Paroles et traduction SoMo - Cinema

Cinema

I've been somebody else
I was thinkin' what could help
I was searching for somebody
Who could save me from myself

Pop-pop-poppin' drugs the doctor gave
Ain't helping with my health
Only thing that seems to save me
Is the woman that I held
Criminal, oh
How she glow like glitter
She grabbed my hand
Said I'm no quitter
So, load that gun
Come and pull that trigger, oh

Who's stoppin' who?
She's burnin' up my soul
She's takin' off her clothes
Showing me the power she holds (then she said)
Cinema, let's get real intimate
You know I'm the the one
I'm the one, that's into it (then I said)
Girl I got time we can tape till the end of this song
Then she said cinema, let's get real intimate
You know I'm the one
I'm the one that's into it (then I said)
Girl I got time we can tape till the end of this song

I don't mean to kiss and tell
You can wonder how it felt
Yeah she's got that kinda medicine
That makes a man feel well

Pop-pop-poppin' drugs the doctor gave
Ain't helpin' with my health
Only thing that seems to save me
Is the woman that I held
Criminal, oh
How she glow like glitter
She grabbed my hand
Said I'm no quitter
So, load that gun
Come and pull that trigger, oh

Who's stoppin' who?
She's burnin' up my soul
She's takin' off her clothes
Showin' me the power she holds (then she said)
Whoa let's make a cinema
Let's get real intimate
You know I'm the the one
I'm the one that's into it (then I said)
Girl I got time we can tape till the end of this song
Then she said cinema, let's get real intimate
You know I'm the one
I'm the one that's into it (then I said)
Girl I got time we can tape till the end of this song

Then she said
Oh, ooh woah, oh-oh, ooh woah
Then I said
Yeah, yeah alright, woah oh, ooh-ooh baby
Then she said
Oh, ooh woah, oh-oh, ooh woah
Then I said
Yeah, yeah alright, woah oh, ooh-ooh baby

Cinema let's get real intimate
You know I'm the the one
I'm the one that's into it (then I said)
Girl I got time we can tape till the end of this song
Girl I got time we can tape till the end of this song
(Then she said) cinema let's get real intimate
You know I'm the one
I'm the one, that's into it (then I said)
Girl I got time we can
Girl I got time we can
Girl I got time we can tape till the end of this song
Then I said

Кино

Я был кем-то другим,
Я думал, что может помочь,
Я искал кого-то,
Кто мог бы спасти меня от себя.

Таблетки, что прописал мне врач,
Не помогают моему здоровью.
Единственное, что, кажется, спасает меня,
Это женщина, которую я обнимал.
Преступница, о,
Как она сияет, словно блестки.
Она взяла меня за руку
И сказала, что я не из тех, кто сдается.
Так что заряжай пистолет
И нажимай на курок, о.

Кто кого остановит?
Она сжигает мою душу,
Она снимает с себя одежду,
Показывая мне всю власть, которой обладает (а потом сказала)
Кино, давай станем ближе,
Ты же знаешь, я та самая,
Та самая, которой это нравится (а я ответил)
Детка, у меня есть время, мы можем снимать до конца этой песни.
Потом она сказала: кино, давай станем ближе,
Ты же знаешь, я та самая,
Та самая, которой это нравится (а я ответил)
Детка, у меня есть время, мы можем снимать до конца этой песни.

Я не хочу хвастаться,
Ты можешь только догадываться, каково это было.
Да, у нее есть лекарство,
Которое заставляет мужчину чувствовать себя хорошо.

Таблетки, что прописал мне врач,
Не помогают моему здоровью.
Единственное, что, кажется, спасает меня,
Это женщина, которую я обнимал.
Преступница, о,
Как она сияет, словно блестки.
Она взяла меня за руку
И сказала, что я не из тех, кто сдается.
Так что заряжай пистолет
И нажимай на курок, о.

Кто кого остановит?
Она сжигает мою душу,
Она снимает с себя одежду,
Показывая мне всю власть, которой обладает (а потом сказала)
Ух ты, давай снимем кино,
Давай станем ближе,
Ты же знаешь, я та самая,
Та самая, которой это нравится (а я ответил)
Детка, у меня есть время, мы можем снимать до конца этой песни.
Потом она сказала: кино, давай станем ближе,
Ты же знаешь, я та самая,
Та самая, которой это нравится (а я ответил)
Детка, у меня есть время, мы можем снимать до конца этой песни.

Потом она сказала:
О, ух ты, о-о, ух ты.
Потом я сказал:
Да, да, хорошо, ух ты, о-о, детка.
Потом она сказала:
О, ух ты, о-о, ух ты.
Потом я сказал:
Да, да, хорошо, ух ты, о-о, детка.

Кино, давай станем ближе.
Ты же знаешь, я та самая,
Та самая, которой это нравится (а я ответил)
Детка, у меня есть время, мы можем снимать до конца этой песни.
Детка, у меня есть время, мы можем снимать до конца этой песни.
(Потом она сказала) кино, давай станем ближе,
Ты же знаешь, я та самая,
Та самая, которой это нравится (а я ответил)
Детка, у меня есть время, мы можем
Детка, у меня есть время, мы можем
Детка, у меня есть время, мы можем снимать до конца этой песни.
Потом я сказал.