So-Low - #InTheWind - traduction des paroles en allemand

#InTheWind - So-Lowtraduction en allemand




#InTheWind
#ImWind
Put smoke up in the air- It's like a thought bubble
Lass Rauch in die Luft - Es ist wie eine Gedankenblase
Thinking of all my troubles, all the girls that said "I love you"
Denke an all meine Probleme, all die Mädchen, die sagten "Ich liebe dich"
Yeah I love you too, yeah I love you too
Ja, ich liebe dich auch, ja, ich liebe dich auch
And I love you, you and you, you, you and you
Und ich liebe dich, dich und dich, dich, dich und dich
I'm a dog, I'm a dog - I'm just addicted to love
Ich bin ein Hund, ich bin ein Hund - Ich bin einfach süchtig nach Liebe
God forbid a girl did this shit to me, I'd think I wasn't good enough
Gott bewahre, ein Mädchen würde mir das antun, ich würde denken, ich wäre nicht gut genug
I'm overprotective - Over-Over protective
Ich bin überbeschützend - Über-Überbeschützend
Yeah right I'm just jealous- C'mon girl - you don't need them fellas
Ja, richtig, ich bin nur eifersüchtig - Komm schon, Mädchen - du brauchst diese Kerle nicht
She said what about them other bitches I told that bitch to mind her business
Sie sagte, was ist mit den anderen Schlampen, ich sagte dieser Schlampe, sie solle sich um ihre eigenen Angelegenheiten kümmern
She said don't call me a bitch I said my bad baby I was just trippin'
Sie sagte, nenn mich nicht Schlampe, ich sagte, mein Fehler, Baby, ich war nur auf einem Trip
We cuddle up, we snuggle up- I pour up she roll up
Wir kuscheln uns zusammen, wir schmiegen uns an - Ich schenke ein, sie dreht einen
I can't drink, she don't smoke but we crossfade aromas
Ich kann nicht trinken, sie raucht nicht, aber wir mischen die Aromen
We both go hard - Yeah we both go hard
Wir geben beide Gas - Ja, wir geben beide Gas
She the moon to my world and we chillin in the stars
Sie ist der Mond für meine Welt und wir chillen in den Sternen
But we wouldn't get far - No we wouldn't get far
Aber wir würden nicht weit kommen - Nein, wir würden nicht weit kommen
I deleted my numbers out my phone for you but backed em up on my SD card
Ich habe meine Nummern aus meinem Handy für dich gelöscht, aber sie auf meiner SD-Karte gesichert
She found the pictures, she saw the texts of course she did
Sie fand die Bilder, sie sah die Nachrichten, natürlich tat sie das
Tears in her eyes like you said you wanted my kid
Tränen in ihren Augen, als du sagtest, du wolltest mein Kind
I hid my tears, hid how I really feel
Ich verbarg meine Tränen, verbarg, wie ich mich wirklich fühle
And said some dumb shit like "At the end of the day it is what it is"
Und sagte so dummes Zeug wie "Am Ende des Tages ist es, was es ist"
So we blow it in the wind
Also lassen wir es im Wind verwehen
It's like a thought bubble
Es ist wie eine Gedankenblase
Thought bubble - Thought bubble
Gedankenblase - Gedankenblase
Thinking of all my troubles
Denke an all meine Probleme
All my troubles
All meine Probleme
I love you you and you, you, you and you
Ich liebe dich, dich und dich, dich, dich und dich
Blow it in the wind
Lass es im Wind verwehen
It's like a thought bubble
Es ist wie eine Gedankenblase
All my troubles
All meine Probleme
All the girls that said I love you
All die Mädchen, die sagten, ich liebe dich
Yeah I love you too
Ja, ich liebe dich auch
Yeah yeah I love you too
Ja, ja, ich liebe dich auch
And I love you and you, you, you and you
Und ich liebe dich und dich, dich, dich und dich
Craze craze got me trippin' in a daze
Verrückt, verrückt, bringt mich dazu, in Trance zu geraten
We've been in and out of it for days Ross and Rachel type of ways
Wir sind seit Tagen hin und her, auf Ross und Rachel Art
Will they?- won't they?, friends say, we stay
Werden sie? - Werden sie nicht?, Freunde sagen, wir bleiben
Blow it in the wind - or continue down the pathway
Lass es im Wind verwehen - oder setze den Weg fort
Peach O's outta smoke, Halos out of hope
Pfirsich-O's ohne Rauch, Halos ohne Hoffnung
I see as far as the sea and stars with my super telescope
Ich sehe so weit wie das Meer und die Sterne mit meinem Superteleskop
And if I see somethin' Kraken, strap in, just stay on the boat
Und wenn ich etwas Kraken sehe, schnall dich an, bleib einfach auf dem Boot
If we go down we go down, but if we don't we float
Wenn wir untergehen, gehen wir unter, aber wenn nicht, dann treiben wir
They say it's toxic, but shit maybe we'll get superpowers
Sie sagen, es ist toxisch, aber Scheiße, vielleicht bekommen wir Superkräfte
I say we got this no doubt it'll be fixed in about an hour
Ich sage, wir schaffen das, kein Zweifel, es wird in etwa einer Stunde repariert sein
She said that's your problem boy, you don't take my emotions seriously
Sie sagte, das ist dein Problem, Junge, du nimmst meine Gefühle nicht ernst
How can I take them seriously baby? You keep them all a mystery
Wie kann ich sie ernst nehmen, Baby? Du hältst sie alle geheim
I'm running on fumes, body on auto piolet
Ich laufe auf Dämpfen, Körper auf Autopilot
Battery depleted- but I know that we can recharge it
Batterie leer - aber ich weiß, dass wir sie wieder aufladen können
We've been here before queen, let's just finish to what we started
Wir waren schon mal hier, Königin, lass uns einfach beenden, was wir angefangen haben
Double-tap that ass, did that hurt? sorry just wanted to heart it
Doppeltipp auf diesen Hintern, tat das weh? Tut mir leid, wollte ihn nur herzen
She my steeze, she my queen - the girl of my dreams
Sie ist mein Stil, sie ist meine Königin - das Mädchen meiner Träume
Rollerbladin' through my subspace highway while I sleep
Rollerblading durch meine Unterraum-Autobahn, während ich schlafe
And that's when you talk to me, tell me the history of other men
Und dann sprichst du mit mir, erzählst mir die Geschichte anderer Männer
Scott and Ramona linked again, middle finger to Gideon
Scott und Ramona wieder vereint, Mittelfinger für Gideon
So we blow it in the wind
Also lassen wir es im Wind verwehen
It's like a thought bubble
Es ist wie eine Gedankenblase
Thought bubble - Thought bubble
Gedankenblase - Gedankenblase
Thinking of all my troubles
Denke an all meine Probleme
All my troubles
All meine Probleme
I love you you and you, you, you and you
Ich liebe dich, dich und dich, dich, dich und dich
Blow it in the wind
Lass es im Wind verwehen
It's like a thought bubble
Es ist wie eine Gedankenblase
All my troubles
All meine Probleme
All the girls that said I love you
All die Mädchen, die sagten, ich liebe dich
Yeah I love you too
Ja, ich liebe dich auch
Yeah yeah I love you too
Ja, ja, ich liebe dich auch
And I love you and you, you, you and you
Und ich liebe dich und dich, dich, dich und dich





Writer(s): Solomon Cruz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.