Snoop Lion feat. Collie Buddz - Smoke the Weed - traduction des paroles en allemand

Smoke the Weed - Collie Buddz , Snoop Lion traduction en allemand




Smoke the Weed
Rauch das Gras
Smoke the weed, everyday
Rauch das Gras, jeden Tag
Don't smoke the seeds, no way
Rauch nicht die Samen, auf keinen Fall
Smoke the weed, hey
Rauch das Gras, hey
Smoke the weed
Rauch das Gras
Younger generation
Junge Generation
Young boys and girls
Junge Burschen und Mädchen
Be careful of the seeds you show
Seid vorsichtig mit den Samen, die ihr zeigt
If you want fi see a strong tree grow
Wenn du einen starken Baum wachsen sehen willst
You gotta prepare for the future
Musst du dich auf die Zukunft vorbereiten
Show respect don't neglect Mother Nature
Zeig Respekt, vernachlässige Mutter Natur nicht
All the pollution in this world
All die Umweltverschmutzung in dieser Welt
Me just can't stand it
Ich kann es einfach nicht ertragen
Global warming make the whole world panic
Globale Erwärmung lässt die ganze Welt in Panik geraten
Take care of mother earth 'cause for she be the planet
Kümmere dich um Mutter Erde, denn sie ist der Planet
Youth man, don't go astray
Junger Mann, komm nicht vom Weg ab
Fresh trees, young seeds all tryin' to find the light
Frische Bäume, junge Samen, alle versuchen, das Licht zu finden
Stretchin' out their limbs to the sun, guide them right
Strecken ihre Glieder zur Sonne aus, leite sie richtig
Help them keep their life on track
Hilf ihnen, ihr Leben auf Kurs zu halten
Watch out for life like a satellite
Pass auf das Leben auf wie ein Satellit
Tell them winds a stop and go like a traffic light
Sag den Winden, sie sollen anhalten und weitergehen wie eine Ampel
Many obstacles to overcome in the city life
Viele Hindernisse im Stadtleben zu überwinden
Making sure they stay pure, teach them what's wrong from right
Stell sicher, dass sie rein bleiben, lehre sie, was falsch und richtig ist
Sea brings forth new life (Yuh)
Das Meer bringt neues Leben hervor (Jah)
Smoke the weed, everyday
Rauch das Gras, jeden Tag
Don't smoke the seeds, no way
Rauch nicht die Samen, auf keinen Fall
Smoke the weed, hey
Rauch das Gras, hey
Smoke the weed, yuh
Rauch das Gras, jah
Hey ya 'round?
Hey, bist du da?
6AM in a de morning
6 Uhr morgens
When mi jus a wake up
Wenn ich gerade aufwache
Sticky beer pockets mi darlin'
Klebrige Biertaschen, meine Liebe
The bag a herb mi break up
Den Beutel Gras zerbrösle ich
How dem a fight de herb me cyaan stand it
Wie sie das Kraut bekämpfen, ich kann es nicht ertragen
Me a solely see Babylon can't come step on it
Ich sehe nur, dass Babylon nicht darauf herumtrampeln kann
Mi a mix de weed wit all de Grey Goose and tonic
Ich mische das Gras mit all dem Grey Goose und Tonic
Rude man nuh stop only chronic, everyday
Rude Man hört nicht auf, nur Chronic, jeden Tag
Ay-a-ay-a-ay-a, mi roll me the weed up
Ay-a-ay-a-ay-a, ich dreh mir das Gras
Take a few strums and mi mix a couple breathe-up
Nehme ein paar Züge und mische ein paar Atemzüge dazu
Can't stand the princey boy go - de seed up
Kann den affektierten Jungen nicht leiden, der die Samen raucht
We nuh do that fi get cheat up
Wir tun das nicht, um betrogen zu werden
And me sey herb, herb what we all prefer
Und ich sage Kraut, Kraut, was wir alle bevorzugen
And my juggly torn hippie street girl pon de yute
Und mein wildes Hippie-Straßenmädchen bei der Jugend
I say weed is life
Ich sage, Gras ist Leben
Weed is reality
Gras ist Realität
Smoke the weed, everyday
Rauch das Gras, jeden Tag
Don't smoke the seeds, no way
Rauch nicht die Samen, auf keinen Fall
Smoke the weed, hey
Rauch das Gras, hey
Smoke the weed (To the world)
Rauch das Gras (An die Welt)
Girl like grabba, youth deal mi so bad
Mädchen wie Grabba, Jugend trifft mich so hart
Danced in the pop-off hot like de summer
Tanzte beim Abfeiern, heiß wie der Sommer
You can't never understand why we live to light
Du kannst niemals verstehen, warum wir leben, um anzuzünden
You would never recognize unless you see the fire in my eyes
Du würdest es nie erkennen, außer du siehst das Feuer in meinen Augen
I'm burying the man like every single day
Ich begrabe den Mann wie jeden einzelnen Tag
Blackbirds in the sky can't get a - break
Amseln am Himmel kriegen keine - Pause
The smoke is my gun that's how I blow them away
Der Rauch ist meine Waffe, so puste ich sie weg
Music is my weapon, rewind and let it play
Musik ist meine Waffe, spul zurück und lass es spielen
Babylon to Felice, sun set all day
Babylon nach Felice, Sonnenuntergang den ganzen Tag
They call me Snoop Lion, I smoke everyday
Sie nennen mich Snoop Lion, ich rauche jeden Tag
We'll keep planting these seeds
Wir werden diese Samen weiter pflanzen
Watch them grow a new breed
Zusehen, wie sie eine neue Art hervorbringen
Cultivating these streets
Diese Straßen kultivieren
The cycle carries on
Der Kreislauf geht weiter
And on and on and on it don't stop
Und weiter und weiter und weiter, er hört nicht auf
The tic tac couple universal globe
Das Tick-Tack Paar, universeller Globus
The bang bang baby live a love stream
Das Bang Bang Baby lebt einen Liebesstrom
Them threw me in the snow, that way when we procreate
Sie warfen mich in den Schnee, auf diese Weise, wenn wir uns fortpflanzen
Smoke the weed, everyday
Rauch das Gras, jeden Tag
Don't smoke the seeds, no way
Rauch nicht die Samen, auf keinen Fall
Smoke the weed, hey
Rauch das Gras, hey
Smoke the weed, yeah
Rauch das Gras, yeah





Writer(s): Nellee Hooper, Calvin Broadus, Simon Law, Mitchum Chin, Angela Hunte, Beresford Romeo, Caron Wheeler, Colin Harper, Wayne Henry, Larry Marshall, Dwayne Chin-quee, Preston Paul Palmer, Andrew Bain, Ted


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.