Paroles et traduction Snotty Nose Rez Kids feat. Kimmortal - Lost Tribe

Lost Tribe

Knock, knock, knock they like "Who the fuck is you?"
We them goonies baby, please let us through
Different walks of life, different set of rules
Different point of views, we ain′t like you
Ya'll the same, they want something new
I′m just saying dawg, you do you
Where they find you at? Whoa, Timbuktu
We the lost tribe... who the fuck is you?

Ayo
Don't judge a book by its cover, oh my
That's the story of my fuckin life
I′m draped in camo, just like my mohawk
Peep my warrior walk with grand pappy′s tomahawk

Patched up native tuxedo,
The red Craig Sager, rest in power
On my Gambino, childish behaviour
Rez as fuck - that's to a T
Times that by three, pain killer (Holyyy)
Does my hood make you feel uncomfortable?
Rather you than me (Oh geez)
Heart on my sleeve. Trust the gut, Merkules
Double fistin, beercules. Liftin spirits, Hercules
All I can be is myself, can′t be nobody else
Only Creator can judge me
The rest can fuck themselves boy

I hate to burst your little bubble baby
But Halloween is the only time you wanna be me
Never lost like Lavar - best believe me brotha
Knock, knock, trick or treaty mothafucka

Knock, knock, knock they like "Who the fuck is you?"
We them goonies baby, please let us through
Different walks of life, different set of rules
Different point of views, we ain't like you
Ya′ll the same, they want something new
I'm just saying dawg, you do you
Where they find you at? Whoa, Timbuktu
We the lost tribe... who the fuck is you?

All my life I′ve been an underdog
Out numbered in a nation under God
Outcast! At least I got my dogs
Barkin up the wrong tree wit' my outspoken outlaws!

Snotty Nose, we dem renegades,
Rez Kids, diabolical traits
Primitive livin' where nothings forgiven
I′m driven by fate get the hell out my way
Young savage, man of the year
"We got nates at the gates with some ever sick beards
They seem cool But their accent is weird
They rolling with freaks or so it appears"

(Dear white folk) You got nothing to fear
I look pretty nice when I look in the mirror
I look even better when drinking a beer
Its love in the air when my goonies are near
I′m a little too bright but my future is clear
I've been making these hits
I′ve been grinding this year
Its been wearing you down
Its been grinding your gears
Open the gates cuz the goonies are here
All my life I been an outcast
Is that how long its really suppose to last? shit
Kimmortal pass the matches
We go'n burn this bitch down if they don′t answer

Knock, knock, knock they like "Who the fuck is you?"
We them goonies baby, please let us through
Different walks of life, different set of rules
Different point of views, we ain't like you
Ya′ll the same, they want something new
I'm just saying dawg, you do you
Where they find you at? Whoa, Timbuktu
We the lost tribe... who the fuck is you?

I'm an uninvited guest from an archipelago
I′m that hyphen in the middle got you askin′ where is home
My commitment to the movement is the only thing I own
7107 islands codes embedded in my bones
My fist is steady like a rock, it's not just talk,
Better know we′ll never stop
Fuck a rat race to the top
We seek liberty and not corporate blocks
I don't fit into their binary so they don′t know how to treat me
I'm no Maria Clara I′m not fluent in Tagalog
But my ancestors they still hear me
Pray for my community
Connected to infinity - Unity like 333
My sis say it's meant to be wake 'em up with my artistry
So I doodle in margins ′til all my people are marchin′
So if we at the back it's cuz most of this shit whack
Replicating old systems on these colonial maps
So if you feelin′ lost, baby that's a good sign
Snotty Nose and Kimmortal got you a portal to shine

Knock, knock, knock they like "Who the fuck is you?"
We them goonies baby, please let us through
Different walks of life, different set of rules
Different point of views, we ain′t like you
Ya'll the same, they want something new
I′m just saying dawg, you do you
Where they find you at? Whoa, Timbuktu
We the lost tribe... who the fuck is you?

Затерянное племя

Тук-тук-тук, они такие: "Кто, блин, ты такой?"
Мы те самые сорвиголовы, детка, пропусти нас, пожалуйста.
Разные пути жизни, разные правила.
Разные точки зрения, мы не такие, как вы.
Вы все одинаковые, им нужно что-то новое.
Я просто говорю, дружище, будь собой.
Где они тебя нашли? Вау, в Тимбукту.
Мы затерянное племя... кто, блин, ты такой?

Эй
Не суди книгу по обложке, о боже.
Это история моей гребаной жизни.
Я одет в камуфляж, как и мой ирокез.
Взгляни на мою воинственную походку с томагавком дедушки.

