Paroles et traduction Snowgoons, Madchild, Slaine & Sicknature - The Hatred 2

The Hatred 2

The world on my shoulders is heavy but I'm still holdin' it steady
My guns are loaded and ready; son, you should know this already
Hundreds of soldiers are deadly, grudges that no one's forgetting
Punches of smoldering angel dust in my cold-blooded heaven
I rip the page out the Bible, roll tobacco leaves up
I whack a Priest on Easter, now I'm like a crack-up teacher
I drink poison, piss blood and I hack up ether
So kiss Medusa, look her in the eyes and smack her keester
The hatred that drives me, the rage is achin' inside me
I'm came to break in the windows and rape this vacant society
Now the building is shakin' cuz there's an ape in the lobby
Robbing safes in the jewelry scraping and tapin' up bobby
I ain't makin' no movie, I got an atheist hobby
How I act like I'm godless, I'm so satan in gothics
I don't know if you feel me, are you relatin' to all this?
My love is for the darkness, is hatred you call it
This is hate. Hate!
I'm a fuckin' mad dog like Floyd Banner
Avoid cannons, my boys destroy whole planets
I'm blowin' up like an Islamic prayin', bombin' trains
Rise from my atomic layer, resurrecting Amadeus
Define challengers, lines of 9 caliber
In your whole world, my mind's the Mayan calendar
I blast a rapper like I'm playin' a game of Galaga
Blowin' up like we the Taliban, my style's infallible
Spit hellfire, breathe holograms
And mother-fucker, I'm the truth: bring a polygraph
I paint a picture of misfortune using bloody graphics
I walk into a funeral and make a sudden racket
I'm a gladiator, dog; I'm a thoroughbred
I'll slice your throat and leave you bleedin', drippin' pearl red
Sick white boys make a lot of fuckin' noise, BAXWAR army marchin' deeper than the Ducky Boys
There is hate
Wherever we go, wherever we stay
There is hate
Whatever the flow, whatever we say
There is hate
Whether the hell hole or heavenly base, it's all around us in every place, hatred. Hatred

La Haine 2

Le monde sur mes épaules est lourd mais je le maintiens toujours fermement
Mes armes sont chargées et prêtes, mon fils, tu devrais déjà le savoir
Des centaines de soldats sont mortels, des rancunes que personne n'oublie
Des poings de poussière d'ange brûlante dans mon paradis de sang-froid
J'arrache la page de la Bible, je roule des feuilles de tabac
Je frappe un prêtre à Pâques, maintenant je suis comme un professeur fou
Je bois du poison, pisse du sang et je tousse de l'éther
Alors embrasse Méduse, regarde-la dans les yeux et frappe-lui les fesses
La haine qui me motive, la rage me déchire de l'intérieur
Je suis venu pour briser les fenêtres et violer cette société vide
Maintenant, le bâtiment tremble car il y a un singe dans le hall
Je vole des coffres-forts dans la bijouterie en grattant et en collant du ruban adhésif sur Bobby
Je ne fais pas de film, j'ai un passe-temps athée
Comment j'agis comme si j'étais sans dieu, je suis tellement Satan en gothique
Je ne sais pas si tu me sens, est-ce que tu te relates à tout ça ?
Mon amour est pour les ténèbres, la haine, tu l'appelles comme ça
C'est de la haine. La haine !
Je suis un putain de chien fou comme Floyd Banner
Évitez les canons, mes mecs détruisent des planètes entières
Je fais sauter comme une prière islamique, bombarde des trains
Je ressuscite de ma couche atomique, ressuscitant Amadeus
Définit les challengers, des lignes de 9 calibres
Dans ton monde entier, mon esprit est le calendrier Maya
Je fais exploser un rappeur comme si je jouais à un jeu de Galaga
Explose comme si on était les talibans, mon style est infaillible
Crache du feu infernal, respire des hologrammes
Et putain, je suis la vérité : apporte un polygraphe
Je peins une image de malheur en utilisant des graphiques sanglants
J'entre dans des funérailles et je fais un ramdam soudain
Je suis un gladiateur, mon pote, je suis un pur-sang
Je vais te trancher la gorge et te laisser saigner, goutte à goutte de rouge perlé
Des Blancs malades font beaucoup de putain de bruit, l'armée de BAXWAR marche plus loin que les Ducky Boys
Il y a de la haine
Où que nous allions, où que nous restions
Il y a de la haine
Quel que soit le flow, quoi que nous disions
Il y a de la haine
Que ce soit l'enfer ou la base céleste, c'est tout autour de nous, en tout lieu, la haine. La haine