Paroles et traduction Snow Ghosts - Wraith

Wraith

In the winter my blood grew black
Like the Ash tree I drew back
I am wooden but burned too strong
I am broken but still belong
In winter my roots grew down
Fingers clutching at a rusty crown
I was regal but ruled too long
I was broken and staging strong
You made a wraith of me
You made a wraith of me
You made a wraith of me
Like winter leaves
Like winter leaves
In the winter I would stand all night
Always lusting after loving light
So I hid my heart in haematite
Cast in iron and cold inside
You made a wraith of me
You made a wraith of me
You made a wraith of me
Like winter leaves
Like winter leaves

Призрак

Зимой кровь моя чернела,
Словно ясень, я сжималась,
Я — дерево, но горела слишком ярко,
Я — сломлена, но всё ещё твоя.
Зимой мои корни росли вниз,
Пальцы цеплялись за ржавую корону,
Я была царственной, но правила слишком долго,
Я была сломлена, но держалась стойко.
Ты сделал из меня призрак,
Ты сделал из меня призрак,
Ты сделал из меня призрак,
Словно зимние листья,
Словно зимние листья.
Зимой я стояла бы всю ночь,
Всегда жаждая любящего света,
Поэтому я спрятала свое сердце в гематите,
Заковала в железо и холод внутри.
Ты сделал из меня призрак,
Ты сделал из меня призрак,
Ты сделал из меня призрак,
Словно зимние листья,
Словно зимние листья.