Paroles et traduction So La Lune - Gepetto

Gepetto

Pourquoi tu me guettes
Comme si c'était moi le pire des hommes?
En batterie faible, mais je suis en esprit (oulelele)
Y'en a qui saignent, y'en a qui serrent et d'autres qui s'usent
En batterie faible, mais je suis en esprit

Je compte, je recompte les secondes qui restent
Je fonce, j'ai grandis maintenant
Qui reste si je tombe?
Désolé si je plombe l'ambiance
J'étais le con d'la classe
Je m'en tamponne d'la prof
Ce qu'elle raconte pour moi, c'est des comptes de fées
Seul face à mon ombre, j'observe l'onde de choc
Plus vif qu'eux, comme s'ils avaient bu 102 shots
Nouveau pirate, je peux faire couler 102 flottes

Parano j'ai pas 152 potes
Je vois tes rappeurs comme des pranks
Marionnettiste comme Don Quichotte
On regardera les corbeaux qui chantent

Et puis j'ai,
Batterie faible mais je suis en esprit
Y'en a qui s'plaignent, y'en a qui s'perdent et d'autres qui chutent
Mais moi je suis le même
Fissure sur le merch
Pleure pas si je meurs
Je cons' dope, elle elle attend qu'il neige
Sorcier Tsuki les sortilèges
La tête du roi, peu importe qui règne
Note sera salée, peu importe qui règle
Je prépare le Raid
Je rap comme si j'avais pas leurs âges

Batterie faible mais en esprit
Madame veut du love mais m'en reste-t-il?
Je m'adapte au temps, tel un reptile
Toi je t'entends trop parler
Depuis minot je suis préparé
Un beau jour, on va se séparer
Et ce sera la seule manière de s'épargner
Parce que j'ai,
Batterie faible mais je suis en.

Seul dans la bre-cham j'en fais un
Mais vivre c'est quoi? j'en sais rien
La rue c'est un cancer
J'en ferais des textes, que je chanterais en concert
C'était inné et en plus gros j'ai poncé
Tu me connais zéro folle sur la pochette
Cette année sera la mienne, puis la prochaine
J'ai re-drop un 5 titres, ils ont trop le seum
Mais moi j'étais du côté des bosseurs

Y'a pas de bon côté quand t'es si près du gouffre
La confiance est si près du doute
La souffrance avant le bout du tu-nnel
Teh et thé, je rajoute du miel
Je suis derrière la dune
Je vois même dans la brume
C'est Tsukigi qui gère la météo

C'est tes cellules qui gèlent
C'est pour ceux qu'ont déjà vu la misère en vrai
Pas que dans Indigène
Millions d'euros, je veux des dizaines
C'est le film de ma vie que tu visionnes
Il a plus la béquille mais il a la visière
C'est la mort qui vient te visser
Hello toi, c'est quoi ton petit nom?
Salut, moi c'est la lune, Tsuki si ça continue
J'ai erré...

Gepetto

Why are you watching me
As if I'm the worst man?
Low on battery, but I'm in spirit (oulelele)
Some bleed, some squeeze and others wear out
Low on battery, but I'm in spirit

I count, I count the seconds left
I rush, I've grown up now
Who's left if I fall?
Sorry if I spoil the mood
I was the class clown
I don't give a damn about the teacher
What she says to me is just fairy tales
Alone with my shadow, I watch the shock wave
Sharper than them, like they've had 102 shots
New pirate, I can sink 102 fleets

Paranoid I don't have 152 friends
I see your rappers as pranks
Puppeteer like Don Quixote
We'll watch the crows singing

And then I have,
Low on battery but I'm in spirit
Some complain, some get lost and others fall
But I'm the same
Cracked on the merch
Don't cry if I die
I'm doping, she's waiting for it to snow
Wizard Tsuki spells
The king's head, no matter who reigns
The bill will be salty, no matter who pays
I'm preparing the Raid
I rap like I haven't their ages

Low on battery but in spirit
Madame wants love but do I have any left?
I adapt to time, like a reptile
I hear you talking too much
I've been prepared since I was a kid
One day we'll part ways
And that will be the only way to spare ourselves
Because I have,
Low on battery but I'm in.

Alone in the bre-cham I make one
But what is living? I don't know
The street is a cancer
I'd make texts, that I'd sing in concert
It was innate and on top of that I polished
You know me zero crazy on the cover
This year will be mine, then the next
I re-dropped a 5 track, they're too pissed
But I was on the side of the hard workers

There's no good side when you're so close to the abyss
Trust is so close to doubt
Suffering before the end of the tunnel
Teh and tea, I add honey
I'm behind the dune
I can see even in the fog
It's Tsukigi who manages the weather

It's your cells that freeze
It's for those who've already seen misery in real life
Not just in Indigene
Millions of euros, I want tens
It's the film of my life that you're watching
He has more of a crutch but he has a visor
It's death that comes to screw you
Hello you, what's your little name?
Hello, I'm the moon, Tsuki if it continues
I wandered...