Paroles et traduction So-Low feat. XY - #NevaBoutUs

#NevaBoutUs

I'm just saying though, like
There's a perceived reality
And there's the actual reality
So - Go head let them talk
Whatever- they don't know shit
Just keep it pushin' don't feed into it
Cuz when you feed into it
That's when they start craving it more
As long as you trust me, and I trust you
Fuck it - Yeah alright - alright

I-I hear them whispers where they at? better come at me
I hear them whispers in the back where they all comfy
They sayin' I ain't all that, she needs to fuck with a G?
They ain't sayin' shit to me, I welcome that 3rd degree

That's that bullshit heat, they can't handle the real
I think they rather ask each other how we feel
I think they rather ask you, and you, what's the deal
Them snakes are in the grass they bite the ankle, gon get the heel

Cuz they can't fuck with our love
They just be fuckin' with sluts
You're a priceless piece of art- they can look but don't touch
Yeah you're a priceless piece of art- them other hoes are throw-ups
They make me wanna throw up, fast girls they need to slow up

Actually I don't give a fuck what they do
Cuz I just be fuckin' with you
You introduced me to your crew
You introduced me as your dude- Let's talk about it

Now they can talk about me- but better never mention us
Never bout us- Better never bring us up
And they can do what they do- but don't ever bring us up
Don't mention us- Better never bout us
And they can talk about me- but better never mention us
Never bout us- Better never bout us
And they can do what they do- but better never bring us up
Never bout us- Better never bout us

I'm so sick of the jibber jabbin' Pitter pappin' people cappin'
How you and your girl? Must be hard- just yikky yakin'
Keep that smile on my face, gaze of a lion
No replyin' answer questions with silence, save the violence

Cuz they can't fuck with our love
They just be fuckin' with sluts
See you're a priceless piece of art- they can look but don't touch
Yeah you're a priceless piece of art- them other hoes are throw-ups
They make me wanna throw up, fast girls they need to slow up

Actually I don't give a fuck what they do
Cuz I just be fuckin' with you
I introduced you to my crew
I introduced you as my boo- Let's talk about it

Now they can talk about me- but better never mention us
Never bout us- Better never bring us up
And they can do what they do- but don't ever bring us up
Don't mention us- Better never bout us
And they can talk about me- but better never mention us
Never bout us- Better never bout us
And they can do what they do- but better never bring us up
Never bout us- Better never bout us

#NevaBoutUs

Je dis juste, genre
Il y a une réalité perçue
Et il y a la réalité réelle
Alors - Vas-y, laisse-les parler
Quoi qu'il arrive - ils ne savent rien
Continue d'avancer, ne te laisse pas influencer
Parce que quand tu te laisses influencer
C'est à ce moment-là qu'ils commencent à en vouloir plus
Tant que tu as confiance en moi, et que j'ai confiance en toi
Fous le camp - Ouais, d'accord - d'accord

J'-j'entends leurs chuchotements, où sont-ils ? Mieux vaut qu'ils viennent me trouver
J'entends leurs chuchotements dans le fond, où ils sont tous bien installés
Ils disent que je ne suis pas tout ça, qu'elle devrait fréquenter un mec bien ?
Ils ne me disent rien, j'accueille ce troisième degré avec plaisir

C'est cette chaleur de merde, ils ne peuvent pas gérer la vérité
Je pense qu'ils préfèrent se demander mutuellement ce qu'on ressent
Je pense qu'ils préfèrent te demander, et toi, quel est le deal
Ces serpents sont dans l'herbe, ils mordent la cheville, ils vont recevoir le talon

Parce qu'ils ne peuvent pas foutre en l'air notre amour
Ils ne font que baiser des salopes
Tu es une œuvre d'art inestimable - ils peuvent regarder mais ne touchent pas
Ouais, tu es une œuvre d'art inestimable - ces autres putes, c'est des vomis
Elles me donnent envie de vomir, ces filles rapides ont besoin de ralentir

En fait, je m'en fiche de ce qu'elles font
Parce que je ne fais que baiser avec toi
Tu m'as présenté à ton crew
Tu m'as présenté comme ton mec - Parlons-en

Maintenant, ils peuvent parler de moi - mais mieux vaut ne jamais nous mentionner
Ne jamais nous parler - Mieux vaut ne jamais nous faire remonter
Et ils peuvent faire ce qu'ils veulent - mais ne nous fais jamais remonter
Ne nous mentionne pas - Mieux vaut ne jamais nous parler
Et ils peuvent parler de moi - mais mieux vaut ne jamais nous mentionner
Ne jamais nous parler - Mieux vaut ne jamais nous parler
Et ils peuvent faire ce qu'ils veulent - mais mieux vaut ne jamais nous faire remonter
Ne jamais nous parler - Mieux vaut ne jamais nous parler

Je suis tellement fatigué de ces blablas - Pitter-patter - ces gens qui racontent des conneries
Comment ça va toi et ta meuf ? Ça doit être dur - juste des yikky-yakin'
Garde ce sourire sur mon visage, le regard d'un lion
Pas de réponse - répondre aux questions par le silence, éviter la violence

Parce qu'ils ne peuvent pas foutre en l'air notre amour
Ils ne font que baiser des salopes
Vois-tu, tu es une œuvre d'art inestimable - ils peuvent regarder mais ne touchent pas
Ouais, tu es une œuvre d'art inestimable - ces autres putes, c'est des vomis
Elles me donnent envie de vomir, ces filles rapides ont besoin de ralentir

En fait, je m'en fiche de ce qu'elles font
Parce que je ne fais que baiser avec toi
Je t'ai présenté à mon crew
Je t'ai présenté comme ma meuf - Parlons-en

Maintenant, ils peuvent parler de moi - mais mieux vaut ne jamais nous mentionner
Ne jamais nous parler - Mieux vaut ne jamais nous faire remonter
Et ils peuvent faire ce qu'ils veulent - mais ne nous fais jamais remonter
Ne nous mentionne pas - Mieux vaut ne jamais nous parler
Et ils peuvent parler de moi - mais mieux vaut ne jamais nous mentionner
Ne jamais nous parler - Mieux vaut ne jamais nous parler
Et ils peuvent faire ce qu'ils veulent - mais mieux vaut ne jamais nous faire remonter
Ne jamais nous parler - Mieux vaut ne jamais nous parler