Paroles et traduction Snow Patrol - Lifening

Lifening

A hand upon my forehead
The joke and then the laugh
Waking up in your arms
A place to call my own
This is all I ever wanted from life
This is all I ever wanted from life
This is all I ever wanted from life
Ireland in the world cup
Either north or south
The fanclub on the jukebox
The birds and yes the bees
This is all I ever wanted from life
This is all I ever wanted from life
This is all I ever wanted from life
But only if they′re true
Just some simple kindness
No vengeance from the gods
This is all I ever wanted from life
This is all I ever wanted from life
This is all I ever wanted from life
To share what I've been given
Some kids eventually
And be for them what I′ve had
A father like my dad
This is all I ever wanted from life
This is all I ever wanted from life
This is all I ever wanted from life
This is all I ever wanted from life
This is all I ever wanted from life
This is all I ever wanted from life

Жизнь

Твоя рука на моем лбу
Шутка, а затем смех
Просыпаться в твоих объятиях
Место, которое я могу назвать своим
Это все, чего я когда-либо хотел от жизни
Это все, чего я когда-либо хотел от жизни
Это все, чего я когда-либо хотел от жизни
Ирландия на чемпионате мира
Северная или южная
Фан-клуб на проигрывателе
Птицы и, да, пчелы
Это все, чего я когда-либо хотел от жизни
Это все, чего я когда-либо хотел от жизни
Это все, чего я когда-либо хотел от жизни
Но только если все это правда
Просто немного простой доброты
Никакой мести от богов
Это все, чего я когда-либо хотел от жизни
Это все, чего я когда-либо хотел от жизни
Это все, чего я когда-либо хотел от жизни
Делиться тем, что мне дано
Когда-нибудь дети
И быть для них тем, что у меня было
Отцом, как мой папа
Это все, чего я когда-либо хотел от жизни
Это все, чего я когда-либо хотел от жизни
Это все, чего я когда-либо хотел от жизни
Это все, чего я когда-либо хотел от жизни
Это все, чего я когда-либо хотел от жизни
Это все, чего я когда-либо хотел от жизни