Paroles et traduction Snow Patrol - Everything's Here And Nothing's Lost

Everything's Here And Nothing's Lost

Dancing out of time with everyone around you
Years go by before I hear the beat that you hear
Secret code that you had never tried to crack
It was always in your bones, your blood, your heart, your back

Finish me, I'm tired of being incomplete
Join the thoughts of me, so I can feel my feet
And don't pretend that we are all not broken pieces
Trying to find the glue, before the other beast

Everything's here and nothing's lost
As long as you don't give up on us
We might be broken, might be bruised
But I'm with you anytime, every time you choose

Don't stop feeling, even when you're brought so low
The numbness kills us, it'll haunt you deep and slow
And what do I know, would you listen to me go on?
Trying to find my voice, I think it's almost gone

Everything's here and nothing's lost
As long as you don't give up on us
We might be broken, might be bruised
But I'm with you anytime, every time you choose

Maybe I love you like the ocean
Like the ocean loves the sky
Never gonna find a way to reach you
No matter how I try
But maybe I can love you like the mountain
Like the mountain loves the snow
And I could let you fall on me forever
'Til it's all we know

Everything's here and nothing's lost
As long as you don't give up on us
We might be broken, might be bruised
But I'm with you anytime, every time you choose
But I'm with you anytime, every time you choose

Здесь всё и ничто не потеряно

Танцуя не в такт со всеми вокруг,
Годы проходят, прежде чем я услышу ритм, который слышишь ты.
Секретный код, который ты никогда не пыталась разгадать.
Он всегда был в твоих костях, твоей крови, твоем сердце, твоей спине.

Закончи меня, я устал быть неполным.
Присоединяйся к моим мыслям, чтобы я мог чувствовать свои ноги.
И не делай вид, что мы все не разбитые части,
Пытающиеся найти клей, пока не пришел другой зверь.

Здесь всё и ничто не потеряно,
Пока ты не перестанешь верить в нас.
Мы можем быть сломлены, можем быть разбиты,
Но я с тобой в любое время, каждый раз, когда ты выбираешь.

Не переставай чувствовать, даже когда ты так подавлена.
Онемение убивает нас, оно будет преследовать тебя глубоко и медленно.
И что я знаю, станешь ли ты слушать, как я продолжаю?
Пытаясь найти свой голос, я думаю, что он почти пропал.

Здесь всё и ничто не потеряно,
Пока ты не перестанешь верить в нас.
Мы можем быть сломлены, можем быть разбиты,
Но я с тобой в любое время, каждый раз, когда ты выбираешь.

Может быть, я люблю тебя, как океан,
Как океан любит небо.
Никогда не найти способа добраться до тебя,
Как бы я ни старался.
Но, может быть, я могу любить тебя, как гора,
Как гора любит снег.
И я мог бы позволить тебе падать на меня вечно,
Пока это всё, что мы знаем.

Здесь всё и ничто не потеряно,
Пока ты не перестанешь верить в нас.
Мы можем быть сломлены, можем быть разбиты,
Но я с тобой в любое время, каждый раз, когда ты выбираешь.
Но я с тобой в любое время, каждый раз, когда ты выбираешь.