So La Lune - Yah 09 - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction So La Lune - Yah 09




Yah 09
Йа 09
La lune, la lune, la lune, la lune n'trahis jamais l'omert
Луна, луна, луна, луна никогда не нарушает кодекса молчания
J'suis sous she, je suis sous teu,
Я под кайфом, я под кайфом,
J'me sens comme quand l'abeille repère le miel
Я чувствую себя как пчела, которая нашла мед
Touché, j'repense à ma vie,
Тронут, я думаю о своей жизни,
à quinze ans, j'ai quitté l'navire
в пятнадцать лет я покинул корабль
Et quand ça commence devant l'bât', ça finit souvent devant la juge
И когда это начинается перед зданием суда, это часто заканчивается перед судьей
Verte comme forêt, la beuh est folle,
Зеленая, как лес, дурь сводит с ума,
C'est inné, j'fais ça sans effort
Это врожденное, я делаю это без усилий
Ces fils de p' ont ché-ca l'échelle,
Эти сукины дети проверили лестницу,
Tranquille on mont'ra en grimpant
Спокойно, мы поднимемся, взбираясь
La vie de rue, ça va un temps,
Уличная жизнь не вечна,
Tu fais l'ssiste-gro, t'as pas un plan
Ты торгуешь наркотой, у тебя нет плана
J'étais sur l'teckness avec le z,
Я был на движухе с товаром,
On cherchait comment stopper le temps
Мы искали способ остановить время
Ramène-les, ramène-les, ramène-les, ramène-les,
Приведи их, приведи их, приведи их, приведи их,
Ramène-les moi, j'vais m'les faire, concu' sans pression
Приведи их ко мне, я с ними разберусь, детка, без давления
107 ans, 107 ans,
107 лет, 107 лет,
C'est l'temps qu'il leur faut pour
Это время, которое им понадобится, чтобы
Venir me faire, il va leur falloir 107 ans
Прийти и разобраться со мной, им понадобится 107 лет
Yah, pour venir me faire, yah
Йа, чтобы разобраться со мной, йа
Yah, pour venir me, yah
Йа, чтобы разобраться со мной, йа
Elle est sous coca, eh elle est sous coca toute l'année
Она под коксом, эй, она под коксом круглый год
Chemin de vie, t'iras pas loin si même le pilote est cramé
Жизненный путь, ты далеко не уйдешь, если даже пилот сгорел
Trois quarts du tier-quar est armé,
Три четверти района вооружены,
Un jour ou l'autre, ça va péter mon négro
Рано или поздно, это рванет, братан
On glisse sur le temps, on a grandi,
Мы скользим по времени, мы выросли,
J'ai compris finir artiste ou vendre l'amné
Я понял, что нужно стать артистом или продавать амнезию
Elle est sous seringue,
Она под иглой,
Bizarre j'me sens quand j'entends les sirènes bizarres
Странно я себя чувствую, когда слышу странные сирены
J'étais sur la p à dix heures, moi,
Я был на районе в десять часов, я,
Poto, j'y pense depuis qu'j'ai dix ans
Братан, я думаю об этом с десяти лет
Et si étant p'tit, on savait qu'un beau jour ce s'rait chacun sa vie
И если бы, будучи маленькими, мы знали, что однажды у каждого будет своя жизнь
J'crois qu'on aurait pas fait les mêmes
Я думаю, мы бы не делали то же самое
Choix à fumer boire et vivre les mêmes soirs
Выбор курить, пить и прожигать одни и те же вечера
Finir au poste,
Оказаться в полиции,
On voulait pas d'ça mais la rue fait qu'on a les mains plein d'sang
Мы не хотели этого, но улица делает так, что у нас руки в крови
Tu t'rappelles quand on n'avait pas
Ты помнишь, когда у нас не было
D'sous mais toujours le sourire aux lèvres
Денег, но всегда была улыбка на лице
Moi, j'suis un lion même dans la cage,
Я лев, даже в клетке,
J'lâche pas un sourire au hyènes, yah yah
Я не улыбаюсь гиенам, йа, йа
J'lâche pas un sourire au hyènes, yah yah
Я не улыбаюсь гиенам, йа, йа
Tu tapes dans la yah, ta meuf tape dans la yah
Ты употребляешь дурь, твоя девушка употребляет дурь
Il m'en faut plus comme toi si j'veux péter mon yacht
Мне нужно больше таких, как ты, если я хочу взорвать свою яхту
Parce que mon poto, l'objectif, c'est d'faire un son dans le jet
Потому что, братан, цель - записать трек в самолете
Cette salope rempli son jean, elle a tout capté,
Эта сучка набила свои джинсы, она все поняла,
Maintenant faut juste qu'elle remplisse son rôle
Теперь ей просто нужно сыграть свою роль
Mon pote, j'suis serein,
Братан, я спокоен,
J'vois qu'toi aussi mais c'est pas
Я вижу, что ты тоже, но это не
Pareil, toi tu l'es parce que t'as pouki
Так, ты такой, потому что у тебя есть бабки
Yah, j'ai saigné le binks,
Йа, я пролил кровь за деньги,
J'suis dans la zone avec démons, j'suis maudit
Я в зоне с демонами, я проклят
Comme le rouge, j'te fume et j'laisse un emoji,
Как красный, я тебя курю и оставляю эмодзи,
Triste à dire mais j'suis incapable de t'aimer
Грустно говорить, но я не способен любить тебя
Pourtant quand t'es là, ma douleur s'atténue,
Хотя, когда ты рядом, моя боль утихает,
Partir loin des hommes en haut comme satellite
Улететь подальше от людей, как спутник
J'casse un tour dans l'temps, pas changé que des tours dans l'temps
Я делаю круг во времени, меняю не только круги во времени





Writer(s): Elarif Darouechi, Freddy.k


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.