Paroles et traduction SoLonely - Gun Me Down

Gun Me Down

Steady, hold your feet apart when you aim at my heart
No way not to leave a scar
I've been too patient
Gun me down
I won't be surprised, you shot like a hundred rounds
Of ammunition right at me, wanna see me
Rollin' and cryin' and dyin' all alone
Inside of my own head
Head, mm

One shot, two bullets
Make sure to hit both sides of my heart
You pulled the trigger, I couldn't
Woah, woah, woah

No way I fell for this
I can't believe I took the hit
You had me feelin' like a thousand emotions and
Half of those were dark and broken
They were dark and broken
Wait, you didn't hit me right
You gotta reload, shoot five times again, and hit me right
No, no, no
Was it my honesty? Your lack of self-esteem?
Or everybody sayin', "This is nothin' to believe"
They say I got you wrong, I thought you were the one
But that's how it goes when you believe in some
Some fake, some
Some fake
I'm not afraid of you no more
No more, no more
So just shoot me now

One shot, two bullets
Make sure to hit both sides of my heart
You pulled the trigger, I couldn't
Woah, woah, woah
One shot, two bullets
Make sure to hit both sides of my heart
You pulled the trigger, I couldn't
Woah, woah, woah

Стой, держи ноги врозь, когда целишься в мое сердце.
Ни в коем случае не оставить шрам
Я был слишком терпелив
Застрели меня
Я не удивлюсь, ты стрелял как сто патронов
Боеприпасы прямо на меня, хочу меня увидеть.
Катаюсь, плачу и умираю в полном одиночестве
Внутри моей головы
Головка, мм

Один выстрел, две пули
Обязательно порази обе стороны моего сердца
Ты нажал на курок, я не смог
Вау, вау, вау

Ни в коем случае я не попался на это
Я не могу поверить, что принял удар
Ты заставил меня почувствовать тысячу эмоций и
Половина из них были темными и сломанными.
Они были темными и сломанными
Подожди, ты не ударил меня правильно
Тебе нужно перезарядить, выстрелить еще пять раз и попасть прямо в меня.
Нет нет нет
Была ли это моя честность? У тебя низкая самооценка?
Или все говорят: В это не во что верить.
Говорят, я тебя неправильно понял, я думал, что это ты
Но так бывает, когда ты веришь во что-то
Некоторые фальшивые, некоторые
Какой-то фейк
Я больше не боюсь тебя
Не более, не более
Так что просто пристрели меня сейчас

Один выстрел, две пули
Обязательно порази обе стороны моего сердца
Ты нажал на курок, я не смог
Вау, вау, вау
Один выстрел, две пули
Обязательно порази обе стороны моего сердца
Ты нажал на курок, я не смог
Вау, вау, вау