So La Lune - Saga tome 1 - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction So La Lune - Saga tome 1




Saga tome 1
Сага, том 1
Ouais allô, coup d'vent
Эй, алло, как ветерок
Toi mon ami, ami d'un jour, d'un jour à l'autre, c'est clair
Ты, мой друг, друг на день, с одного дня на другой, это ясно
Parlons d'la vie, parlons d'la jungle
Поговорим о жизни, поговорим о джунглях
Les lions défendent leurs terres
Львы защищают свои земли
C'est nul dans l'hall, traffic de jaune, c'est comme dans l'movie
В прихожей пусто, торговля наркотой, как в кино
Elle s'remplit l'zen, elle vient d'la zone, elle suce dans l'Golf 7R
Она расслабляется, она из района, она делает минет в Golf 7R
Ouais allô, c'est comment mon vieux?
Эй, алло, как дела, старик?
(Koro-sen)
(Коре сен)
Tsuki lala, yeah yeah
Цуки лала, yeah yeah
La juge c'est une tchaga, la rue c'est une tchaga
Судья - стерва, улица - стерва
Tsuki lala c'est la saga, j'ai vu l'ancien devenir fada
Цуки лала - это сага, я видел, как старик сходит с ума
Les démons mènent la danse sur Paname
Демоны правят балом в Париже
Les démons mènent la danse sur Paname
Демоны правят балом в Париже
Vraiment j'leur donne pas l'heure
Я правда не обращаю на них внимания
Vraiment faut qu'j'possède aux Caraïbes
Мне правда нужно владеть недвижимостью на Карибах
J'arrive pas à m'attacher et c'est pire
Я не могу привязаться, и это хуже всего
Depuis qu'j'cherche plus un sens caché
С тех пор как я перестал искать скрытый смысл
À la vie, y a d'la pagaille en sachet, à la tienne
В жизни, бардак в пакетиках, за твое здоровье
400 ans gros j'aime pas trop l'travail à la chaine
400 лет, братан, мне не нравится работать на конвейере
Demain j'vais couper les ponts, salope, salope
Завтра я сожгу все мосты, сука, сука
Faut faire rentrer comme Jimmy Fallon
Нужно зарабатывать как Джимми Фэллон
On attend plus qu'les étoiles s'alignent
Мы ждем, когда звезды сойдутся
Charbon, charbon ici ça veut forcer l'destin
Уголь, уголь здесь означает испытывать судьбу
J'ai cala aucune de leurs stories
Мне плевать на их истории
C'est pas des rappeurs, c'est des timpes
Это не рэперы, это трусы
Ils croient qu'j'envoie des frappes, c'est des feintes
Они думают, что я наношу удары, это обман
Et quand j'parle à la lune, j'ai des plaintes
И когда я говорю с луной, у меня есть жалобы
Quand tu marches dans la ville, t'as des craintes
Когда идешь по городу, у тебя есть страхи
Dans mon J, y a du shit et des plantes
В моем джипе есть гашиш и растения
Et j'suis trop paro pour leur parler du plan
И я слишком пьян, чтобы рассказывать им о плане
La juge c'est une tchaga, la rue c'est une tchaga
Судья - стерва, улица - стерва
Tsuki lala c'est la saga, j'ai vu l'ancien devenir fada
Цуки лала - это сага, я видел, как старик сходит с ума
Les démons mènent la danse sur Paname
Демоны правят балом в Париже
Les démons mènent la danse sur Paname
Демоны правят балом в Париже
Vraiment j'leur donne pas l'heure
Я правда не обращаю на них внимания
Vraiment faut qu'j'possède aux Caraïbes
Мне правда нужно владеть недвижимостью на Карибах
Maudit le jour la monnaie me guidera
Проклят будет тот день, когда деньги будут мной руководить
Ton cul, c'est ma monnaie d'échange
Твоя задница - моя разменная монета
Ça toque chez toi comme pour Halloween
К тебе стучат, как на Хэллоуин
Si tu nous la joues comme Brasco Donnie
Если ты будешь играть с нами, как Браско Донни
Et en vrai de vrai, c'est un schlague Tony
И по правде говоря, это жалкий Тони
Suce-moi bien mais t'auras pas ton sac Céline
Соси меня хорошенько, но ты не получишь свою сумку Celine
J'suis avec VRSA dans l'vaisseau des génies
Я с VRSA на корабле гениев
J'suis avec Kmer ça digère les ennemis
Я с Kmer, мы перевариваем врагов
La nuit j'dors pas, le jour j'sors pas
Ночью я не сплю, днем я не выхожу
Et ma p'tite, elle a un Beretta
А у моей малышки есть Beretta
Si les gens parlent, c'est qu'c'est rentable
Если люди говорят, значит, это выгодно
J'le fais pour le trésor
Я делаю это ради сокровищ
La nuit j'dors pas, le jour j'sors pas
Ночью я не сплю, днем я не выхожу
Et si les gens parlent, c'est qu'c'est rentable
И если люди говорят, значит, это выгодно
La juge c'est une tchaga, la rue c'est une tchaga
Судья - стерва, улица - стерва
Tsuki lala c'est la saga, j'ai vu l'ancien devenir fada
Цуки лала - это сага, я видел, как старик сходит с ума
Les démons mènent la danse sur Paname
Демоны правят балом в Париже
Les démons mènent la danse sur Paname
Демоны правят балом в Париже
Vraiment j'leur donne pas l'heure
Я правда не обращаю на них внимания
Vraiment faut qu'j'possède aux Caraïbes
Мне правда нужно владеть недвижимостью на Карибах
La juge c'est une tchaga, la rue c'est une tchaga
Судья - стерва, улица - стерва
Tsuki lala c'est la saga, j'ai vu l'ancien devenir fada
Цуки лала - это сага, я видел, как старик сходит с ума
Les démons mènent la danse sur Paname
Демоны правят балом в Париже
Les démons mènent la danse sur Paname
Демоны правят балом в Париже
Vraiment j'leur donne pas l'heure
Я правда не обращаю на них внимания
Vraiment faut qu'j'possède aux Caraïbes
Мне правда нужно владеть недвижимостью на Карибах





Writer(s): So La Lune, Vrsa Drip


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.