Paroles et traduction So La Lune - Seven Up

Seven Up

Ash m'a dit "Level up"
J'l'ai fait sous vodka, j'l'ai fait sous Seven up
Même si elle était maudite ma vie
J'vais rien faire à part fumer ma dope
Y a rien à faire, j'vais m'isoler
Dans ma boite à secrets, j'y ai mis le roi
Cala pas les rapaces, c'est la vie
J'les tords de ouf en plus j'suis matinal
Ash m'a dit "Level up"
J'l'ai fait sous vodka, j'l'ai fait sous Seven up
Même si elle était maudite ma vie
J'vais rien faire à part fumer ma dope
Y a rien à faire, j'vais m'isolеr
Dans ma boite à secrets, j'y ai mis lе roi
Cala pas les rapaces, c'est la vie
J'les tords de ouf en plus j'suis matinal

J'écris l'été sur ris-pa, après j'vais péter l'Ricard
Jamais on flanche solide gars
Faut avoir des couilles c'est vital
Pendant c'temps tu chantes comme Vitaa
Tu fais des chorés comme Ouali
Si on t'attrape y'a plus qu'toi
L'homme est prêt à tout pour l'warhi
J'suis en full HD c'est ma ive
Ils ont porté l'œil c'est marrant
T'façon gros bientôt c'est la fin
Le nerf de la guerre c'est l'argent
Chemin de vie j'suis là
J'ai pas bougé gros j'suis là
Ils vont tous dire "c'est qui là uis?"
C'est So lala
C'est la vie la nuit
C'est fissure de vie

Ash m'a dit "Level up"
J'l'ai fait sous vodka, j'l'ai fait sous Seven up
Même si elle était maudite ma vie
J'vais rien faire à part fumer ma dope
Y a rien à faire, j'vais m'isoler
Dans ma boite à secrets, j'y ai mis le roi
Cala pas les rapaces, c'est la vie
J'les tords de ouf en plus j'suis matinal
Ash m'a dit "Level up"
J'l'ai fait sous vodka, j'l'ai fait sous Seven up
Même si elle était maudite ma vie
J'vais rien faire à part fumer ma dope
Y a rien à faire, j'vais m'isoler
Dans ma boite à secrets, j'y ai mis le roi
Cala pas les rapaces, c'est la vie
J'les tords de ouf en plus j'suis matinal

C'est So lala
C'est la vie la nuit
C'est fissure de vie
J'ai grandi maintenant
Quand j'suis dans la ville j'ai pas coffré dans l'jean
La villa m'entend, le monde il m'attend, j'suis bloqué dans l'vide
Le trône est vacant, gros on y va quand? pas grand chose à perdre
C'est So lala c'est Tsuki, woa mais c'est claqué la vie
La lune ne peut que briller, c'est pas moi c'est le monde qui l'a dit
Si j'ai menti mets-moi une balle
Faisons comme si c'était la dernière fois que j'faisais hurler ton âme
Cet hiver il caillait sur Paname

Ash m'a dit "Level up"
J'l'ai fait sous vodka, j'l'ai fait sous Seven up
Même si elle était maudite ma vie
J'vais rien faire à part fumer ma dope
Y a rien à faire, j'vais m'isoler
Dans ma boite à secrets, j'y ai mis le roi
Cala pas les rapaces, c'est la vie
J'les tords de ouf en plus j'suis matinal
Ash m'a dit "Level up"
J'l'ai fait sous vodka, j'l'ai fait sous Seven up
Même si elle était maudite ma vie
J'vais rien faire à part fumer ma dope
Y a rien à faire, j'vais m'isoler
Dans ma boite à secrets, j'y ai mis le roi
Cala pas les rapaces, c'est la vie
J'les tords de ouf en plus j'suis matinal

Seven Up

Ash told me "Level up"
I did it on vodka, I did it on Seven Up
Even if my life was cursed
I'm not gonna do anything but smoke my dope
There's nothing to do, I'm gonna isolate myself
In my secret box, I put the king in it
Don't mind the vultures, that's life
I twist them crazy, plus I'm an early bird
Ash told me "Level up"
I did it on vodka, I did it on Seven Up
Even if my life was cursed
I'm not gonna do anything but smoke my dope
There's nothing to do, I'm gonna isolate myself
In my secret box, I put the king in it
Don't mind the vultures, that's life
I twist them crazy, plus I'm an early bird

I'm writing the summer on rizla, after I'm gonna slam the Ricard
We never slack, solid dude
You gotta have balls, it's vital
Meanwhile you're singing like Vitaa
You're doing choreos like Ouali
If we catch you, you're the only one left
Man is ready to do anything for the warhi
I'm in full HD, it's my vibe
They've been watching, it's funny
Anyway dude, it's the end soon
The nerve of war is money
Path of life, I'm here
I didn't move dude, I'm here
They're all gonna say "who's that?"
It's So lala
It's life at night
It's a crack in life

Ash told me "Level up"
I did it on vodka, I did it on Seven Up
Even if my life was cursed
I'm not gonna do anything but smoke my dope
There's nothing to do, I'm gonna isolate myself
In my secret box, I put the king in it
Don't mind the vultures, that's life
I twist them crazy, plus I'm an early bird
Ash told me "Level up"
I did it on vodka, I did it on Seven Up
Even if my life was cursed
I'm not gonna do anything but smoke my dope
There's nothing to do, I'm gonna isolate myself
In my secret box, I put the king in it
Don't mind the vultures, that's life
I twist them crazy, plus I'm an early bird

It's So lala
It's life at night
It's a crack in life
I've grown up now
When I'm in the city I don't have cash stuffed in my jeans
The villa hears me, the world awaits me, I'm stuck in the void
The throne is vacant, dude when are we going? not much to lose
It's So lala it's Tsuki, woah but life is messed up
The moon can only shine, it's not me, it's the world who said it
If I lied, shoot me
Let's pretend it's the last time I make your soul scream
This winter it was freezing in Panama

Ash told me "Level up"
I did it on vodka, I did it on Seven Up
Even if my life was cursed
I'm not gonna do anything but smoke my dope
There's nothing to do, I'm gonna isolate myself
In my secret box, I put the king in it
Don't mind the vultures, that's life
I twist them crazy, plus I'm an early bird
Ash told me "Level up"
I did it on vodka, I did it on Seven Up
Even if my life was cursed
I'm not gonna do anything but smoke my dope
There's nothing to do, I'm gonna isolate myself
In my secret box, I put the king in it
Don't mind the vultures, that's life
I twist them crazy, plus I'm an early bird