So La Lune - Billy - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction So La Lune - Billy




Billy
Billy
Billy 22 danse dans les ténèbres et fait vibrer le tieks
Billy 22 dances in the darkness and makes the tieks vibrate
Si y a plus de faux ici que de timps à BX dans les vitrines
If there's more fake here than BX times in the windows
Billy, Billy, 22, toi t'es bien bonne, dis-moi ton nom
Billy, Billy, 22, you are so good, tell me your name
Donne-moi ton cul, donne pas ton num', j'suis dans récit réel, bre-som
Give me your ass, don't give me your number, I'm in a real story, bre-som
Billy 22 vend la yaya et par jour il s'rentre qua-
Billy 22 sells yaya and every day he puts four 'teilles in his liver
Sans toi c'est nul, j'suis dans ma bulle
Without you it's null, I'm in my bubble
J'ai perdu v'là le temps sa mère, ah ouais
I lost that time, his mother, oh yeah
Dans le teum, y a v'là la timp, amen, amen
In the teum, there's that timp, amen, amen
Capture tout dans l'temps, yah, allô pétasse
Capture everything in time, yah, hello bitch
J'ai un grand cœur, perdu dans la, on l'fume jusqu'à pas d'heure
I have a big heart, lost in the, we smoke it until no time
J'reroule un pétou, il est plein d'herbe, j'ai tous les dons moi
I roll a joint, it's full of weed, I have all the gifts
S/o Pandore, j'regarde le temps passer sur la pendule
S/o Pandora, I watch time pass on the clock
Mais on a fait trop d'erreurs, yah
But we've made too many mistakes, yah
On s'est laissé charmer par le mal, coffrés y'a pas assez d'euros, yah
We got charmed by the evil, jailed, there's not enough euros, yah
Cette pute fait son job, elle michtonne le bon gars, une mère perd son gosse
This bitch does her job, she mistons the good guy, a mother loses her child
Sur l'Techness, c'est trop triste, elle s'est mise sous yah
On the Techness, it's so sad, she got under yah
Elle veut que changer d'vie, enfant, j'faisais pas d'vœux, j'savais qu'c'était mort
She wants to change her life, child, I didn't make vows, I knew it was dead
J'suis roi comme Meruem, loin des murs comme Eren
I was born king like Meruem, far from the walls like Eren
Ça vendait sur l'appli', devant les caméras
It was selling on the app, in front of the cameras
Ouais si j'te vends mon âme, toi, tu perds
Yeah if I sell you my soul, you lose
Si tu crois qu'j'suis comme eux, toi, t'as tort de con
If you think I'm like them, you're wrong
Billy 22 danse dans les ténèbres et fait vibrer le tieks
Billy 22 dances in the darkness and makes the tieks vibrate
Si y a plus de faux ici que de timps à BX dans les vitrines
If there's more fake here than BX times in the windows
Billy, Billy, 22, toi t'es bien bonne, dis-moi ton nom
Billy, Billy, 22, you are so good, tell me your name
Donne-moi ton cul, donne pas ton num', j'suis dans récit réel, bre-som
Give me your ass, don't give me your number, I'm in a real story, bre-som
Billy 22 vend la yaya et par jour il s'rentre quatre 'teilles dans l'foie
Billy 22 sells yaya and every day he puts four 'teilles in his liver
Il dinera à Milan, elle s'endormira dans la soie
He will dine in Milan, she will fall asleep in silk
J'suis dans la pénombre, aidez-moi Seigneur, j'perds la foi
I'm in the shadows, help me Lord, I'm losing my faith
Très peu d'attache, ce s'ra le coup d'un soir, maint'nant qu'tu l'sais, s'tu veux danser, dansons
Very little attachment, it'll be a one-night stand, now that you know it, if you want to dance, let's dance
La ville est plus belle le soir, j'vais m'acheter trois sabres comme Zorro
The city is more beautiful at night, I'm going to buy myself three sabers like Zorro
Posé sous lean, j'suis dans l'château comme mollo, suspect comme mélo, chante la nuit
Under lean, I'm in the castle like mollo, suspect like melo, sing at night
On va s'entretuer comme les immortels, mon âme a jamais été aussi marquée
We're going to kill each other like the immortals, my soul has never been so marked
Deux ans sur l'Techness, c'est deux années perdues
Two years on the Techness, it's two lost years
Et au quartier, ça tire comme au paintball
And in the neighborhood, it shoots like paintball
Salope, danse pour moi, danse pour moi comme Aicha
Bitch, dance for me, dance for me like Aicha





Writer(s): Ryan Anderson, Unknown Unknown


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.