Paroles et traduction Snow Ghost - Far From Home

Far From Home

It's about time that I confess
Your history is what I obsess
You never truly recover
No matter how many secrets you discover

I can't change the past
No matter how long I wish it'd last
Those memories have dissipated
Along with the future we awaited

You had your reasons and now I have mine
I'll roam the seasons so your light can shine

Your light can shine
Far away, your light will shine

Bury me among the clouds
So I can find the secrets you unshroud
I never left 'cause I was mad
I couldn't bear to see you sad
Not in another state of mind
You buried clues for me to find
I couldn't help but feel undone
No point in trusting anyone

I tried to connect
But your secrets you protect
That's all well and good, but
The ground was falling out
From where you stood
So forward I wander
The past is blurry
So I ponder about the paths
That you would roam
I'll only know if I'm far from...

And so I wait, for the opportunity
Only time will tell
I wish you could get through to me
I would carry you through hell

Nothing left to fear
'Cause I am here
And now we journey far from home

Night is cold, but your heart's colder
I will wait for you
(Wait for you)
The glitch in your eyes pulled me under
But I will wait for you
(In the clouds)

Night is cold, but your heart's colder
I will wait for you
(In the clouds)
The glitch in your eyes pulled me under
But I will wait for you
(In the crystal clouds)

Далеко от дома

Пора мне признаться,
Твоя история - моя одержимость.
Ты никогда по-настоящему не оправишься,
Сколько бы тайн ты ни раскрыл.

Я не могу изменить прошлое,
Как бы долго я ни хотел, чтобы оно длилось.
Эти воспоминания рассеялись
Вместе с будущим, которое мы ждали.

У тебя были свои причины, а теперь у меня есть свои.
Я буду бродить по временам года, чтобы твой свет сиял.

Твой свет может сиять
Далеко твой свет будет сиять.

Похороните меня среди облаков,
Чтобы я мог найти тайны, которые ты скрываешь.
Я никогда не уходил, потому что был зол.
Я не мог видеть тебя грустным,
Не в другом состоянии души.
Ты оставил мне подсказки,
Я не мог не чувствовать себя разбитым.
Нет смысла кому-либо доверять.

Я пытался установить связь,
Но ты защищаешь свои секреты.
Это все хорошо, но
Земля уходила из-под ног
Там, где ты стоял.
Поэтому я бреду вперед.
Прошлое размыто,
Поэтому я размышляю о путях,
По которым ты бы пошел.
Я узнаю это, только если буду далеко от...

И вот я жду возможности.
Только время покажет.
Жаль, что ты не можешь до меня дозвониться.
Я бы пронес тебя через ад.

Больше нечего бояться,
Потому что я здесь.
И теперь мы отправляемся далеко от дома.

Ночь холодна, но твое сердце холоднее.
Я буду ждать тебя
(Ждать тебя).
Сбой в твоих глазах увлек меня,
Но я буду ждать тебя
(В облаках).

Ночь холодна, но твое сердце холоднее.
Я буду ждать тебя
(В облаках).
Сбой в твоих глазах увлек меня,
Но я буду ждать тебя
(В хрустальных облаках).