Soaky Siren - Kombucha - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Soaky Siren - Kombucha




Kombucha
Kombucha
I′m in LA drinking kombucha
Je suis à Los Angeles en train de boire du kombucha
Had to cleanse these h- out my future
J'ai purifier ces énergies négatives de mon avenir
Got pink whip call that sh- fuchsia
J'ai une voiture rose, on appelle ça du fuchsia
Everytime i pull up, every time i pull up go (Shh)
Chaque fois que je débarque, chaque fois que je débarque, ça fait (Shh)
I'm in LA drinking kombucha (Oh)
Je suis à Los Angeles en train de boire du kombucha (Oh)
Get these cleanse h- out my future (Oh)
Je dois purifier ces énergies négatives de mon avenir (Oh)
Got a pink whip call that sh- fuchsia
J'ai une voiture rose, on appelle ça du fuchsia
Everytime i pull up, everytime i pull up go (Shh)
Chaque fois que je débarque, chaque fois que je débarque, ça fait (Shh)
Yeah, pull up real clean
Ouais, j'arrive propre
Yeah, Chevy look clean
Ouais, la Chevy est propre
Yeah, glass like cling
Ouais, le verre brille
Yeah, when i pour my drink, yeah
Ouais, quand je verse ma boisson, ouais
Wrist, when they shine go bling
Poignet, quand ils brillent, ça fait bling
Yeah, cushion cut diamond ring
Ouais, bague en diamant taille coussin
Yeah, all this new money i fling
Ouais, tout cet argent frais que je lance
Yeah, when the check clear, say ching
Ouais, quand le chèque est encaissé, ça fait ching
I cut the snakes off, i don′t like the way they move (I don't like)
J'ai coupé les serpents, je n'aime pas la façon dont ils se déplacent (Je n'aime pas)
They be too pressed cappin like they got the juice
Ils sont trop pressés à raconter des bêtises comme s'ils avaient le pouvoir
Like cracked blinds i can see their motives peepin' through
Comme des stores cassés, je peux voir leurs intentions se glisser
And nowadays i be really rude (Really, really, ah)
Et de nos jours, je suis vraiment impolie (Vraiment, vraiment, ah)
Bet i fly out
J'ai parié que je pars en voyage
PJ wanna fly out
PJ veut partir en voyage
I be on some spoiled sh-, i better get it right now
Je suis sur un délire de gâterie, j'ai mieux vaut l'avoir tout de suite
New crib, new car, new place, new trips
Nouvelle maison, nouvelle voiture, nouvel endroit, nouveaux voyages
New clothing i want the whole ting s-
Nouveaux vêtements, je veux tout le truc s-
I′m in LA drinking kombucha
Je suis à Los Angeles en train de boire du kombucha
Had to cleanse these h- out my future
J'ai purifier ces énergies négatives de mon avenir
Got a pink whip, call that sh- fuchsia
J'ai une voiture rose, on appelle ça du fuchsia
Everytime i pull up, everytime i pull up go (Shh)
Chaque fois que je débarque, chaque fois que je débarque, ça fait (Shh)
I′m in LA drinking kombucha (Oh)
Je suis à Los Angeles en train de boire du kombucha (Oh)
Had to cleanse these h- out my future (Oh)
J'ai purifier ces énergies négatives de mon avenir (Oh)
Got a pink whip call that sh- fuchsia
J'ai une voiture rose, on appelle ça du fuchsia
Everytime i pull up, everytime i pull up go (Shh)
Chaque fois que je débarque, chaque fois que je débarque, ça fait (Shh)
All da (GT's) i pour, hmm, yeah
Tout le (GT's) que je verse, hmm, ouais
Needed me a full detox, hmm, yeah
J'avais besoin d'une détox complète, hmm, ouais
Haters throwin′ too much salt
Les haineux mettent trop de sel
- Why when you see me dripping all this sauce
- Pourquoi quand tu me vois dégouliner de toute cette sauce
Look ion mix up ion talk
Regarde, je ne mélange pas, je ne parle pas
I be punching in the clock
Je suis en train de poinçonner l'horloge
Busy working on my wave
Je suis occupée à travailler sur ma vague
Outchea raisin' up my stock, so
Là-bas, je fais monter mes actions, alors
F- what a hater ever thought (Ever thought)
F- ce qu'un haineux a jamais pensé (Jamais pensé)
Don′t want to smoke don't want that spark (Spark, spark...)
Je ne veux pas fumer, je ne veux pas cette étincelle (Étincelle, étincelle...)
(Bruh) I just had to take a 40 day cleanse
(Bruh) J'ai juste faire une cure de désintoxication de 40 jours
The fake - almost sent me of the deep end
Les faux - ont presque envoyé au fond du trou
I talk less i don′t kee kee for no reason
Je parle moins, je ne ris pas sans raison
Got a bag, nowadays I'm feeling real Zen (I'm in-)
J'ai un sac, de nos jours, je me sens vraiment zen (Je suis dans-)
LA drinking kombucha
Los Angeles en train de boire du kombucha
Had to cleanse these h- out my future
J'ai purifier ces énergies négatives de mon avenir
Got a pink whip call that sh- fuchsia
J'ai une voiture rose, on appelle ça du fuchsia
Everytime i pull up, everytime i pull up go (Shh)
Chaque fois que je débarque, chaque fois que je débarque, ça fait (Shh)
I′m in LA drinking kombucha (Oh)
Je suis à Los Angeles en train de boire du kombucha (Oh)
Had to cleanse these h- out my future (Oh)
J'ai purifier ces énergies négatives de mon avenir (Oh)
Got a pink whip call that sh- fuchsia
J'ai une voiture rose, on appelle ça du fuchsia
Everytime i pull up, everytime i pull up go (Yeah, oh)
Chaque fois que je débarque, chaque fois que je débarque, ça fait (Ouais, oh)
(Had to pull up in that lil skrrt)
(J'ai débarquer dans ce petit skrrt)
(Had to pull up like skrrt)
(J'ai débarquer comme skrrt)
(Just to cleanse these flickin′ bad minded people out my space, ano)
(Juste pour purifier ces fichues personnes mal intentionnées de mon espace, ano)
(I don't like bad energy)
(Je n'aime pas la mauvaise énergie)





Writer(s): Rosina Russell, Daniel Vidmar


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.