Paroles et traduction Snowman - Moje Miasto

Moje Miasto

Czuję je w ustach, pod zdartym naskórkiem
Pod palca opuszką, pod buta podeszwą
Zagłusza mi myśli, wypełnia mi płuca
Zostawia swój obraz pod moją powieką
Rysuje mi ulic przebiegi w pamięci
Uderza sprzecznością, zapachów paletą
Więc jestem z tym miastem i jestem tym miastem
Ukryty pod płaszcza przetartą podszewką
Moje miasto, to miasto się o was upomni
Moje miasto, to miasto was dzisiaj ugości
Moje miasto, gdy księżyc obruci twarz
Moje miasto, hej chłopcy
Moje miasto, nie róbcie tu dzisiaj wojny
Moje miasto, to miasto jest miastem miłości
Moje miasto, jedyna jego broń to dźwięk
Moje miasto, hej chłopcy
Moje miasto, użyjcie swej siły prościej
Moje miasto, przerzućcie miłości swej mosty
Moje miasto, zdejmijcie z serc waszych gniew
Moje miasto, dalej chłopcy
Moje miasto, ta noc się jeszcze nie kończy
Moje miasto, to miasto się o was zatroszczy
Moje miasto, usłyszcie jego śpiew
Moje miasto, usłyszcie jego gniew
Dalej chłopcy, dalej chłopcy
Moje miasto, dalej chłopcy
Moje miasto, dalej chłopcy
Moje miasto, dalej chłopcy
Moje miasto, dalej chłopcy

Мой Город

Я чувствую его на губах, под огрубевшей кожей,
Подушечкой пальца, подошвой ботинка.
Он заглушает мои мысли, наполняет лёгкие,
Оставляет свой образ под моими веками.
Он рисует в моей памяти линии улиц,
Поражает противоречивостью, палитрой ароматов.
Поэтому я с этим городом и я этот город,
Скрытый под пальто с протертой подкладкой.
Мой город, этот город о себе заявит.
Мой город, этот город примет тебя сегодня.
Мой город, когда луна повернёт лицо,
Мой город, эй, парни,
Мой город, не начинайте здесь сегодня войну.
Мой город, этот город — город любви.
Мой город, его единственное оружие — звук.
Мой город, эй, парни,
Мой город, используйте свою силу проще.
Мой город, наведите мосты своей любви.
Мой город, снимите гнев со своих сердец.
Мой город, дальше, парни,
Мой город, эта ночь ещё не закончилась.
Мой город, этот город позаботится о вас.
Мой город, услышьте его пение.
Мой город, услышьте его гнев.
Дальше, парни, дальше, парни,
Мой город, дальше, парни,
Мой город, дальше, парни,
Мой город, дальше, парни,
Мой город, дальше, парни.