Paroles et traduction So La Lune - Outrône
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Le
million
d'taga,
le
million
d'taga,
le
million
d'taga,
tokarev
Миллион
твоих
братьев,
миллион
твоих
братьев,
миллион
твоих
братьев,
Токарев
Sorcier,
sorcier-sorcier
Колдун,
колдун-колдун
Fissure
de
vie
dans
la
voix,
salope
Трещина
жизни
в
голосе,
сука
J't'écris
pour
quand
on
vieillira
(j't'écris
pour
quand
on
vieillira)
Я
пишу
тебе,
чтобы
вспомнить,
когда
мы
состаримся
(я
пишу
тебе,
чтобы
вспомнить,
когда
мы
состаримся)
Des
soucis
par
centaines,
j'étais
pas
sapé
en
D&G,
j'préfère
mourir
par
l'épée
Сотни
забот,
я
не
щеголял
в
D&G,
я
лучше
умру
от
меча
Parce
qu'ils
m'aiment
quand
c'est
l'été,
j'veux
pas
voir
l'agent
m'épier
Потому
что
они
любят
меня
только
летом,
я
не
хочу,
чтобы
агент
следил
за
мной
Tu
connais
quand
l'oseille,
il
manque
Ты
знаешь,
как
это
бывает,
когда
не
хватает
денег
Allez
vas-y
concentre
toi
(ah),
t'es
parti
mais
prend
soin
d'toi
Давай,
соберись
(а),
ты
ушел,
но
береги
себя
L'ancêtre
m'a
dit
prend
sur
toi,
pourquoi,
ils
comptent
tous
sur
moi?
Предок
сказал
мне,
возьми
себя
в
руки,
почему
все
рассчитывают
на
меня?
On
est,
on
vit,
on
meurt
(on
est),
finir
sur
des
îles
au
loin
Мы
существуем,
мы
живем,
мы
умираем
(мы
существуем),
чтобы
закончить
свои
дни
на
далеких
островах
La
magie
s'arrête
devant
chez
nous
et
j'ai
pas
toujours
agit
au
mieux
Магия
заканчивается
на
пороге
нашего
дома,
и
я
не
всегда
поступал
правильно
J'suis
masqué
comme
un
Touareg
(ouais
allô),
mais
y
fait
pas
froid
dehors
(nan)
Я
в
маске,
как
туарег
(да,
алло),
но
на
улице
не
холодно
(нет)
Ici
si
t'es
lent,
t'es
mort,
en
ville,
il
pleut
des
camés
(il
pleut)
Здесь,
если
ты
медленный,
ты
труп,
в
городе,
дождь
из
наркоманов
(дождь)
Charbon,
charbon
toute
l'année
(hey),
belek
un
jour
tout
s'arrête
(han)
Уголь,
уголь
круглый
год
(эй),
может
быть,
однажды
все
это
закончится
(хан)
J'roule
un
J,
un
géant,
j'ai
hâte
d'avoir
le
jet
et
l'chalet
(hey)
Я
кручу
джоинт,
гигантский,
не
могу
дождаться,
когда
у
меня
будет
свой
самолет
и
шале
(эй)
J'ai
hâte
du
jet
sous
Jack,
han
(du
jet,
sous
Jack,
han)
Не
могу
дождаться
самолета
с
Джеком,
хан
(самолета,
с
Джеком,
хан)
J'parle
pas
leur
dialecte,
j'embrasse
la
galère
Я
не
говорю
на
их
диалекте,
я
обнимаю
нищету
Je
noie
mon
malheur,
faut
qu'j'arrête
(yeah,
yeah,
yeah)
Я
топлю
свое
горе,
мне
нужно
остановиться
(да,
да,
да)
Y
a
plus
personne
quand
t'es
en
chien
(ouais,
c'est
comment
mon
vieux)
Никого
нет
рядом,
когда
ты
на
дне
(да,
вот
как,
старик)
J'ai
fait
du
mal,
j'ai
fait
du
bien
(ah)
Я
причинял
боль,
я
делал
добро
(а)
Y
a
plus
personne
quand
t'es
en
chien
(ça
bouge
même
pas
gros)
Никого
нет
рядом,
когда
ты
на
дне
(даже
не
шелохнется,
братан)
J'ai
fait
du
mal,
j'ai
fait
du
bien
Я
причинял
боль,
я
делал
добро
En
bas
d'ma
tour,
mon
nom
s'éloigne
(ouais)
У
подножия
моей
башни
мое
имя
забывается
(да)
On
s'est
dit
des
mots
(ouais),
Tsuki,
j'te
suis
même
dans
l'sens
inverse
(yeah)
Мы
наговорили
друг
другу
слов
(да),
Цуки,
я
последую
за
тобой
даже
в
обратном
направлении
(да)
On
prend
pas
la
drogue
qui
vient
du
Panama,
woa
(sorcier,
ouais,
sorcier)
Мы
не
берем
наркотики
из
Панамы,
воа
(колдун,
да,
колдун)
Tombe
dedans,
compte
les
graines,
belek,
on
est
là
(hey,
sorcier)
Упади
в
них,
сосчитай
семена,
берегись,
мы
здесь
(эй,
колдун)
J'continue
jusqu'à
c'qu'on
pop
dans
tout
l'continent
(ah)
Я
буду
продолжать,
пока
мы
не
станем
популярными
на
всем
континенте
(а)
On
en
est
là,
si
y
a
vraiment
un
coin
loin
des
hommes,
emmenez-moi
(ah)
Вот
до
чего
мы
дошли,
если
есть
место
подальше
от
людей,
отвезите
меня
туда
(а)
Fissure
de
vie
dans
la
voix,
salope
Трещина
жизни
в
голосе,
сука
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Amine Farsi, So La Lune
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.