Paroles et traduction Snoop Doggy Dogg feat. Charlie Wilson - Doggfather

Doggfather

I put down more hits than mafioso made
And Lucky Lucianno 'bout to sing soprano
And I know, I know the way you feel
And baby Bubba we gon' keep it on tha real

Just to get you caught up in amazement
We puffin' on Cubans so it might get dangerous
But when it isn't, you can sit izzon bizzack
And let the Bizzow Wizzow ride the trizzack, ha ha

How you feelin'? I'm up to dealin', ridin' like a villan
Makin' a killin', thrillin' the crowd wit my new hairdo
Outfits unused, fifty dollar socks, hundred thousand dollar shoes

Man, I'm givin' blues to these sucka MC's
Who you be? You know who I be, young nigga
I'm tha Doggfather

Snoop Doggy Dogg is Doggy Doggfather
(Father)
Snoop Doggy Dogg is Doggy Doggfather
(Father)

Let's make a move for this paper
(Where we rollin' Dogg?)
We got's ta get paid
(Makin' money all ya'll)
I mean I steps to tha stage in my G-boy stance
And say a few rhymes to make your girl wanna dance

I'm so fly like a dove, I come from up above
You trippin' on your girl 'cause she showed me love
Nigga don't beat 'em, 'cause if you beat 'em, you don't need 'em
You lay your hands on me, watch how fast I take your freedom

I delete 'em, but don't mistreat 'em
I stay up on 'em, and that's one ta grow on
Let me flow on, you can rock to tha rythme you see
Or you can rock to tha rythme of me

Just remember when you do your thang
Make sure you do your thang on a hang
And everythang, is everythang
There ain't no mo' than this paper chase
Like them white-boy DA's was on tha case

You know I ain't tryin' ta floss, but uh
(Murder, murder, murder)
Was the case that they lost
I'm tha Doggfather

Snoop Doggy Dogg is Doggy Doggfather
(Father)
Snoop Doggy Dogg is Doggy Doggfather
(Father)

Now, do anybody in tha house remember
When there wasn't no Snoop Dogg?
(Hell yeah)
There wasn't no rappers hollin' 'bout LBC
Am I trippin' ya'll?
(Hell no)

Now, when I grow up, I wanna be like Snoop
Have prestigious women
That's the truth from the beginning
In and out of the flyest hotels
You say your family don't know me
Hold on hommie, that's formost and promos

Sales, tails, scales and jails
Success before death
No one in my clique fails
As females with the almighty Father lead
Succeedin' ta give my peep's just what they need

And it ain't no party like this kind
'Cause you can leave your worries behizzind
But I'ma git back to tha grizzind
Snoop D-O double G comin' back for mizzine
And I'm tha Doggfather

Snoop Doggy Dogg is Doggy Doggfather
(Father)
Snoop Doggy Dogg is Doggy Doggfather
(Father)

Snoop Doggy Dogg is Doggy Doggfather
(Father)
Snoop Doggy Dogg is Doggy Doggfather
(Father)

Snoop Doggy Dogg is Doggy Doggfather
(Father)
Snoop Doggy Dogg is Doggy Doggfather
(Father)

Крёстный отец

У меня больше хитов, чем совершено убийств мафией,
И Лаки Лучано сейчас запоёт сопрано.
Детка, я знаю, как ты себя чувствуешь,
И малышка Бубба, мы будем честны до конца.

Чтобы ты просто утопала в восхищении,
Мы раскуриваем кубинские сигары, так что может стать опасно.
Но пока всё спокойно, ты можешь сидеть на заднем сиденье
И позволить Bizzow Wizzow прокатиться на мотоцикле, ха-ха.

Как ты себя чувствуешь? Я готов к делам, еду, как злодей,
Совершаю убийство, будоражу толпу своей новой причёской.
Неношеные наряды, носки за пятьдесят долларов, туфли за сто тысяч долларов.

Чувак, я нагоняю тоску на этих сосунков-МС.
Кто ты? Ты знаешь, кто я, молодой нигга,
Я - Крёстный отец.

Снуп Догги Дог - это Догги Догфазер,
(Отец)
Снуп Догги Дог - это Догги Догфазер,
(Отец)

Давайте сделаем ход ради этих денег,
(Куда мы катимся, Дог?)
Мы должны получить своё,
(Зарабатываем деньги, все вы!)
Я имею в виду, я выхожу на сцену в своей гангстерской стойке
И читаю пару рифм, чтобы твоя девушка захотела танцевать.

Я так свободен, как голубь, я пришёл с небес,
Ты бесишься из-за своей девушки, потому что она проявила ко мне любовь.
Не бей их, нигга, потому что, если ты их бьёшь, тебе они не нужны.
Подними на меня руку, и ты увидишь, как быстро я лишу тебя свободы.

Я удаляю их, но не обращаюсь с ними плохо,
Я слежу за ними, и это то, к чему нужно стремиться.
Позволь мне продолжать, ты можешь качаться под этот ритм,
Или ты можешь качаться под мой ритм.

Просто помни, когда ты делаешь своё дело,
Убедись, что ты делаешь его чётко.
И всё, это всё,
Нет ничего важнее этой погони за деньгами,
Как будто за дело взялись эти белые прокуроры.

Ты же знаешь, я не пытаюсь красоваться, но э
(Убийство, убийство, убийство)
Было делом, которое они проиграли.
Я - Крёстный отец.

Снуп Догги Дог - это Догги Догфазер,
(Отец)
Снуп Догги Дог - это Догги Догфазер,
(Отец)

Кто-нибудь здесь помнит времена,
Когда не было никакого Снуп Дога?
(Чёрт возьми, да!)
Не было рэперов, кричащих об LBC?
Я ошибаюсь?
(Ни хрена!)

Теперь, когда я вырасту, я хочу быть как Снуп,
Иметь роскошных женщин.
Это правда с самого начала,
Входить и выходить из самых шикарных отелей.
Ты говоришь, что твоя семья меня не знает?
Подожди, приятель, это прежде всего для известности и рекламы.

Продажи, истории, деньги и тюрьмы,
Успех до смерти.
Никто в моей тусовке не облажается,
Ведь женщины вместе со всемогущим Отцом ведут,
Помогая мне дать моим корешам именно то, что им нужно.

И нет такой вечеринки, как эта,
Потому что здесь ты можешь оставить свои заботы позади.
Но я вернусь к делу,
Снуп D-O double G возвращается за своим,
Ведь я - Крёстный отец.

Снуп Догги Дог - это Догги Догфазер,
(Отец)
Снуп Догги Дог - это Догги Догфазер,
(Отец)

Снуп Догги Дог - это Догги Догфазер,
(Отец)
Снуп Догги Дог - это Догги Догфазер,
(Отец)

Снуп Догги Дог - это Догги Догфазер,
(Отец)
Снуп Догги Дог - это Догги Догфазер,
(Отец)