auf deinen Arsch im 9. Inning

Sie wissen nicht, was wir gesehen haben (was du gesehen hast)
Den Schmerz, woher wir kommen (oh)
Aber wir müssen uns keine Sorgen mehr machen (whoa)
Sie wissen nicht, was wir gesehen haben (was wir gesehen haben)
Den Schmerz, woher wir kommen (woher)
Aber wir müssen uns keine Sorgen mehr machen

Liebe mich, liebe mich, liebe mich, liebe mich, liebe mich, uh-huh, oh-oh
Liebe mich, liebe mich, liebe mich, liebe mich, liebe mich, ayy (yeah)
Ich will nur sehen, wie wunderschön du bist
Du weißt, dass ich es sehe, ich weiß, du bist ein Star