Paroles et traduction Snotkop - Dik In Desember
So
as
dit
lyk
soos
vakansie
Так
что
если
это
похоже
на
отпуск
En
dit
ryk
soos
vakansie
И
он
богат,
как
отпуск.
En
dit
suip
soos
vakansie,
is
dit
VA-KAN-SIE!
И
это
похоже
на
праздник,
это
можно
увидеть!
En
as
dit
klink
soos
vakansie
И
если
это
звучит
как
отпуск
En
dit
blink
soos
vakansie
И
он
сияет,
как
отпуск.
En
dit
drink
soos
vakansie,
is
dit
VA-KAN-SIE!
И
пить,
как
на
празднике,
это
ва-КАНЦИЯ!
Die
jol
is
dik
in
Desember
Радость
сильна
в
декабре.
Dik
in
Desember
Густой
декабрь
Al
die
boude
lyk
soos
prente,
pramantige
presente
Вся
задница
выглядит
как
картинки,
настоящие
подарки.
Kyk
hoe
pronk
al
die
vente
Посмотри,
как
все
животные
...
Brannewyn
trek
nou
rente
Brannewyn
повышает
процентные
ставки
Jol
is
dik
in
Desember
Джол
толстый
в
декабре
Dik
in
Desember
...
Густой
декабрь
...
Kom
stamp
dit
los
Давай
уничтожь
это
Jy
en
jou
bende
Ты
и
твоя
команда.
Die
jol
is
dik
in
Desember,
Desember
is
dik
Джол
густой
в
декабре,
декабрь
густой.
Ek
voel
′n
veer
Я
чувствую
Берн.
Ek
het
my
sente
У
меня
есть
свои
центы.
Die
jol
is
dik
in
Desember,
Desember
is
dik
Джол
густой
в
декабре,
декабрь
густой.
Kom
stamp
dit
los
Давай
уничтожь
это
Jy
en
jou
bende
Ты
и
твоя
команда.
Die
jol
is
dik
in
Desember,
Desember
is
dik
Джол
густой
в
декабре,
декабрь
густой.
Ek
voel
'n
veer
Я
чувствую
Берн.
Ek
het
my
sente
У
меня
есть
свои
центы.
Die
jol
is
dik
in
Desember,
Desember
is
dik
Джол
густой
в
декабре,
декабрь
густой.
Kom
laat
ons
sit
verband,
kom
steek
die
Weber′s
aan
Давай
же,
давай
подключимся,
присоединяйся
к
сети.
Is
lus
vir
slordig
raak
tot
in
die
nuwe
jaar
Сохраняйте
плохие
дни
до
Нового
года
Girls
in
die
karavan,
hul
maak
my
tent
op
slaan
Девушки
в
караване,
они
разбивают
мне
палатку.
Is
lus
vir
mosig
raak
tot
dat
jou
ma
verjaar
Будет
больно
до
дня
рождения
твоей
мамы.
Oooh
weh
oooh
Оооо
ве
Оооо
Is
lus
vir
slordig
raak
tot
in
die
nuwe
jaar
Сохраняйте
плохие
дни
до
Нового
года
Oooh
weh
oooh
Оооо
Оооо
Оооо
Is
lus
vir
morsig
raak
tot
dat
jou
ma
verjaar
Будет
больно
до
дня
рождения
твоей
мамы.
So
as
dit
lyk
soos
vakansie
Так
что
если
это
похоже
на
отпуск
En
dit
ruik
soos
vakansie
Пахнет
отпуском.
En
dit
suip
soos
vakansie,
is
dit
VA-KAN-SIE!
И
это
похоже
на
праздник,
это
можно
увидеть!
En
as
dit
klink
soos
vakansie
И
если
это
звучит
как
отпуск
En
dit
blink
soos
vakansie
И
он
сияет,
как
отпуск.
En
dit
drink
soos
vakansie,
is
dit
VA-KAN-SIE!
И
пить,
как
на
празднике,
это
ва-КАНЦИЯ!
Die
jol
is
dik
in
Desember
Радость
сильна
в
декабре.
Dik
in
Desember
Густой
декабрь
Ek
het
drank
in
my
Venter
Я
пил
в
своей
...
Vanaand
raak
ons
flenters
Сегодня
у
нас
есть
отрывки.
Ons
is
vol
goeie
wenke
У
нас
полно
хороших
вин.
Partyjie
presidente
Президенты
партий
Dik
in
Desember,
dik
in
Desember
...
Густо
в
декабре,
густо
в
декабре
...
Kom
stamp
dit
los
Давай
уничтожь
это
Jy
en
jou
bende
Ты
и
твоя
команда.
Die
jol
is
dik
in
Desember,
Desember
is
dik
Джол
густой
в
декабре,
декабрь
густой.
Ek
voel
'n
veer
Я
чувствую
Берн.
Ek
het
my
sente
У
меня
есть
свои
центы.
Die
jol
is
dik
in
Desember,
Desember
is
dik
Джол
густой
в
декабре,
декабрь
густой.
Kom
laat
ons
sit
verband,
kom
steek
die
Weber's
aan
Давай
же,
давай
подключимся,
присоединяйся
к
сети.
Is
lus
vir
slordig
raak
tot
in
die
nuwe
jaar
Сохраняйте
плохие
дни
до
Нового
года
Girls
in
die
karavaan,
hul
maak
my
tent
op
slaan
Девушки
в
караване,
они
разбивают
мою
палатку.
Is
lus
vir
morsig
raak
tot
dat
jou
ma
verjaar
Будет
больно
до
дня
рождения
твоей
мамы.
Oooh
weh
oooh
Оооо
Оооо
Оооо
Is
lus
vir
slordig
raak
tot
in
die
nuwe
jaar
Сохраняйте
плохие
дни
до
Нового
года
Oooh
weh
oooh
Оооо
ве
Оооо
Is
lis
vir
morsig
raak
tot
dat
jou
ma
verjaar
Я
так
волнуюсь
за
тебя
до
твоего
дня
рождения
Oooh
weh
oooh
Оооо
ве
Оооо
Ons
gaan
vakansie
hou
totdat
jou
sister
trou
Мы
будем
продолжать,
пока
твоя
сестра
не
выйдет
замуж.
Oooh
weh
oooh
Оооо
Оооо
Оооо
Ons
gaan
parmantig
raak
totdat
die
vensters
kraak
Мы
будем
веселиться,
пока
не
треснут
окна.
Oooh
weh
oooh
Оооо
Оооо
Оооо
Ons
gaan
die
dubbels
drink
totdat
die
toekoms
blink
Мы
будем
пить
двойную
порцию,
пока
не
наступит
светлое
будущее.
Oooh
weh
oooh
Оооо
Оооо
Оооо
Ja,
ons
gaan
die
dubbels
drink
tot
dat
die
toekoms
blink
Да,
мы
будем
пить
двойную
порцию
до
светлого
будущего.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Francois Henning, Dirk Niekerk
Album
Sous
date de sortie
20-07-2018
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.