Залатанный индейский смокинг,
Красный Крэйг Сэйгер, покойся с миром.
На моем Гамбино, детское поведение.
Резервационный до мозга костей - это про меня.
Умножь это на три, обезболивающее (Святые небеса!).
Мой район вызывает у тебя дискомфорт?
Лучше у тебя, чем у меня (О, боже).
Сердце нараспашку. Доверяй интуиции, Меркулес.
Двойной кулак, пивкулес. Поднимаю настроение, Геркулес.
Всё, что я могу быть, это собой, не могу быть никем другим.
Только Создатель может судить меня.
Остальные могут идти лесом, парень.

Ненавижу лопать твой маленький пузырь, детка,
Но Хэллоуин - единственное время, когда ты хочешь быть мной.
Никогда не теряюсь, как Лавар - поверь мне, братан.
Тук-тук, кошелек или жизнь, ублюдок.

Тук-тук-тук, они такие: "Кто, блин, ты такой?"
Мы те самые сорвиголовы, детка, пропусти нас, пожалуйста.
Разные пути жизни, разные правила.
Разные точки зрения, мы не такие, как вы.
Вы все одинаковые, им нужно что-то новое.
Я просто говорю, дружище, будь собой.
Где они тебя нашли? Вау, в Тимбукту.
Мы затерянное племя... кто, блин, ты такой?

Всю свою жизнь я был аутсайдером.
В меньшинстве в стране под Богом.
Изгой! По крайней мере, у меня есть мои псы.
Лают не на то дерево с моими откровенными преступниками!

Snotty Nose, мы те самые ренегаты,
Rez Kids, дьявольские черты.
Первобытная жизнь, где ничто не прощается.
Меня ведет судьба, убирайтесь с моего пути.
Молодой дикарь, человек года.
"У нас есть индейцы у ворот с какими-то безумными бородами.
Они кажутся классными, но их акцент странный.
Они тусуются с фриками, или так кажется".

(Дорогие белые люди) Вам нечего бояться.
Я выгляжу довольно мило, когда смотрю в зеркало.
Я выгляжу еще лучше, когда пью пиво.
В воздухе витает любовь, когда мои кореша рядом.
Я немного слишком яркий, но мое будущее ясно.
Я делал эти хиты.
Я пахал весь этот год.
Это изматывало тебя.
Это скрипело твоими шестеренками.
Откройте ворота, потому что сорвиголовы здесь.
Всю свою жизнь я был изгоем.
Должно ли это длиться так долго? Черт.
Kimmortal, передай спички.
Мы сожжем это место к чертям, если они не ответят.

Тук-тук-тук, они такие: "Кто, блин, ты такой?"
Мы те самые сорвиголовы, детка, пропусти нас, пожалуйста.
Разные пути жизни, разные правила.
Разные точки зрения, мы не такие, как вы.
Вы все одинаковые, им нужно что-то новое.
Я просто говорю, дружище, будь собой.
Где они тебя нашли? Вау, в Тимбукту.
Мы затерянное племя... кто, блин, ты такой?

Я незваный гость из архипелага.
Я тот самый дефис посередине, из-за которого ты спрашиваешь, где мой дом.
Моя преданность движению - единственное, что у меня есть.
7107 островных кодов вшиты в мои кости.
Мой кулак тверд, как скала, это не просто слова.
Лучше знай, мы никогда не остановимся.
К черту крысиные бега на вершину.
Мы ищем свободы, а не корпоративных блоков.
Я не вписываюсь в их бинарную систему, поэтому они не знают, как ко мне относиться.
Я не Мария Клара, я не говорю свободно на тагальском.
Но мои предки все еще слышат меня.
Молюсь за свою общину.
Связана с бесконечностью - Единство, как 333.
Моя сестра говорит, что так и должно быть, пробуждаю их своим искусством.
Поэтому я рисую на полях, пока все мои люди не маршируют.
Так что, если мы сзади, это потому, что большая часть этого дерьма - отстой.
Воспроизведение старых систем на этих колониальных картах.
Так что, если ты чувствуешь себя потерянным, детка, это хороший знак.
Snotty Nose и Kimmortal открыли тебе портал, чтобы сиять.

Тук-тук-тук, они такие: "Кто, блин, ты такой?"
Мы те самые сорвиголовы, детка, пропусти нас, пожалуйста.
Разные пути жизни, разные правила.
Разные точки зрения, мы не такие, как вы.
Вы все одинаковые, им нужно что-то новое.
Я просто говорю, дружище, будь собой.
Где они тебя нашли? Вау, в Тимбукту.
Мы затерянное племя... кто, блин, ты такой?