Viviendo Mi Vida - Soap Opera traduction en allemand

Viviendo Mi Vida

Mientras tu duermes yo,
Contemplo toda, tu hermosura
Mientras descansa, te admiro y vendigo tu amor.
Gracias por estar conmigo,
Por ti es que ahora vivo, tal y cual yo soy.
Que bonito pelo tienes.
Que preciosas son tus manos.
Que bonita tu nariz, tu respiracion.
Que bonita es tu cara.
Que bonitos son tus labios.
Que bonitas tus mejillas, tu frente y menton...
Haaaaaay...
Llegaste a mi, y ahora estas aqui y yo aun lado de ti estoy
Hay amor, hoy soy tan feliz
Gracias a tu amor.
Por eso es que ahora estoy, feliz.
Hoy a tu lado estoy viviendo toda una locura.
Como es posible que sienta cariño por mi...
Tu me dices que soy bueno.
Tu me dices que soy suave.
Tu me dices que soy tierno, y no soy asi...
Haaaay... como te amo.
Como te espere.
Que hasta desespere a mi corazon.
Hay amor se hizo la luz, cuando yo te vi.
Fue cuando yo crei.
Que hay dios.
Por ti... por ti...

Mein Leben leben

Während du schläfst, ich,
Betrachte all deine Schönheit
Während du ruhst, bewundere ich dich und segne deine Liebe.
Danke, dass du bei mir bist,
Wegen dir lebe ich jetzt, genau so wie ich bin.
Welch schönes Haar du hast.
Wie wunderschön deine Hände sind.
Wie schön deine Nase ist, dein Atem.
Wie schön dein Gesicht ist.
Wie schön deine Lippen sind.
Wie schön deine Wangen, deine Stirn und dein Kinn...
Haaaaaach...
Du kamst zu mir, und jetzt bist du hier und ich bin an deiner Seite
Oh Liebe, heute bin ich so glücklich
Dank deiner Liebe.
Deshalb bin ich jetzt glücklich.
Heute an deiner Seite erlebe ich einen ganzen Wahnsinn.
Wie ist es möglich, dass du Zuneigung für mich empfindest...
Du sagst mir, ich sei gut.
Du sagst mir, ich sei sanft.
Du sagst mir, ich sei zärtlich, und so bin ich nicht...
Haaaach... wie ich dich liebe.
Wie ich auf dich gewartet habe.
Dass mein Herz sogar verzweifelte.
Oh Liebe, es wurde Licht, als ich dich sah.
Da war es, als ich glaubte.
Dass es einen Gott gibt.
Wegen dir... wegen dir...