Paroles et traduction Snowman - Serce W Butelce

Serce W Butelce

Wyśniło i przeszyło mnie
Że kończy się coś
Zamiast zacząć się

Oblewa mnie noc
A potem wodospad dnia
Na pamięć cię znam
Z pamięci mój cały mały świat

Walą serca w butelkach, słychać je coraz dalej stąd
Lecą iskry i znów odpalamy miłosny lont
Walą serca w butelkach, znika z oczu wojenny front
Kilka sekund i czujesz jak przepływa gorący prąd

Ktoś puka do drzwi
Oby to nie był ślepy los
Framuga już dry
Oby to nie był on

Wiesz albo nie
Na pamięć cię całą znam
Z pamięci, jak wiesz
Jest mój cały mały świat

Walą serca w butelkach, słychać je coraz dalej stąd
Lecą iskry i znów odpalamy miłosny lont
Walą serca w butelkach, znika z oczu wojenny front
Kilka sekund i czujesz jak przepływa gorący prąd

Gdzie kończę się ja, tam zaczynasz się ty
Im więcej o tobie wiem, tym mnie rozumiem mniej
Wierz albo nie, na pamięć całą cię nam
Z pamięci, wiesz, jest mój cały mały świat

Walą serca w butelkach, słychać je coraz dalej stąd
Lecą iskry i znów odpalamy miłosny lont
Walą serca w butelkach, znika z oczu wojenny front
Kilka sekund i czujesz jak przepływa gorący prąd

Walą serca w butelkach, słychać je coraz dalej stąd
Lecą iskry i znów odpalamy miłosny lont
Walą serca w butelkach, znika z oczu wojenny front
Kilka sekund i czujesz jak przepływa gorący prąd

Heart In A Bottle

I dreamt and it pierced me
That something is ending
Instead of beginning

Night washes over me
Then the waterfall of day
I know you by heart
From memory, my whole little world

Hearts beat in bottles, you can hear them further away from here
Sparks fly and we light the love fuse again
Hearts beat in bottles, the war front disappears from sight
A few seconds and you feel the hot current flowing

Someone is knocking at the door
Hopefully it's not blind fate
The window frame is already dry
Hopefully it's not you

You know or you don't
I know you all by heart
From memory, as you know
My whole little world is there

Hearts beat in bottles, you can hear them further away from here
Sparks fly and we light the love fuse again
Hearts beat in bottles, the war front disappears from sight
A few seconds and you feel the hot current flowing

Where I end, you begin
The more I know about you, the less I understand myself
Believe it or not, I know you all by heart
From memory, you know, my whole little world is there

Hearts beat in bottles, you can hear them further away from here
Sparks fly and we light the love fuse again
Hearts beat in bottles, the war front disappears from sight
A few seconds and you feel the hot current flowing

Hearts beat in bottles, you can hear them further away from here
Sparks fly and we light the love fuse again
Hearts beat in bottles, the war front disappears from sight
A few seconds and you feel the hot current flowing