Paroles et traduction So'Fly - Believe

Believe

It′s right there
Just trust myself
Nando datte
Okiagatte
Miseru again & again
Itsu datte get ready
Now I'm on the deck
Itsu datte shinjite
Kanousei wa mugendai
But time is up isshun de
So donT waste tsuppashitte ikouze
Naite waratte mo jinsei ichido dake
Nidome wa nai kara I show you my best

Ichiban boshi ni negai wo
Kanau koto shinjite
Sore ga donna ni hatenai yume da toshite mo
Tsuyoku tsuyoku negatte ireba. ..

Kimi no negai ga kanai masu you ni
Hoshi ni omoi todokasete mite
Kesshite akiramenai
Kimi no sugata ga yuuki wo kureta yo

I just wanna be alone hitori kiri de drive along the bayside
Hateshinaku tsudzuku hoshi nagamete marude I′m flying the sky
I know it's gonna take a time kantan ni
Iku wa hazu mo nai my life it's not easy
Honno ato suu senchi ano hoshi ni todoki sou dakedo tookute
Marude all my life douzen tada chuu ni ukanderu fuusen
Sou yumemiru dake no all my days kidou shuusei dekinai ikisaki no nai uchuusen
I just can′t do what people say
Itsu datte I never get what people get
Tassei dekiru ka nante I canT tell
IM just doin my way jibun shinjite

Kimi no negai ga kanaimasu you ni
Hoshi ni omoi todokasete mite
Kesshite akiramenai
Kimi no sugata ga yuuki wo kureta yo

Repeat

Aikotoba wa "i BELIEVE"
All the things u make me believe
Kitto someday dreams will come true so truly
Itsu demo aikotoba wa i Believe
Tsuyoku omoeba
Kono negai todokukara

Don′t be afraid
Dare datte nayande ochikomu hi mo aru yo ne
Tachidomatte take your time
Shinpai shinaide ii aseru hitsuyou nante nai
Kimi no koto wa wakatteru
Tsurai toki akaruku furumatteru no mo
I know u gotta tryin' hard & hard
Shinjiteru yo kimi nara
Nando mo okiagatte mata aruku your way
Yume kanaeru tame
Itsu datte warau toki nakitai toki mo zutto soba de mimamotteru kara

Kimi no negai ga kanaimasu you ni
Hoshi ni omoi todokasete mite
Kesshite akiramenai
Kimi no sugata ga yuuki wo kureta yo

Aikotoba wa "i BELIEVE"
All the things u make me believe
Kitto someday dreams will come true so truly
Itsu demo aikotoba wa i Believe
Tsuyoku omoeba
Kono negai todoku kara

It′s right there
Just trust myself
Nando datte
Okiagatte
Miseru agin & agin
Itsu datte get ready
Now I'm on the deck
Itsu datte shinjite
Kanousei wa mugendai
But time is up isshun de
So donT waste tsuppashitte ikouze
Naite waratte mo jinsei ichido dake
Nidome wa nai kara I show you my best

Ano toki ano basho furikaette
Motto ganbareta no ni doushite
Nante kako wo kuyandari shitaku wa nai
Ore wa itsu datte shinken ni play IM a flip the page
So fly we walk this way

Ichiban boshi ni negai wo
Kanau koto shinjite
Sore ga donna ni hatenai yume da toshite mo
Tsuyoku tsuyoku negatte ireba. ..

Kimi no negai ga kanaimasu you ni
Hoshi ni omoi todokasete mite
Kesshite akiramenai
Kimi no sugata ga yuuki wo kureta yo

Kimi no negai ga kanaimasu you ni
Hoshi ni omoi todokasete mite
Kesshite akiramenai
Kimi no sugata ga yuuki wo kureta yo

Верь

Это прямо здесь,
Просто верь в себя.
Сколько бы раз ни падал,
Я поднимаюсь снова.
Покажу тебе это снова и снова.
Всегда готов.
Теперь я на палубе.
Всегда верь,
Возможности безграничны.
Но время истекает в мгновение ока,
Так что не трать его, давай рванем вперед.
Плачь или смейся, жизнь дается лишь раз,
Второго шанса не будет, поэтому я покажу тебе все, на что способен.

Загадал желание на первую звезду,
Веря, что оно сбудется.
Даже если это бесконечно далекая мечта,
Если сильно-сильно желать...

Чтобы твое желание исполнилось,
Попробуй донести свои чувства до звезд.
Никогда не сдавайся.
Твой образ придал мне сил.

Я просто хочу побыть один, в одиночестве прокатиться вдоль залива.
Смотрю на бесконечные звезды, словно парю в небе.
Я знаю, что это займет время, легко
Моя жизнь не будет простой, это нелегко.
Кажется, я почти могу дотянуться до той звезды, всего несколько сантиметров, но она так далека.
Словно всю мою жизнь я просто парил в воздухе, как воздушный шар.
Все мои дни — это лишь мечты, космический корабль без курса, неспособный изменить траекторию.
Я просто не могу делать то, что говорят люди.
Я никогда не получаю то, что получают другие.
Я не могу сказать, смогу ли я добиться успеха.
Я просто иду своим путем, веря в себя.

Чтобы твое желание исполнилось,
Попробуй донести свои чувства до звезд.
Никогда не сдавайся.
Твой образ придал мне сил.

Повтор

Наш пароль — «Я ВЕРЮ».
Все, что ты делаешь, заставляет меня верить.
Когда-нибудь мечты обязательно сбудутся.
Наш пароль всегда — «Я верю».
Если сильно верить,
Это желание дойдет.

Не бойся.
У каждого бывают дни, когда он грустит и падает духом.
Остановись, не торопись.
Не волнуйся, нет нужды спешить.
Я понимаю тебя.
Даже когда тебе тяжело, ты стараешься держаться бодро.
Я знаю, ты очень стараешься.
Я верю в тебя.
Ты сможешь подняться снова и снова и идти своим путем.
Ради своей мечты.
Я всегда буду рядом, и в радости, и в печали.

Чтобы твое желание исполнилось,
Попробуй донести свои чувства до звезд.
Никогда не сдавайся.
Твой образ придал мне сил.

Наш пароль — «Я ВЕРЮ».
Все, что ты делаешь, заставляет меня верить.
Когда-нибудь мечты обязательно сбудутся.
Наш пароль всегда — «Я верю».
Если сильно верить,
Это желание дойдет.

Это прямо здесь.
Просто верь в себя.
Сколько бы раз ни падал,
Я поднимаюсь снова.
Покажу тебе это снова и снова.
Всегда готов.
Теперь я на палубе.
Всегда верь.
Возможности безграничны.
Но время истекает в мгновение ока.
Так что не трать его, давай рванем вперед.
Плачь или смейся, жизнь дается лишь раз.
Второго шанса не будет, поэтому я покажу тебе все, на что способен.

Оглядываясь назад, на то время и то место,
Думаю, почему я не старался больше?
Но я не хочу сожалеть о прошлом.
Я всегда играю серьезно. Я переворачиваю страницу.
Мы идем этим путем.

Загадал желание на первую звезду,
Веря, что оно сбудется.
Даже если это бесконечно далекая мечта,
Если сильно-сильно желать...

Чтобы твое желание исполнилось,
Попробуй донести свои чувства до звезд.
Никогда не сдавайся.
Твой образ придал мне сил.

Чтобы твое желание исполнилось,
Попробуй донести свои чувства до звезд.
Никогда не сдавайся.
Твой образ придал мне сил.